"信頼に基づく作業"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

信頼に基づく作業 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

草原が土壌を作る仕組に基づいた農業
Our farming has done the opposite.
あなたの直感に基づいて誰かに作業をさせたいの
I could use someone with your instincts on my team.
Spectre ライブラリに基づく
Based on the Spectre library.
信頼区間が57 63という 現在の標本に基づいて考えると
You subtract 3 to get 57 as the lower bound and 63 as the upper bound.
どのような信念に基づき
CA So let's talk a little more broadly about this.
子供や老人の世話をします 信頼に基づいた共同体があり
They put their families first, take care of their children and their aging parents.
日付に基づくサブアルバム
Date based sub albums
メタ情報に基づく
Based on meta info
DjVuLibre に基づく DjVu バックエンド
DjVu backend based on DjVuLibre.
インターネットと同じ技術に基づいています 信頼を前提に作られた基盤を使って 安全なものを作ろうとしているということです
little things that aren't really the Internet but are made out of the same building blocks, but we're still basically building it out of those same building blocks with those same assumptions of trust.
形状に基づいて作用するため
But the first theory is it must be the shape.
拡張子に基づくサブアルバム
Extension based sub albums
Gammu に基づく KMobileTools エンジンDescription
KMobileTools Engine based on Gammu
作業長と地主に頼んだのよ
I set that whole thing up.
信念に基づく行いをしている余裕はない
Can't afford to operate on faith.
基本的に信頼に基づいた 基本的には小規模向けに構築されたシステムを 元に意図した機能の限界を超えて
like the disaster we had in the financial system, where we take a system that's basically built on trust, was basically built for a smaller scale system, and we've kind of expanded it way beyond the limits of how it was meant to operate.
ことは 運動と時間に基づいています グラフィティ分析とEyeWriterレーザータグの作業から
And how graffiti is a performance art as much as it is visual art that's based in movement and in time.
一貫性と透明性に 基づいています あるブランドを信頼すると決めたら
You know, reputations are built on trust, consistency, transparency.
税金は収入に基づく
Taxation is based on income.
経験に基づく推測だ
Educated guess.
Ruediger Bente のフレームテーマに基づくフレームテーマName
A frame theme based on Ruediger Bente's frame theme
さて この価値に基づく
The management principle is dollars and cents.
推測に基づいた 診断や薬の配合に頼っています
It's dependent on specialists who just look at parts of us.
それに基づく作品を一つの例として ご披露します
So I'm going to share the story, and I would like to also share the work I do with it, as a case study.
資産ではなく キャッシュ フローに基づいたローン 担保よりむしろ契約に基づくローン
We don't need to invent solutions because we have them cash flow loans based in income rather than assets,
彼の理論は事実に基づく
His theory is based on fact.
グリッドに基づくフィルタは違います
In the particle filter, if you loose track of the correct hypothesis, you might never regain it.
デザインに基づいて
Intent a life with intent
KDE Konsole のテクノロジーに基づくドロップダウン式のターミナルエミュレータ
A drop down terminal emulator based on KDE Konsole technology.
証拠に基づくアクティビスト ファクティビスト になるんだ
So exit the rock star.
頼むから 学校に近づくなよ
Vicki, do me a favour and stay away from that school.
外交に信頼を置く
I put my faith in diplomacy.
これに基づいて
So we can write or actually we don't even have to.
頼ることで生じる問題は 職業意識にもとづく行為を 挫くことです
But the problem with relying on rules and incentives is that they demoralize professional activity, and they demoralize professional activity in two senses.
トラッカーの URL に基づいて自動的にグループを作成するスクリプトName
Script to create automatic groups based upon tracker URL's
分解と再統合の根拠に基づいて作られてる
Coined based on the premise Disintegration, reintegration.
(Facebookステータス更新に基づく破局のピーク 笑)
Shall we see?
M.E.Salvykov シチェドリンでおとぎ話に基づく ナレーター A.
Wise Gudgeon
アメリカンドリームに基づいた アメリカンドリームに基づいた 限りない選択の物語
The story Americans tell, the story upon which the American dream depends, is the story of limitless choice.
それが愛情に基づくと考える人もいれば しつけに基づくと考える人もいる
Some think it is based on love, others on control.
なんとなく全員がお互いを信頼していました この基本的な信頼感は ネットワーク全体に浸透していて
We didn't all know each other, but we all kind of trusted each other, and that basic feeling of trust permeated the whole network, and there was a real sense that we could depend on each other to do things.
この情報に基づき
But now, what happens?
実話に基づいてる
Look how much they look alike. That's how the game gonna say it...
本に基づいてるの
It's based upon a book...
選択したキーバインドに基づいて新しいキーバインドリストを作成します
Create a new key bindings list based upon the selected bindings

 

関連検索 : 信頼に基づく関係 - に基づく - に基づく - 信頼に基づきます - 作業の信頼 - 信仰に基づく団体 - 信仰に基づく組織 - 信頼作業時間 - 作業の信頼性 - エビデンスに基づくケア - エビデンスに基づくデータ - パフォーマンスに基づくボーナス - エビデンスに基づくガイドライン - 信頼作成