"動揺することが"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

動揺することが - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

人は動揺すると
People get upset.
動揺は分かるが
But if you ever mention my
動揺してる
She's upset.
僕のことわからないと動揺するだろう
Before you know it, you'll be all upset.
お父さんが 動揺するでしょ
It would be better to go back home, is late.
動揺してるさ
She seemed upset.
俺が動揺してるかって
But am I upset?
揺動にも
Or distractions.
私はあなたが非常に動揺している理解することができます
I can understand you're very upset.
とても動揺してた
She was very upset. john could tell.
動揺するのも無理はない
I know it's... We all know what's going on down there.
アスターが動揺してたよ
Astor's upset.
彼女は動揺してる
She's a woman in a highly emotional state.
蓄牛における動揺
Agitation in cattle.
揺れ動くのを感じると言います これが皮膚感覚フィードバックの
She said that when she just ran it across the table, it felt like her finger was rocking.
動揺する事は めったにない
even if they're about to make a donation.
私はただ 彼が動揺するような気がして
I just... get the feeling that he could be upset.
私の鼓動があなたの体動と 対話するからです 更に大きく揺らすと
The rocking creates an intimate relationship between you and me because my heartbeat is interacting with your body movement.
動揺しているようだ
You look shocked.
あんた 動揺してるな
You're upset.
おれの感覚は揺れ動きめまいがする
My thoughts are numbed and dazed!
彼女 彼が死んで すっかり動揺してる
And now she's totally freaked out about his death.
動揺じゃねぇ
I'm not in shock.
多くの者が動揺しているよ ブライアン
Many of us are upset, Bryan.
とても動揺してました
He's very upset.
感情が揺れ動く時期に
Daniele Ganser The individual ability to think and to analyze becomes very important.
海面は上へ下へと揺れ動きます
When you are surfing on the top, you are all elated.
動揺したりもします 動きと傾きもわかります
If they get surrounded, they notice that too, they might get a little flustered.
貴方の心痛が娘を動揺させます
Your troubles dismay your daughter
動揺したときは いつでもわかる
I can always tell, when you're upset.
動揺でしょうか
Because what is creating this silence?
動揺して お礼も...
I was so flustered I might have seemed ungrateful.
動揺してたのよ
You knew I was well upset.
ソーダ 私は彼がまだ動揺していることチャッピーが方法によって言うことができる
Jeeves came in with the nightly whisky and soda.
これは全領域を動揺させようと企んでいる
This is an attempt to destabilize the entire region.
お気遣い感謝しますが 彼女は動揺してる
I appreciate your concern but you're upsetting her.
彼女は今 動揺しています
She's upset right now.
これを聞いて動揺したのは
My mother had been celebrating my birthday with me, without me. (Laughter)
時々 少し揺らしてあげると 動く事があるのよ
Sometimes,if you give them a little jiggle, you can get them to move.
動揺しているようだな ジェイソン
You look agitated, Jason.
イギリスに戻るって 動揺してた
He wanted to go back to England. He was very upset.
揺り動かすことにより あなたと私の親密な関係が作られます
like a biofeedback.
宇宙が揺動によるものでないなら
So that's good. The question is then what is the right answer?
ごめん 動揺してた
Sorry. I got a little rattled.
ジョーが結婚するって言うので 私 動揺してたの
Because I was upset Joe was getting married.

 

関連検索 : と動揺 - 揺るがす - 動揺 - 動揺 - 動揺 - 動揺 - 動揺 - 揺るがします - 彼女と動揺 - 揺れる運動 - 動揺させる - 動揺があります - 動作することが期待 - 起動することができ