"分裂"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 2つに分裂して分裂するつもり two核分裂生成物 とも大幅に | You have fissile nuclei. That means this is a nucleus. |
| 有糸分裂の | And then you can guess what happens in anaphase Il. |
| できた細胞が自己複製し 分裂し また分裂し | And that one cell reproduced itself, dividing, dividing and dividing until there were 10 trillion of them. |
| 有糸分裂と似た方法で 分裂する この段階を | And then in meiosis 2, these things get split in a mechanism very similar to mitosis. |
| 減数分裂では | They replicated and then they split apart. |
| 有糸分裂には | I think it's important. |
| 分裂する時に | Same with diatoms, which are shown right here, which are glasseous structures. |
| 分裂クッキーは77,822 これで良さそう 続けます 分裂クッキー OK | 77,862 becomes cookie fission, cookie fission is 77,822. |
| それが 有糸分裂 | Cytokinesis takes place. |
| 細胞質分裂 サイトキネシス が 起きて 分裂溝が 形成される 終期には | Now, at the same time telophase is happening, you also normally have this cytokinesis, where this cleavage furrow forms, where essentially during telophase, these things are getting pushed further and further apart by those microtubules so that they're already at the ends of the cell, of the cytoplasm of the cell, and you can almost view them as pushing on the sides to elongate the cell. |
| 有糸分裂と 同じで | Now, during the S phase of the interphase and this is just |
| 有糸分裂と 同様に | Of course, this is all one cell. |
| 77,862は分裂クッキーになり | 38,931 double that to get 77,862. |
| 分裂を繰り返して | Nye |
| 有糸分裂の 後期には 姉妹染色分体が 二分したね 減数分裂では ちがうんだ | Now, anaphase I is interesting, because remember, in mitosis in anaphase, the actual chromatids, the sister chromatids separated from each other. |
| これは 間期に起きる 有糸分裂期でも 減数分裂期でもない | like what happens in mitosis, so you can almost view it as it always happens during interphase. |
| 開発中の核分裂収率 | 700 rads per shot. (Laughter) |
| 細胞は分裂し 競争し | But what does a cell do? |
| つまり分裂する度に | And remember that the drugs work typically by disrupting cell division. |
| 細胞分裂はどうなる | Wait a minute. How do you interrupt the cellular mitosis? |
| この分裂は 有糸分裂 と呼ばれるメカニズムで行なわれる 有糸分裂とは 単に細胞が分かれて自身のコピーをつくることだ | We'll do a whole series of videos on the actual mechanics of that, but it splits by a mechanism called mitosis. |
| 分裂組織から離れます その間も分裂組織は新しい部分の形成を続けて | That makes plant bits move out from the meristem after they form. |
| そして四つ 八つと分裂していきます そして四つ 八つと分裂していきます 分裂の各段階で誤ったコードが | That one rogue cell becomes two, then four, then eight. |
| 次のビデオでは どのように減数分裂と減糸分裂が働くかについて | So, hopefully, you found that interesting. |
| 下の青で描いたのが 有糸分裂だ 核分裂 つまり核が複製されて | But if you've got a teacher that likes to get you on a technicality, this is technically what mitosis is. |
| 党派は二つに分裂した | The party was split up into two. |
| 有糸分裂の 中期と同じ | And this is just like metaphase. |
| ここに 分裂溝ができる | The cell elongates. |
| 分裂するのでしょうか | Is it going to be so many different countries? |
| 国が分裂し 分離し 興隆し 衰退し | It turns out there's now about 192. |
| 間期のなかの S期 成長期じゃないよ 有糸分裂でも 減数分裂でも | So this is all occurring in the interphase, and particularly in the S part of the interphase, not the growth part. |
| すべてが二分割され大陸の分裂が | These are all landlubbing animals. There's a couple of choices. |
| インフレ問題が党を分裂させた | The inflation issue split the party. |
| 内部分裂した家は倒れる | A house divided against itself can't stand. |
| その国は戦争で分裂した | The country was torn by war. |
| 有糸分裂の前期と 同様に | So what's going to happen? |
| 有糸分裂終期の最後には | little indentation. |
| 分裂状態へと向かいます | And the system gets perturbed. |
| 一つの細胞が 2つに分裂することを指しますが 同じ形に分裂したり | Nature's main process of creation, morphogenesis, is the splitting of one cell into two cells. |
| まだ 細胞は分裂していない | This is in the S phase of interphase. |
| 有糸分裂の第一段階は 前期 | lot of the action is going in the nucleus. |
| 有糸分裂と 同様に 姉妹染色分体が 分離した | And then the second phase separated the sister chromatids, just like what happens in mitosis. |
| 突然 一つの卵が分裂を始めたのです 胸が躍りました そして 卵はまた分裂 | What we found was most of these eggs didn't work, but then suddenly, one of them began to divide. |
| 核分裂は特に 私たちには十分です トリウムサイクルと | And if you move up to fusion, you get another 10,000 times that. |
| 有糸分裂は 核の複製だ 最後に 2個の細胞が つくられる 細胞質分裂も起きる | And formally, mitosis is really the process of the duplication of the nucleus, but it normally ends up with two entire cells. |
関連検索 : 二分裂 - 大分裂 - 分裂力 - 分裂溝 - 核分裂 - 核分裂 - 分裂性 - 分裂的 - 核分裂 - 分亀裂