"仲介通信"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
仲介通信 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 船の仲介業? | Working in a yacht club? |
| 仲介サービスなの | It's a matchmaking service. |
| 仲介者から | From an intermediary. |
| 俺は仲介役だ | I was the gobetween. |
| 仲間を紹介する | Come on. We're trying somebody new tonight. |
| 仲介業者のマークだ | Porn brokers marks. |
| 仲介料は二倍やる | For double commission? |
| 仲介役を立てたとか | Then they probably used an intermediary. Someone played messenger. |
| その仲介のおかげで | Because of this intervention, |
| ライセンス料 仲介料 直接販売の | If you think about it, we didn't talk about how much to charge. |
| データが仲介するようになり | Why strangeness? |
| しかし彼の仲介者はいる | But his intermediaries will. |
| ただの仲介サービスじゃなよ レイチェル | Not just a matchmaking service, Rachel. |
| 仲介手数料というものです | Another type of revenue strategy could be an intermediation fee. |
| 名前はビカン バイヤーじゃなく仲介屋 | His name is Vikan, and he's not a buyer, he's a conduit. |
| 本当に 仲介者になりたいです | But I don't want to be the end holder of the paper. |
| 彼らは取引を仲介しています | They're selling you stocks. |
| 仲間と通信出来ないように 伝達装置を焼き切れ | We burned out his transmitter so it can't talk to any of its pals. |
| 会社 とお前のボスの仲介人だった | Chinese employers on operation copperhead. |
| これは何人かのTED仲間が仲介してくれたおかげです | The team is over there, working in partnership. |
| オレは 君の仲介人として 義務がある | And, speaking of which, as your agent... I am obligated to tell you we just got an absolutely fantastic new offer... |
| ペンタグラムはそれと魂を 結びつける仲介役 | The pentagram is the connection between the elements and the spirit. |
| 通信 | Communications |
| 通信 | A transmission? |
| 仲間を信じてます | Nobody can bribe a whole flight crew. |
| 仲間は信用できる | And let me assure you they are substantial... |
| 通信社から派遣の通信担当 | Is a correspondent sent over by a communication agency |
| 通信ポート | Communication port |
| 通信エラー | Communication Error |
| 通信エラー | Communication error |
| 通信量 | Volume |
| 通信を | Hail them. |
| 通信を | Open a channel. |
| 通信手! | Siganalman! |
| 通信だ | Hail them now. |
| つまりは 仲介者の 配給会社があるんです | But in between the artist and the audience there is somebody else. |
| ロジャーは株式仲介人の会計監査をしていたの | Roger was tasked with auditing the brokers in his department. |
| じゃ僕を君の仲間に紹介してくれないか | So,um... Introduce me to your colleague, |
| LAN 通信ソフトウェア | Lan communication software |
| 通信統計 | Statistics |
| 通信統計 | Statistics |
| 二重通信 | Duplex |
| 共同通信 | Go to Demon City... |
| 共同通信 | Exactly 6000 yen. |
| 通信上か | Journalistic? I see. |
関連検索 : 信用仲介 - 信用仲介 - 信用仲介 - 信用仲介 - 信用仲介 - 信用仲介 - 仲介 - 仲介 - 仲介 - 仲介 - 仲介役 - 仲介サービス - 仲介エージェント - アドレス仲介
