"偽ほろ苦いです"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

偽ほろ苦いです - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

でも 家族を苦しませないでほしい
Just don't hurt them.
真偽のほどは定かでないけど 笑
Hey, 20 of the people who buy fake Chopin are more likely to go buy real Chopin.
苦しい やめろ
It's so painful. Stop it!
恐ろしいほどです
At TED, brilliance is rampant.
ところが それほど彼女を苦しめた理由は
Creating so much torture was not something that was good for me, too.
私たちが苦労するところです
That's not as manageable, and that's what we're struggling with.
ほろ酔い気分ですよ
I'm getting high.
酒が苦いぞキスで甘くしろ
Kiss the bride!
私はいろいろ苦労してきた
I have seen various difficulties.
いや 偽造です
No. Fakes.
私たちは精巧に利用しています ほろ苦いチョコレートを思い浮かべてください
But of course, they are hard wired but we use them still in a sophisticated way.
ほろにがいですね 急に
It's a song that Suzy sang to me
お前をそれほど憎んでいないとしても お前の嘲や労苦にそれほど仕返し する必要はないにしろ
For if I didn't hate you like I do, if I didn't have so many insults and troubles
後ろのほうです
Look down the car.
この世で愛するものを失う事ほど苦しい事はない
Nothing is as terrible as losing someone you love in the world.
偽物だろ これ
This is a fake!
この100年 ユダヤ人ほど苦難をなめてきた民族はいないだろう
There can be no people who have gone through as many hardships this century as the Jews.
いろいろな人を苦しめたよ デビッド
They hurt a lot of people, david.
我々ほど 苦痛を感じられない
Incapable of feeling pain as we do.
苦い思い出でもあるんだろうさ
Apparently, it left a bad taste in his mouth.
苦しみは苦しみです
logically, it's all on the same playing field to me.
ジャンヌは苦しんでるだろう
Jeanne must be going Through hell.
ほんとうのところは まだ脳の配線はきちんと見えていないので 真偽のほどは定かではありません
These are plausible claims, but in truth, we can't see the brain's wiring clearly enough to tell if these are really true.
いろいろと苦労をしました フランスでは保護を受けられます
My mother is also jewish and she has many problems.
苦しんでいる国民の後ろで ピンはねしているのです
No.
彼の報告の真偽のほどは疑わしい
I doubt the truth of his report.
苦 し いの です か
The Princess is afraid.
苦い記憶ですよ
A very sore... sore subject matter, really.
偽ならば偽である と同じです
The second sentence, 5 is an even number, implies Moscow is the capital of France.
その問題で僕は死ぬほど苦しんだ
The problem was the death of me.
ほらね すごいだろ
He's brilliant. Really!
このほくろに悩んでいます
I'm troubled by this mole.
今 少し苦しいほうが いいんじゃないか
Rather than having a hard time moving after getting close to everyone...
苦い 苦い
Bitter
偽の鼻です
A counterfeit nose.
男性よりも女性のほうが偽証罪を犯す
More women than men commit perjury.
堅苦しく考えないで くつろいでください
Don't stand on ceremony. Just make yourself at home.
しないでほしいだろ
You Don't want that, do you?
やがてわれは 酪い痛苦でかれを悩ますであろう
I shall inflict on him hardship,
やがてわれは 酪い痛苦でかれを悩ますであろう
Soon I shall mount him on Saood, the hill of fire.
やがてわれは 酪い痛苦でかれを悩ますであろう
and I shall constrain him to a hard ascent.
やがてわれは 酪い痛苦でかれを悩ますであろう
Anon I shall afflict him with a fearful woe.
やがてわれは 酪い痛苦でかれを悩ますであろう
I shall oblige him to (climb a slippery mountain in the Hell fire called As Sa'ud, or to) face a severe torment!
やがてわれは 酪い痛苦でかれを悩ますであろう
I will exhaust him increasingly.
やがてわれは 酪い痛苦でかれを悩ますであろう
I shall soon constrain him to a hard ascent.

 

関連検索 : ほろ苦いです - ほろ苦い - ほろ苦いチョコレート - ほろ苦いホオズキ - アメリカのほろ苦いです - 登山ほろ苦いです - 日本ほろ苦いです - 東洋ほろ苦いです - 常緑ほろ苦いです - 日本のほろ苦いです - ほろ苦い瞬間 - ほろ - ほろ酔いケーキ - ほくろ