"向けた改善"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

向けた改善 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

改善に向けて 色々と新しい芽が出ています
We cannot keep turning out Bills.
仕向けるわけです 良いこと のための 生活改善を期待するより
So it was trying to make you look after something in your immediate environment, which you don't want to see not looking so good, rather than expecting people to do things in the local environment because of the effect that it has a long way off.
改善だよ
Improvements
たくさんの領域で アルゴリズムの改善によるパフォーマンスの改善は
United States White House, the President Council of Advisors on Science and
改善します
I am for them.
優れた改善案です
No, what you do, is you go in and you say,
気象改善のために
mellow music plays
今は改善されてた
They've gone green since then.
けして改善しようとしない
They never have available upgrades.
下水道の普及改善が 全般的健康向上に貢献
The improvement in sewerage and drainage has resulted in better health.
改善しないし
All I'm saying is that you never need to leave the force, all right?
人類の改善のためか
For the betterment of mankind?
改善することができるのです 失敗から学び 改善し続けるのです
It's true, but we think that you don't through the baby out with the bathwater you actually improve.
食生活改善に向けたキャンペーンを行っています シルビアは我々の間違った食生活から
Jamie Oliver is campaigning to save America from the way we eat.
Konqueror のパフォーマンスを改善Name
Configure settings that can improve Konqueror performance
KDE のパフォーマンスを改善Name
Configure settings that can improve KDE performance
選挙も改善されました
And we had progress in the free media.
しかしまだ改善したい
So that was all very exciting.
130倍の効率改善や
CA
さらに改善されたのです
It's actually an idea generator.
すばらしい改善でしたね
And all of a sudden, your load profile completely changes, and everything explodes.
0.8パーセントに増加しただけのことなのです 保護区域は確かに改善の方向ですが
But it only increased from 0.6 of one percent to 0.8 of one percent of the ocean protected, globally.
自動車の燃費を改善したり さらに効率を改善することではなく 経済全体を改善することなのです
And one of the things that we need to do is, not only fix the fuel efficiency of our vehicles and make them much more efficient, but we also need to fix the economy in general.
農業生産だけでなく 生活も改善されました
The family agriculture and the agrarian reform is tied with the Solidarity Economy and everybody is strengthed.
日々増え続け 業務効率の改善が必要でした
Medical Informatics including medical images we must read are increasing day by day.
emu10k1 ベースのサウンドカードのサポートを改善
Improving support for emu10k1 based soundcards
改善 ではありません
The system is obsolete and needs reinventing.
マックス リトル 改善しています
TR So you're 86 percent accurate right now?
日本の企業業績は改善した
Corporate results in Japan have improved.
劇的に改善した製造技術と
So here's a comparison of several of these new vaccine technologies.
エネルギーで動くよう 改善されました これはポンプを 改善したわけではなく パイプを長く細く 曲がったものから
But a standard industrial pumping loop was redesigned to use at least 86 percent less energy, not by getting better pumps, but just by replacing long, thin, crooked pipes with fat, short, straight pipes.
地元のコミュニティの暮らしを改善できなければ
(Applause)
その会社の収益性が改善した
The company's profitability improved.
以前より状況が改善しました
And it wasn't perfect.
大きく改善しました この話は
After treatment, the child gains significant functionality.
私たちは税法の改善を支持した
We were in favor of reforming the tax laws.
事態はまだ改善可能だ
The situation is still capable of improvement.
IPFilter プラグインの変換速度を改善
Conversion speed improvement in ipfilter plugin
少しでも改善しようと
(Laughter)
まだ改善が必要ですが
This is the first version of my computer voice.
どう改善するかだけでなく あらゆるリスクや
Should we have a national research program that looks at this?
教師の改善すべき点を 診断するだけでは
But we still have more work to do.
原材料における100の改善点をもたらし チップの能力が向上する 具体的に言い換えれば
Another factor of, say, six in dimensional reduction, which should give us about another factor of 100 in raw improvement in what the chips can do.
インプットを変えようとします そしてアウトプットが改善されたか 痛みが改善したかと問います
So what we do in our field is we change and input, we give aggressive chemotherapy, and we say, Did that output get better?
先月 システム改善されただろ 忘れたのか?
They upgraded the system last month. You don't remember?

 

関連検索 : 改善に向けて - 改善に向けて - 改善に向けました - 改善に向けました - 改善傾向 - 改善傾向 - 改善の方向 - 改善に向けた取り組み - 改善を続け - 改善 - 改善 - 改善 - 改善 - 改善