"凌駕するように設定"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
凌駕するように設定 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
精神は肉体を凌駕します | I respect the mind's power over the body. |
我々は数の上では凌駕している | We'll be greatly outnumbered. |
地球上の100万の図書館を 遙かに凌駕する情報量だ | A sheer bulk surpassing many million earthly libraries. |
凌駕するような 経済成長にとってプラスの面が あったに違いありません | It must mean that the country had something so advantageous to itself in terms of economic growth to overcome the negative effects of the Cultural Revolution. |
敵は我々を数で凌駕している 無価値の3倍 | The enemy outnumbers us a paltry three to one. |
千ドルのコンピュータが 基本的な能力という点で 人の脳をはるかに 凌駕するようになります コンピュータは | We'll have completed the reverse engineering of the human brain, 1,000 dollars of computing will be far more powerful than the human brain in terms of basic raw capacity. |
見てのとおり 私の力は 君たちをはるかに凌駕している | As you see, my Jedi powers are far beyond yours. |
マウヒニィは何百人もの男性とそれを凌駕する敵軍を停止方法は | He was the symphony. |
そしてすべての援軍が一緒になれば この県の総人口を凌駕するでしょう | And if all the reinforcements were added together, they'd outnumber everyone in this county. |
今日の最大の風力タービンを凌駕します スプルースグースH 4なら15メガワットになります | If you give me a 747, I'll make six megawatts, which is more than the largest wind turbines today. |
それでもレーザー プリンタは 一番いい活字式プリンタを凌駕していました | The first laser printer was not perfect. |
このように設定できます | Let me make sure that is right counts to 9 |
定数であるn₀ c₁ c₂をこのように設定すると | That's what we've got there. |
12時に爆発するよう設定してある | It's just after 11. |
ページ設定ダイアログを開いてグラフをどのように印刷するかを設定します | Opens the Page Setup dialog to allow graph printing to be setup |
設定する仮定によって 左右されます | It is open .. it is open to subjectivity, and a lot of that subjectivity is all around the assumptions that you choose to make. |
プライマリに設定する | Set as Primary |
停止条件を設定します nが0の時に停止するよう設定しました | Our factorial function is going to be recursive, and every recursive function needs a base case, a time when it stops. |
しかし 貴方に彼を凌ぐよう 努力するように言っただけです | But he only said that to make you strive to surpass him |
ウェブページをどのように表示するかを設定Name | Configure how to display web pages |
設定する | Set |
西側では警察の能力を凌駕することになりました ここ40年間とり続けて来た対麻薬政策は | When that happens, it is a trend which is set to overwhelm our policing capacity in the West. |
CUPS サーバ設定ツールにようこそ | Welcome to the CUPS Server Configuration Tool |
どんなシャドーもできないようにします カメラの設定はスタンダードな設定 | It's also going through an umbrella, filling in whatever shadows there could be. |
以下のように設定するのが最も簡単です | SAPI is supported by OmniHTTPd, but some tests have shown that it is not so stable to use PHP as an ISAPI module. |
僕のタークはチェスをする... その思考レベルは... これまでのどんなプレーヤーをも凌駕し たぶん将来も人間に負けることはないだろう. | My turk plays chess at a level that could defeat every human player that has ever lived and probably ever will live. |
設定するスクリーン | Settings for screen |
環境変数によるプロキシ設定 | Variable Proxy Configuration |
個別設定による HotSync のアクション | Actions for HotSync with individual configuration. |
マシンを設定するには | Below the memory lock switch is the Setup Mode switch which we will be focusing on here |
コールバック関数が呼び出されるように 設定します | Step 5 |
ダイアルアップ接続で Sendmail をkmail と一緒に使うよう設定するには? | How do I set up Sendmail to work with kmail if I have a dial up connection? |
kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | kmail 's configuration window enables you to configure kmail in many ways. You can reach it via Settings Configure kmail .... |
kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | Queued messages will only be sent if you select File Send queued messages. |
kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | Queued messages will be sent after all checks for new mail, ie after automatic mail checks as well as after manual mail checks. Of course, you can also manually send the queued messages with File Send queued messages. |
kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | Enable this option if you want to be asked for confirmation whenever you use Folder Move All Messages to Trash. |
ユーザに求めるようにDDDを設定しました | Finally, I would set up DDD such that whenever it crashed, it would ask for vital information that I needed to reproduce the failure. |
しかし よく凌いだ 有難う Mr ツイスル | Mr. Twistle. |
ある特定の設計に従うのです | Finally, we put all of that together to build our web browser. |
Solid によるハードウェア統合の設定Name | Hardware Integration Configuration with Solid |
set acl ACLを設定します 現在の設定も上書きされます set file file ファイルに書かれた設定をもとにACLを設定する mask 適切なmask設定を再生成する | set acl set the ACL of file(s), replacing the current ACL set file file read ACL entries to set from file mask do recalculate the effective rights mask |
GNUnetを設定する | Configure GNUnet |
プロファイルを設定する | To enable Hyperwave support compile PHP with hyperwave. |
無視する設定 | Ignore Configuration for |
PGPに関するkmail の設定 | PGP Related Settings in kmail |
関連検索 : 凌駕する - 凌駕 - はるかに凌駕 - はるか凌駕 - サポートするように設定 - 取るように設定 - なるように設定 - 遅くするように設定 - 提供するように設定 - 一致するように設定 - 実行するように設定 - 使用するように設定 - 拡張するように設定 - 実行するように設定