"別々のベッド"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

別々のベッド - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

別のベッドが必要でしょうね
Do you think it's possible to get another bed?
我々は別れて別々の道を行った
We broke up and went our own ways.
時々このベッドに臥しているあいだ
Sometimes when I'm lying here in bed...
別々の寝室で
We, uh...
別々の二つの神話
(Laughter)
時々の特別な喜び
And something special now and then
1泊 もし我々が共有のベッド 私はフィルとバックルだ
If we share beds, I'm buckle with Phil.
誰のベッド
Which bed?
部屋は別々だ
Separate rooms.
全て別々のタクシー会社に
All local cabdrivers. None of them work for the same company,though.
一つのベッド
A bed?
ベッドの上に
On the bed, please.
ベッドのこと
You mean a bed?
ベッドの下の箱
In a box under my bed.
別々に払います
Please bill us separately.
別々が 良かろう
Split up they should be.
俺のベッドだぞ
My bed!
ベッドの時間わ
Come on, skinny. It's time for bed.
トゥインキー 彼のベッドを
Hey, Twink. Get this man a bunk.
ベッドの下だよ
Under the bed.
ベッドで
On the bed.
ベッドよ
That's your bed there.
別々の武器で戦う ゲームだよ
So they're trying legal tricks and we're trying technical tricks.
別の人々を選んで下さい...
Select another people ...
別々に言わないで
It means girls' hero.
空間的多重化では 神経細胞の別々の部分で 同時に別々の処理を行う
Now, another idea, another way of multiplexing is multiplexing in space, having different parts of a neuron do different things at the same time.
別々の遺伝子を コードするんだ 別々の 対立遺伝子の 異なる種類を もらう
You're changing in a way that both chromosomes are still coding for the different genes, but they're getting different versions of those genes or different alleles, which are just versions of those genes.
我々は別々の道を歩き 二度と会わない
Our paths will never cross.
病院のベッドから
I wanted to make sure that others could.
もうベッドの中よ
I'm already in bed.
ベッドが欲しいの
You wanna buy a bed?
これは私のベッド
So, this is my bunk.
サミとライラは別々の部屋で寝た
Sami and Layla slept in separate bedrooms.
絵が表す 2つの別々な音が
'Narmer.'
しばらくして 別々の施設に
After a while they sent us to separate orphanages.
俺たちは皆 別々の道を行く
We all go our separate ways.
別々の道を歩む スクレ 車が要る
Sucre, I want you to get us a car.
こちらの患者から別々の日に
So, that's great.
ソファの裏 縁の下 ベッド
Moreover, it's really weak because there's only a few places where you can hide!
別々に探しましょう
To save time, uh, you take one, I'll take the next.
別々でお願いします
Should I wrap them together?
タクシー会社は別々でした
Four drivers,four different cab companies.
別々にならなければ!
We're gonna have to split up!
子どもたちは 我々は 黄昏時にベッドに入ります
We never wake up during the night.
ベッドからベッドへ 主治医が回ります
The focus was around the patient.

 

関連検索 : 別々の - 別々のモジュール - 別々のシステム - 別々のデバイス - 別々のストレージ - 別々の道 - 別々のタスク - 別々のオファー - のベッド - 別々に - 別々に - 別々に - ベッド - ベッド