"修学旅行列車"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

修学旅行列車 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

修学旅行行ったんだよね どうだった
You went on the school trip, didn't you? How was it?
修学旅行では よく枕投げをした
I had a lot of pillow fights during my school trip.
私は列車で旅行するのが好きです
I like to travel by train.
列車で旅をしてると
I like riding around on trains
祖母は列車で旅行をするのが好きだ
My grandmother likes traveling by train.
たいていの学生は修学旅行で京都を見物する
Most students do the sights of Kyoto on their school excursion.
私は修学旅行を大変楽しみにしている
I am looking forward very much to the school excursion.
ぼくは飛行機より列車で旅行する方が好きだ
I prefer traveling by train to flying.
私は飛行機で行くより列車で旅行する方が好きだ
I prefer traveling by train to flying.
夜行列車
By train?
わたしは飛行機より列車で旅行するのが好きだ
I prefer traveling by train to flying.
修学旅行のとき 服脱がれへんかった ひとり
There's one who didn't dare to take off his clothes.
列車の旅は減る傾向にある
Travel by train has been on the decrease.
彼は翌朝 列車で旅をしていた
The next morning I found him traveling by train.
列車の旅を快適にする方法を
Here is one example. This is a train which goes from London to Paris.
列車で旅をしたことがあるか
Did you ever take the train down the coastline?
ヨーロッパを旅行している間に列車の中ですりにあった
While traveling in Europe, I was pickpocketed on a train.
列車に車を乗せて行く
Getaway car goes right onto the train with us.
私は修学旅行にいくよりもむしろ家にいたいです
I'd rather stay home than go on the school trip.
上海で二つの旅客列車が衝突した
Two passenger trains crashed in Shanghai.
列車で旅をする人もいれば 車を使う人もいた
Some people traveled by train, and others by road.
その列車はロンドン行きだ
The train is bound for London.
修士を修め 美術学校に行きました
So I kind of switched. I went to MlT, finished.
電話 ページャー 家 車 口座 カード 旅行パターン
I want all his phones, his BlackBerry, his apartment, his car, bank accounts, credit cards, travel patterns.
万一急行列車に乗り遅れたら 次の列車に乗ろう
If we should miss the express, we'll take the next train.
急行列車はありますか
Are there any express trains?
この列車はニューヨーク行きです
This train is bound for New York.
列車で京都まで行った
I went as far as Kyoto by train.
私は列車でボストンへ行った
I went to Boston by train.
君は列車で行きますか
Will you go by train?
我々は国中を車で旅行した
We traveled around the country by car.
船で旅行するのは車で旅行するよりも時間がかかる
Traveling by boat takes longer than going by car.
その列車は新潟行きです
The train is bound for Niigata.
その町には列車で行ける
The town is accessible by rail.
これがニューヨーク行きの列車です
This is the train for New York.
この列車は東京行きです
This train is bound for Tokyo.
列車で行くのが賢明だよ
It is advisable to go by train.
私は列車で神戸へ行った
I went to Kobe by train.
その列車は新潟行きです
That train is going to Niigata.
自動車で旅行するのは楽しい
It's fun to take a trip in an automobile.
最近は車で旅行する人が多い
Nowadays many people travel by car.
車は修理に
You get your car fixed?
急行列車は各駅停車より一時間も早い
The express train is an hour faster than the local.
列車は
By train?
列車だ
Hey, look at that train over there.

 

関連検索 : 修学旅行 - 修学旅行 - 修学旅行 - 列車の旅 - 列車の旅 - 列車の旅 - 旅客列車 - 旅行車 - 研修旅行 - 研修旅行 - 夜行列車 - 夜行列車 - 電車旅行 - 列車の学生