"会社の代表者"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼はウィルファーマ社の代表研究者 | Ηe's WilPharma's head researcher. |
| では 全米法律家協会を 代表して 社会奉仕賞の受賞者を 発表します | I am pleased to present the american bar association's national public service award |
| 彼はある意味で会社の代表である | He is in a sense a representative of his company. |
| 彼はある意味で彼の会社の代表である | He is in a sense a representative of his company. |
| 彼が会社を代表して演説しました | He made a speech on behalf of our company. |
| 製薬会社の代表者を集め これを何とかしよう と訴えました | And the Government Research Bureau brought representatives together and told them that this is something that has to be done. |
| 彼は会社を代表して 私に話してくれた | He spoke to me on behalf of the company. |
| 彼は我が社を代表してその会議に出席した | He represented our company at the conference. |
| その代表者は年次会議を欠席した | The representative was absent from the annual conference. |
| 彼はわが社の代表として会議に参加しました | He represented our company at the conference. |
| 彼はわが社の代表として会議に参加しました | He attended the meeting as our company representative. |
| 会社の者か | You're company? |
| 社会学者はこう説明しました 年配の世代は 何もない社会から | A sociologist from the Warsaw Survey Agency explained, |
| 偽善の代表者 | A pretender. |
| 薬物は現代社会の癌だ | Drugs are a cancer of modern society. |
| 実は この現代社会です | In fact, this is the way our modern society considers them. |
| かなりの議会代表が | The surprises just keep on coming. |
| その会社は経営者が３人も代わっている | The company has changed hands three times. |
| オランダ政府関係者と会談したとき 彼らの代表者に | And I asked last week in a meeting with Dutch government representatives, |
| バローズ 会社の者だ | We work for the Company, Burrows. |
| 会社の経営者と会い | And they model the company. |
| 国際社会にも認められ 生徒達がサウス ブロンクス代表として | And when we realized that we were growing for food justice in the South Bronx, so did the international community. |
| でもあなたは全ての教会代表者を招待し | We were all suffering. |
| その会社はニューモデルの発表会を明日行う | The company will hold a presentation of the new model tomorrow. |
| 亡命チベット代表者議会は 亡命チベット人社会で最高の権限を持つ立法機関で 1960年に設立された | The Assembly of Tibetan People's Deputies, established in 1960, is the legislature that holds the highest jurisdiction in the society of exiled Tibetans. |
| 会社の創始者に | the lessons |
| 世界最大の石油会社の代表幹部と その凄腕のチームと居たのは | Huge oil field surrounded by massive dunes, nothing else. |
| 麻薬中毒は現代社会の癌だ | Drug addiction is a cancer in modern society. |
| 社会的な感情表現の学習は | If someone |
| ガス会社の者ですが | I'm with the gas company. |
| 入植者の代表団体が | That never happened. |
| 税金は文明社会の代償である | Taxes are the price we pay for a civilized society. |
| 現代社会で危険なことは | I think they're right. |
| 歓迎 議会代表御一行様 | Go. |
| イランの文化 政治 社会の代弁者であると 認識されており | But ironically, this situation has empowered all of us, because we are considered, as artists, central to the cultural, political, social discourse in Iran. |
| 君の代表者になりたい | Well, to be frank, to represent you. You're a lawyer? |
| おめでとう 代表者 | Congratulations, point man. |
| 基本をたどれば この現代社会は | Survival should not take a lot of time. |
| 両国の代表団はジュネーブで会見した | The delegations of both countries met in Geneva. |
| 私たちは 会社の DNA 都市の 代謝 など | What do we learn from that? |
| この首脳レベルの会議には 各国を代表する有力者が参加 会議の目的は | This highlevel meeting of the minds brings together some of the world's most powerful men and women to explore solutions for international problems outside the political realm. |
| 会社 を表す英語は何ですか | What's the word for kaisha in English? |
| 会社 を表す英語は何ですか | What is the English for kaisha ? |
| 会社 を表す英語は何ですか | How do you say kaisha in English? |
| ジム ガルブランド ソフトウェア会社 ガイア マトリクス社の社長で創設者ですが | Jim gulbrand, c.e.o.and founder of the software company gaia matrix, |
関連検索 : 代表会社 - 会社の法的代表者 - 会社を代表 - 会社を代表 - 会社を代表 - 代表者 - 代表者 - 代表者 - 市民社会の代表 - 航空会社の代表 - 代表者の協議会 - 協議会の代表者 - 代表者リスト
