"合意声明"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼らは共同声明に同意した | They agreed on a joint statement. |
| 彼女の声明用にカメラを用意しろ | Get the camera ready for her statement. |
| 声明を | You want a statement? |
| 大統領は声明を検討する用意をしてる | The president is preparing to issue a statement that will clarify that. |
| どんな声明? | What statement? |
| 音声合成 音声信号処理環境 | Sound synthesis and audio signal processing environment |
| 自爆テロ犯の声明 | Suicide bomber's last statements. |
| この声明を読め | Read this statement. |
| ではなぜ声明を? | Then why make the announcement? |
| 合成音声だって | I can only type so fast. |
| 不明瞭な無線の声 | laughter |
| 百転千声 随意に移る | How happily they dance and sing in the sky! |
| 合意か | Agreed? |
| 合意よ | agreed. |
| 大統領の声明は後で | The president will be making_BAR_a statement in due course. |
| 彼らの任務声明文だ | It's their mission statement. |
| 合唱隊の神聖な歌声 | phone rings celestial choir |
| スコットランドにある 合成音声を | But I decided then to just give it a try. |
| 明信の声 もう帰りたい | I wanna leave. |
| 明信の声 もう８回目だ | That's eight times. |
| あんたの最後の声明さ | The last one you'll ever give. |
| 声明を発表しなければ | I'm about to make a statement, sir. |
| 犯人の肉声と過去の声紋データベース 照合してる | Can you run a voiceprint check? |
| 意味不明だ | Doesn't make any sense. |
| 意味不明だ | This doesn't make any sense. |
| 意味不明だ | doesn't make sense. |
| 私達の船から意味不明の メッセージが発信されたとの噂が 昨日 私が声明を出している時 | There have been rumors about the messages sent from our ships... during my announcement last night. |
| 彼の声は顔と合わない | His voice doesn't go with his appearance. |
| 彼の声明文は次の通りだ | His statement runs as follows. |
| その前に声明を出したい | I want to issue a statement before that happens. |
| 音声が明瞭になりました | audio forensics cleaned up the recording. |
| 音声が明瞭になりました | Audio forensics cleaned up the recording. |
| 合意された | Agreed! |
| 大統領は明日 声明を発表する予定である | The President is to make a statement tomorrow. |
| 総理大臣は 明日 声明を発表する予定です | The Prime Minister is to make a statement tomorrow. |
| 首相は明日声明を出すことになっている | The Prime Minister is to make a statement tomorrow. |
| 首相は明日声明を出すことになっている | The prime minister will make an announcement tomorrow. |
| それはとても強い声明です | That's a pretty strong statement. |
| 演台に接近 声明を出す模様 | She is now approaching the mike for a statement. |
| 役員と組合が 合意した | Yeah. |
| 合意 本気かい | Agreement. Really. Yes, sir. |
| まだ意識不明だ | He's been out for quite a while. |
| もし 合成音声が ヘニー ヤングマンの様に | I now propose a test for computer voices the Ebert test. |
| 彼の声明は疑いの余地がない | His statement admits of no doubt. |
| しかし当時 彼らは声明を発表 | JSTOR, and their parent company, ITHAKA, also sidestepped requests to talk with this film. |
関連検索 : 合意の声明 - 意識声明 - 適合声明 - 合成声明 - 意味の声明 - 同意の声明 - 意思の声明 - 意見の声明 - 意図の声明 - 意志の声明 - 適合の声明 - 適合の声明 - 声明
