"劇的な仕事"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

劇的な仕事 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

悲劇的な海難事故は
A newspaper account of the time described the background
倒産 悲劇的事故
Bankruptcy. tragic accidents.
2004年に悲劇的な事件があって
They look positively prehistoric and a bit scary.
個人的な仕事だ
This is private business.
そこでとても劇的な事が起きて
But we were forced to play it by an 8 1 margin.
この悲劇的事故がきっかけとなり
Because of this tragic incident,
悲劇的な曲を
Someone making the experience their own.
ソフィー 常に劇的な...
Sophie, always dramatic...
検事らの影響力は劇的に増加
Now, instead of four felony counts, Swartz was facing thirteen.
物事を劇的に変えうるのです
It could revolutionize the public services.
恐ろしい悲劇的事故の一つよ
The gun that Tony had found somewhere and brought home.
文学 音楽あるいは演劇に対する批評家の仕事は あらゆる仕事のうちで最も下等な仕事である
The trade of critic, in literature, music, and the drama, is the most degraded of all.
劇的な深夜の到着
A dramatic latenight arrival.
見事な演劇です
A marvelous performance.
彼の突然の死は悲劇的事件だった
His sudden death was a tragedy.
ジョン ウェインと仕事をし 西部劇の殴り合いシーンでは
Yakima Canutt really formed the stunt fight.
あなたの驚異的な仕事無しで
Without your extraordinary work,
彼は典型的な仕事人間だね
He's a typical workaholic.
特に劇的な例として
(Laughter)
それが分かれば 非常に劇的な事を発見します
Understand it.
それがどんな仕事であれ 倫理的な仕事なのですから そしてあらゆる倫理的な仕事は実践知を必要とします
Because the truth is that any work that you do that involves interaction with other people is moral work.
悲劇的な事は 人間である意味を失う事です 例えて言うと
But to me, what's most baffling and most tragic about this is that it misses the whole point of being human.
最高に劇的な場面でも
Truly, it is like a bunch of people sitting around taking the SATs
いつものように劇的な...
Dramatic as usual...
劇的に変わった?
Changed dramatically?
仕事柄 あなたは 標的になりやすい
The type of work you do is particularly highprofile,Ms. Hewes.
なんと劇的な瞬間でしょう
What dramatic moments here at Ellis Park.
彼は劇的な成功を博した
He won a dramatic success.
悲劇的ね おっくうなのよ
It's tragic. You never go out.
政治的な劇はダメだってさ
Now the teacher says it's too political and we can't put it on.
古典的な中国の 脱出劇だ
Classic Chinese escapology act. Hm?
分野横断的なチームで仕事をする場合
Egos, of course, again a huge problem.
はい 管理上またはシステム的な仕事です
Okay. That's something that you as a developer have to do?
私の仕事は 事実を客観的にお伝えする事
It is my job to report the news objectively.
ジョイスの死は悲劇的な喪失です
Joyce's death is a tragic loss.
クリス この心理的欠陥の原因は何ですか その出来事の劇的さ
Is terror the right response?
仕事として... 軍事的背景があったりー
All kinds of jobs bust most men have military background policemen people who're trained on arms how've been in similar jobs and would like to continue.
大事な仕事だ
It's a big job.
で この 劇的な 復興劇に対する 我々の代償はなんだろう
So, to what do we owe this triumphant return?
機械は仕事から創造的な興味を奪う
Machinery robs work of creative interest.
ハンブルグでの初仕事は 芸術的な陶器作りで
And that was in Hamburg.
仕事は仕事だ
Business is business.
仕事は仕事だ
Business is business!
さあ 仕事 仕事
Let's get to work!
社会的な関わり合いは この仕事には二次的なのです
Social relationships are secondary to this business.

 

関連検索 : 劇的な事件 - 劇的な劇場 - 劇的な劇場 - 悲劇的な事件 - 悲劇的な事故 - 劇的な出来事 - プログラム的な仕事 - 法的な仕事 - 劇的 - 劇的 - 劇的 - 劇的なプレイ - 劇的なパフォーマンス - 劇的なイベント