"低侵襲性の"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

低侵襲性の - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

これは全く非侵襲性です
It has sensors.
全く安全で 全く非侵襲性の 静かな装置です
It looks like a hair dryer from Mars.
心配しなくて良い 細胞の採取で侵襲性はない
Not to worry. It's a noninvasive extraction of cells.
低侵襲手術を行うための 基礎技術を教えています 素晴らしいですね
So here's Allan teaching an English speaking surgeon in Africa these basic fundamental skills necessary to do minimally invasive surgery.
低アレルギー性の
It's hypoallergenic.
傷を最小限に抑えた 低侵襲手術 がいいですよね 今晩お話し したいのは
But if you have to have an operation, what you really want is a minimally invasive operation.
多言語翻訳機を 探す事に至った経緯です 低侵襲手術とは難しいものです
led us on a search for a better universal translator.
侵入は低く高速に保って
Keep your ingress low and fast.
侵襲が少なく 高感度 選択的です
It is very simple. It is very rapid taking 5 minutes for 3 cents.
簡単で 高感度で 判定度が高く 低侵襲でなければ なりません 実は がん検査が
The sensor would have to be inexpensive, rapid, simple, sensitive, selective, and minimally invasive.
切開ではできないのか と 腹腔鏡 その他の低侵襲手術 がそのような手術をやる方法です
Well, can we do these same surgeries but through little incisions?
まず第一に これらの電極は非侵襲的です
And here we can see him getting the therapy.
侵入者は 保守係を襲って 制服を奪い
The unknown intruder knocked out a Seven Seas Navigator maintenance worker.
安く 速く 簡単で 高感度 低侵襲で 判定度の高いものってことでした さらに調べていったら
What I said, is it would have to be inexpensive, rapid, simple, sensitive, non invasive, and also selective.
外科手術による侵襲的な治療の夜明けです
Now that is surgical thinking.
ビジター女性が襲われた
We've got an assault on a female Visitor.
内視鏡に超音波技術を 組み合わせることで 遂行できます さらにこの低侵襲手術は安全で
By using this method, a surgeon can execute an entire surgical operation through an endoscope in conjunction with an ultrasonic technology.
来る可能性は低い
He wrote this morning that he's hospitalized with a parasite infection in Cambodia.
コミュニケーションシステムへの 侵入の可能性を報告してる
They reported a possible intrusion into their communication systems.
パートナーの米国外科学会と共同で 低侵襲手術を行う外科医は全員 FLS (基礎腹腔鏡手術) の資格を 収得すべきであると
Now just this past year, one of our partners, the American College of Surgeons, teamed up with us to make an announcement that all surgeons should be FLS (Fundamentals of Laparoscopic Surgery) certified before they do minimally invasive surgery.
新規性の基準はとても低く
In the European Union, they went in the other direction.
ビスタテラス発電所に 強行侵入と損傷の可能性
Possible forced entry and sabotage at vista terrace power planet.
しかし可能性は低いが
Or less likely but still possible,
女性が襲われた 俺じゃない
Someone else was attacked tonight, Zach, and it wasn't me.
切開する前に体表面から 確認できるので 切開の長さを少なくできます つまりこれが低侵襲手術 というわけです
So you can see through the abdominal organs on the patient's body surface before cutting the abdominal wall, so we can reduce the length of the incision line.
より非侵襲的に骨髄を採取できます DFA の認可がおりたので
I invented a device called the MarrowMiner, a much less invasive way for harvesting bone marrow.
最適なセンサーに 備わっていると考えられるものです センサーは単純 高感度 選択的 高速 低価格で 患者に侵襲が少ないように
Then I started making a scientific criteria, that I would imagine a sensor that was optimal would have.
でも可能性は低そうだね
But the possibility seems unlikely.
控訴で覆る可能性は低い
This verdict makes me upset to the bone.
つまり昇給の可能性は低いわね
Well, Sebastian is happy because it is sunny.
彼らは 男性の足跡であり 男性はバンガローに入り 低に話し
Almost the next minute she heard footsteps in the compound, and then on the veranda.
女性は男性よりも低い給料で雇われている
Women are employed at a lower salary than men.
マスクをした男性二人が銀行を襲った
Two men wearing masks robbed the bank.
日本では女性の雇用機会は男性よりも決定的に低い
In Japan, employment opportunities are significantly lower for women than they are for men.
ヤツと同類の ベッドで女性を襲うものに聞こえるが
Attacking women in bed sounds like more his kind of thing, don't you think?
可能性が低いのに あんなに騒いでたのか
My grades are really bad.
人類の性急な侵略と 戦争から遠く離れたこの地で
... farfromthescurryandstrife of humankind.
低い信頼性 という事になります
Is it a reliable measure.
でも実は入れる可能性低いんだ
Yes.
後者の場合 それは可能性は低くなった
If the former, she had probably transferred the photograph to his keeping.
専門性の低い作業者用 ではありません
Could we design a checklist for surgery?
過学習の可能性が低いということです
The result looks smoother. There is certainly more bias in the learning algorithm.
独立性を侵さずに 生物が共進化しているのです
Like those chloroplast cells they're completely surrounded by other life.
脳を侵襲することなく 脳の活動部位を特定するに至りました 例えば脳の
learned that they could track blood flow to map non invasively where activity was going on in the human brain.
伸展性の高い血管の人と伸展性の低い血管の人 この違いはとても重要です 伸展性の低い血管というのは硬い血管のことです
I'll write it out again because I want to make sure we see clearly the difference between someone with compliant blood vessels and someone with non compliant vessels.

 

関連検索 : 低侵襲性 - 侵襲性 - 低侵襲性の技術 - 低侵襲性の治療 - 低侵襲手術 - 低侵襲手術 - 侵襲 - 侵襲性疾患 - 侵襲性アスペルギルス症 - 侵襲性カンジダ症 - 侵襲的性質 - 非侵襲 - プライバシーの侵襲 - 低侵襲性の冠動脈バイパス手術