"実行するように設定"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
実行する設定モジュールNAME OF TRANSLATORS | Configuration module to run |
Java 実行環境設定 | Java Runtime Settings |
次回起動時に設定ウィザードをもう一度実行する | Re run wizard on next startup |
実行するアプリケーションが設定されていません 設定ダイアログで設定してください | There is no application set which could be executed. Please go to the settings dialog and configure one. |
全行にわたって実行するインデックスiを設定します | Here's the answer to our programming exercise. |
スクリプトの実行に時間制限を設定します | Set a time limit for the execution of scripts. |
実行ファイルにこのフラグを設定すると 所有者の権限で実行されます | If this file is an executable and the flag is set, it will be executed with the permissions of the owner. |
実行ファイルにこのフラグを設定すると グループの権限で実行されます File permission | If this file is an executable and the flag is set, it will be executed with the permissions of the group. |
それはあなたが他の人々が実行するために実際に舞台を設定しているようにです | Where it was one user, one task, one computer. It's all gone now. |
スクリーンセーバーの実行優先度を設定します 優先度を高く設定すると スクリーンセーバーは速く実行されますが 同時に実行中の他のプログラムの実行速度が低下する場合があります | Specify the priority that the screensaver will run at. A higher priority may mean that the screensaver runs faster, though may reduce the speed that other programs run at while the screensaver is active. |
設定パネルの Xplanet 実行ファイルのパスが空です | Xplanet binary path is empty in config panel. |
具体的にはプログラム実行中に変数を設定することは | This is a very cool outcome but is also a pretty tricky homework. |
成功する実行を失敗させるために 失敗した実行の値に設定できるのは | So, here is a quiz. |
次に行く 238 設定とが 1 に設定 | Access parameter 833 and set it to 28 |
実行可能なアプリケーションが設定されていません 設定ダイアログで設定してください | There is no application set which could be executed. Please go to the settings dialog and configure one. |
しかし実行する前に デバッガが全スタックを常にゼロに設定します | Therefore, the assertion would fail. |
正しい色を設定してください 設定できたらこのように確実に明るくなります | Note that the specular color is different than the material color. You should check the online documentation to make sure you're setting the right color. |
常に行数の設定に従う | Force row settings |
kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | kmail 's configuration window enables you to configure kmail in many ways. You can reach it via Settings Configure kmail .... |
kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | Queued messages will only be sent if you select File Send queued messages. |
kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | Queued messages will be sent after all checks for new mail, ie after automatic mail checks as well as after manual mail checks. Of course, you can also manually send the queued messages with File Send queued messages. |
kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | Enable this option if you want to be asked for confirmation whenever you use Folder Move All Messages to Trash. |
変換する前に SQL データベースの設定を行う必要があります 今設定しますか | You should set SQL database settings before the conversion. Do you want to do this now? |
このように設定できます | Let me make sure that is right counts to 9 |
定数であるn₀ c₁ c₂をこのように設定すると | That's what we've got there. |
12時に爆発するよう設定してある | It's just after 11. |
イベント開始のどれくらい前にリマインダを実行するかを設定します | Send email when the reminder is triggered |
ページ設定ダイアログを開いてグラフをどのように印刷するかを設定します | Opens the Page Setup dialog to allow graph printing to be setup |
実行中のウィンドウマネージャを設定されたものに置き換えます | Your running window manager will be now replaced with the configured one. |
微分コントローラは今は0と設定します 実行すると何が起こるでしょう | I now want you to run my proportional controller with parameter 0.2, and for now we're going to set the differential controller to zero. |
Samba 設定ここで SAMBA サーバの設定を行います | Samba Configuration here you can configure your SAMBA server. |
操舵のドリフトを10度に設定する行を 加えようとしています | But let's try this out with out our proportional controller. |
変数quoteにTrueを設定します すでに成功した実行を失敗する実行に 変えることができたので | That's when I'm setting the quote variable to true as found in the failing run. |
テキスト行の設定 | Text Line Settings |
ID属性にnotifyを設定します そうすればもし複数回実行しても | Now we set the text content of that p tag to this bit here and we set the ID attribute to notify. |
実行するコマンドを指定 | Specifies the command to run |
成功する実行でこの4つの変数に設定したら 成功する実行を失敗する実行に 簡単に変えることができると想像できます | You can now imagine that if we were in the passing run, and we would set these four variables to the values found in the failing run, then we would effectively make the passing run a failing run, meaning that these four variables, which defer, make up a cause for the failure. |
設定する仮定によって 左右されます | It is open .. it is open to subjectivity, and a lot of that subjectivity is all around the assumptions that you choose to make. |
root 権限で cdrecordを実行するように設定することを強くお勧めします これは書き込みプロセスの安定性につながります | It is highly recommended to configure cdrdao to run with root privileges to increase the overall stability of the burning process. |
LILO をテストモードで実行して設定に問題がないかチェックします | Run LILO in test mode to see if the configuration is okay. |
プライマリに設定する | Set as Primary |
コントローラを実行するとindexという変数が 設定されていると気づくでしょう | What I want you to implement are these pieces of math over here. |
メッセージ本文のスペルチェックをkmail に行わせます 最初に使う前に 設定 スペルチェッカー... でkspell の設定を行う必要があります | Uses sonnet to check the spelling in the body of your message. Note that you have to configure sonnet with Settings Spellchecker... if you use it for the first time. |
停止条件を設定します nが0の時に停止するよう設定しました | Our factorial function is going to be recursive, and every recursive function needs a base case, a time when it stops. |
定期的にスクリプトを実行するタイマー | A timer for running scripts periodically |
関連検索 : 行くように設定 - サポートするように設定 - 実行するようにスケジュール - 取るように設定 - なるように設定 - 実現するように設計 - 遅くするように設定 - 提供するように設定 - 一致するように設定 - 使用するように設定 - 拡張するように設定 - 受信するように設定 - 凌駕するように設定