"合法的に認め"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

合法的に認め - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

合法的に?
Legally?
合法的に
Is that legal?
テレパスの証拠は法的に認められない
Telepathic evidence is inadmissible.
合法的なもの?
Legitimate?
映画を買う 合法的に
Do you think people who download movies will go and buy them as well?
合法的な共有と
And what they want is not to have to do that.
合法的取引です
All from legitimate sources.
これは合法的だ
It's legit.
合法的に名前を変えた
And the thing is, I'm not even a gambler. I mean, I never was.
完全に合法的な方法です このような割合は
Once again we got the same way, completely legitimate way to solve it.
完全に合理的な方法です 初めからします
Now there's one alternate way that you could factor this and it'd be completely legitimate.
合理的疑いがあると認めて くれたからね
Thank you.
合理的で効率的な法律を
It's not about the things that it brings.
これは本当に合法的です
But you can have another party.
憲法で認められてます
Constitution and all.
個人が合法的にできる事を 常に確認できる資格管理の組織や 個人が合法的にできる事を 常に確認できる資格管理の組織や 公的な手段を 通じて争議を解決するプロセスです
I'm talking about things like the mechanisms that prove our identity, the licensing authorities that know what each of us is allowed to do legally at any given time, the processes by which we resolve disputes through official channels.
政府は我々の合法的な活動を求めている
Look, D.C. has tasked me to make sure that our reaction to flight 627 is beyond reproach.
合理的に進めよう
We're reasonable people.
合法的な社会に加わる人もいます 合法的な世界を選択しやすくなるように
And they can join the criminal world, or they can join the legitimate world.
民主主義が求めた場合のみ 行動します この合法的 かつ
We do this in a legitimized way only after our democracy has asked us to do so.
これは完全に合法的な答えです
So it's negative 1 2 times x, when x is less than 0.
君の行動は全く合法的だ
Your conduct is perfectly legal.
これは合法的な住まいだ
It's a legallyrentable unit.
5分前の合法的なものだ
Five minutes ago. It's legit.
頭痛や認知的な症状が 魔法のように治った
It just vanished. It felt like a miracle.
合法的に見えなければなりません
Although they're not legitimate, they just need to
既存の合法的手段である 情報公開法や
And in all 42 cases where we have pushed back such demands using existing and legitimate tools
合法的な稼ぎ方もあります
Well, you learn to hustle, all kinds of hustles.
5歳の頃からしてきました この方法が科学的に認められなくても
It's what he had been trained to do since he was five years old.
メディア業界が 複製の合法 違法の区別を 法律に求めるのをやめて
The DMCA marks the moment when the media industries gave up on the legal system of distinguishing between legal and illegal copying and simply tried to prevent copying through technical means.
内科的 外科的 治療法が存在し 認可されている薬は
Well, we've now discovered 4,000 medical and surgical procedures.
民主主義は自由を積極的に認める
Democracy encourages freedom.
彼女の思考法は合理的だった
Her way of thinking was rational.
それって合法的なんだろうか
Is it legal?
まず合法的な暴力手段の独占
We propose 10.
認識できる場合には 文字が現れます 認識できない場合には 音象徴的に強く関連する
If a computer speech recognition system is able to recognize what you're saying, then it spells it out.
社会的問題について議論し 話し合います 始める前にルールを確認します
So, we gather around, we discuss about problems and social problems and talk about it.
従ってこれらはすべての合法的な方法です
left with x. On the left hand side, 9 2 3 18 3 6
初歩的な認識テストで 知性の発達が認められる
Early cognitive recognition tests indicate growing intelligence.
法的にだ
Technically, yes.
財政赤字の埋め合わせの一般的方法は債券発行です
A common way to finance a budget deficit is to issue bonds.
彼の論法を認めることはできない
I cannot appreciate his logic.
医療保険制度改革の合法性を是認しました
Good afternoon.
確認するために もう一つの方法を使います
And so it's 0.000029.
憲法記念日は 憲法の基本的精神である 国民主権 基本的人権の尊重 平和主義を再確認するための日です
This is the day on which the Constitution's fundamental spirit, the sovereignty of the people, respect for fundamental human rights, and pacifism, are all reaffirmed.

 

関連検索 : 法的に認め - 法的に認められ - 法的に認められ - 合法的に - 法的に認められ権 - 法的に認定 - 法的に認可 - 法的に認定 - 合法的にカバー - 合法的に音 - 合法的にリンク - 合法的にコンペ - 法的に合併 - 法で認め