"企業が所有します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
企業が所有します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
企業がソフトウェアを所有し | It really is Microsoft's Office. It's Adobe's Photoshop. |
ジョージ ソロスと 彼が所有する巨大企業が | And what happened is, um, |
小さな企業を所有し 支配していました この企業は より大きな企業を 所有し支配しました 分かったでしょう | About 10 years ago, Mr. Tronchetti Provera had ownership and control in a small company, which had ownership and control in a bigger company. |
全ての重要な土地や企業を所有し 操り | You have owners. They own you. They own everything. |
僕は有害な企業のマスコットです | I am the mascot of an evil corporation. |
ソフトウェア企業とします | But let's just say they're in the same industry. |
大企業が業界を支配しています | The large firms in the industry call all the shots. |
有能な企業家パトリック ヘンフレイと3人の同僚が | The first one is called Advanced Bio Extracts Limited. |
実際 大手企業がアフリカの事務所を開設しようとしています | Bakino Faso B minus. And so on. |
清水建設という企業に所属して | My name is Masayuki Takeuchi. I am the project leader for GREEN FLOAT, our environment friendly future city concept. |
株式公開企業だとします それは 5億株を保有しています | And just as an example, I said well let's say that Bank A is a public company. |
多くは依然として国有です レノボのような個人事業は 大企業ですが | I mean, it's leading firms many of them are still publicly owned. |
自分の企業も持っています 企業と共に仕事をしています | So in that respect, to me, I'm not against the corporation. |
深圳(シンセン)には ある台湾企業が所在しており | One of the zones next to Hong Kong has a city called Shenzhen. |
つまり100の企業が | And what we found is it's 25 percent. |
AAA 企業の負債があります | Now you could also have a yield curve for other types of debt. |
あなたの会社が大企業にとって有益でない限り 大企業はあなたを必要としていません | And just keep in mind and this really requires a bit of cynicism that you really don't matter to a large partner. |
次に 特許を保有する企業の取り組みも変わりました | So what India did is no longer possible. |
ホテルを 所有してます ドラッグと売春は 始めは副業でしたが | Drugs started as a sideline, then became their core business. |
そして私はあるドットコム企業の株を40 保有していました | (Laughter) |
不動産業者は物件を所有しませんし | And by the way in the physical world the classic is real estate brokers. |
小企業は大企業にしばしば 吸収される | Small businesses are often absorbed by a major company. |
モンサント社は 世界でも有数の化学薬品企業です | The E.P.A. statistics say that there's going to be more and more flooding. |
収益を生み出そうとする企業が存在します 多面的市場では企業やスタートアップたちが | The other side are the people using Google Adwords to look for keywords. |
資産と企業の価値は 少し意味が違いますが 基本的には 企業自体の価値です | And we'll talk a little bit more about assets and enterprise value, and there's a little bit of a nuance there, but essentially the company itself. |
企業や | Those other things are called non state actors. |
こ産業用発電所として生き残りたいと考えている企業です | It's being managed by a Singaporean based management company. |
詳細は省きますが この企業は | CL Financial is the Caribbean's largest ever conglomerate, okay? |
巨大企業が特許権を有している種子を 保守したり交換したりすることによってー 因に5大巨大企業が既に | We can disobey them creatively, we can disobey them by saving and exchanging the seeds, that have either been patented by a giant corporation and five giant corporation are controlling already 75 of the world's commercial seed supply . |
今までに 60 の大企業が | This is a real difference. |
販売先の企業を 所有しているのは? スイスの信託銀行に 匿名で開設された | A shell company hidden in a Swiss trust wrapped in a dummy corporation. |
投資家グループは企業買収を企てています | An investors' group is attempting a leveraged buy out of the firm. |
そして 企業の融資 企業や銀行への融資 | Whether people will continue to loan them money. |
企業 または工場 | And if demand goes up, |
特許でなく企業秘密とします | Well I don't want to patent this because someone is going to read the patent. |
企業や財政事務所の 複雑な経理の仕事も減ります | But tax consultants would no longer be needed. |
アフリカの問題やアフリカ企業の経営再建に取り組みました 企業をアフリカのみならず グローバルな最良企業にすることが目的でした | And there we worked with leading CEOs on African issues, and African companies on turnarounds, making the companies not just the best in Africa but the best globally. |
アメリカの民間企業が | In fact, if you look at the number of patents filed over history, |
大企業の2倍払えば買えますが | It's costing us twice as much as the Big Three. |
企業秘密 | That's classified |
大手企業への 就職が決まりました | And as soon as that finished, |
注目したのは多国籍企業です 注目したのは多国籍企業です 2つ以上の国で事業を 展開している企業のことです | who rules the world, we decided to focus on transnational corporations, or TNCs, for short. |
これは株式公開企業だとします | And just to make it clear, what this equity is, |
企業は供給の安定を懸念します | If they don't have commodities, they don't have a business. |
民間企業もあります HAARPに関して | Because you also have private sector companies getting into this business of weather modification. |
関連検索 : 企業の所有権 - 企業の所有権 - マイノリティ所有の企業 - 従業員が所有します - 所有している企業 - 従業員所有の企業 - 従業員所有の企業 - ユーザーが所有します - 企業の所有構造 - 自己所有の企業 - 政府所有の企業 - 個人所有の企業 - 所有します - 所有します