"住むところ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

住むところ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

もし仮に外国に住むことになれば イギリスに住むだろう
If I were to live abroad, I would live in Britain.
ブライアンは岡を越えたところに住む
Brian lives over the hill.
彼は住むところを探しています
He's looking for a place to live.
住むところには いつも暖炉があった
Everywhere I've lived, I've had a fireplace.
ここに住む
Do you live here?
ここに住む
We're gonna put down some roots.
ずっとここに住むんだ
You and I will live together. Haven't you said so to your mother?
街に住むのと田舎に住むのとは大違い
Living in the town is quite different from living in the country.
どこで住むの
Oh, and where are you gonna live?
私たちには好きなところに住む権利がある
We have the right to live where we please.
君の住むニューヨークは 僕の住むニューヨークとは別物だ
Samuel Carter looked me in the eye and said,
私はここに住むことに決めた
I intend to live in it.
住所は ここに住む前のものです
And they send me a long list, and against variations of my name on my old place
本当にここに住むの
You really want to move in here?
水際に住むことが 多くなり
Lakeside living becomes commonplace,
その地区はもはや住むのに安全なところではない
That district is no longer a safe place to live in.
望むところよ
I'm ready for you now.
望むところよ
Just where I want to be.
あいつがどこに住むことになろうと俺たちの知ったことじゃない
Where he will live doesn't interest us.
その島に住むことは不可能だ
There is no living on the island.
田舎に住むことは好きですか
Do you like to live in the country?
その島に住むことは不可能だ
It's impossible to live on that island.
その島に住むことは不可能だ
It's not possible to live on that island.
その島に住むことは不可能だ
You can't live on that island.
この家に住むために
So let's say at 6 interest.
これからタタルスク村に住む
From now on I'll live in the village of Tatarsky.
のぞむところよ
Sure, go ahead. Yeah.
この家は住むのにとても快適だ
This house is very comfortable to live in.
彼は東京に住むことが好きです
He likes to live in Tokyo.
俺みたいに長く この国に住むと
Ooh wee.
家に住むこともなく 墓場にいた
I beg you, don't torture me!
私はむしろ田舎に一人で住みたい
I would rather live alone in the country.
この話では洞穴に住む人間のことだ
I think we're cavemen in this story.
どこに住むか みたいな...
Like, um... Where to live.
川に住む魚もいれば 海に住む魚もいる
Some fish live in rivers, others in the sea.
住む家を見つけないと
I have to find Jethro a good home.
彼女にとって町に住むか田舎に住むかは重要ではない
It makes no difference to her whether she lives in a city or in the country.
この家は住むには快適だ
This house is very comfortable to live in.
これは人が住む都市だわ
This is an inhabited city.
ここは アイルランド系が 多く住んでるところだろ
You opened a store in an Irish neighborhood.
僕たちが住む
Teary eyes, overflowing and unstopping
エクアドルのアマゾンに住む
This is another leader of his people.
ヒンバはナミビアに住む
You might wonder, why are you wearing these Western clothes?
私にも ここに住む権利がある
Skyler, I have every right to be here.
この国に一生住むと思っていました
Although I often wondered about the outside world,

 

関連検索 : 住む - 住む - 住む - 住む - むしろ、とらえどころ - むしろあること - むしろあること - 私はむしろこと - むしろあること - むしろことです - むしろ、この - むしろ、この - 住む所 - むしろ、そこに