"告発された"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
告発された - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼は暴言罪で告発された | He was charged with assault and battery. |
| 彼は暴言罪で告発された | He was charged with the crime of abusive language. |
| 報告書が発行されて | And what they did at the Institute was publish every step of the way. |
| 彼は公然と告発された 事実 | He was officially accused, Fact! |
| そのドライバーはスピード違反で告発された | The driver was charged with speeding. |
| 告発されたら どうなるか分かる | You know what's gonna happen to him if this Pinkman presses charges? |
| ホワイトはスパイだとして警察に告発された | White was denounced to the police as a spy. |
| ケイト発表された広告に援助を掛けさせます | Kate has published ads hang help? |
| 彼は正気と判断され 従って殺人罪で告発された | He was judged sane and was therefore chargeable with murder. |
| 社長はリベートを支払った件で告発されました | The company president was indicted for paying kickbacks. |
| 彼は無実の罪で告発されている | He is under a false accusation. |
| ゴドフリー女史から... 非常に不穏な告発を聞かされた | Miss Godfrey has brought some very disturbing accusations to my attention. |
| それで告発しようと... | Hey, I'm just happy to help. So you two were working together all along? |
| 警告の発砲は一発だ | Is that clear? |
| それは あなたを告発できます | What can they do? |
| 警察は彼を告発した | The police accused him. |
| 告発するのか? | Came after me too. |
| 博士 ゴドフリー女史は 衝撃的な告発をされている | Doctor, Miss Godfrey has made some startling accusations. |
| ウォーカー捜査官は被疑者拷問で告発されている | Agent walker's being accused Of torturing your suspect. |
| 父には告発させない 私がそうさせる | Let me go. You'll get your money, I promise. |
| 警告されただけさ | A simple slap on the wrist, that's all. |
| その不良少年は自転車を盗んだことで告発された | The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle. |
| 被告人は死刑を宣告された | The accused was sentenced to death. |
| パパに話すわ 告発させない 誓うわ | Oh. Give it up, Phil. Please. |
| 告発は真実です | The accusation is true! |
| ２発目が発射された | Second missile in the air! |
| エドワード スノーデン NSA内部告発者 最近の内部告発で アメリカ政府には | We face one of those moments of struggle right now. |
| 未登録の機体だ 警告を発動せよ 警告を発動せよ | Unclassified bandit. Launch the alert. Launch the alert. |
| とても危険な告発でした | The accusation was that I had successfully prepared an Attentat on Stalin's life. |
| つまり 私が告発されて いるのでございますか | You mean, sir, that I am being accused? |
| 攻撃の情報の代わりに 告発を免除されるんだ | In exchange for information which stops or significantly mitigates this attack, the president is prepared to grant you full immunity from prosecution. |
| 逃亡車両が発見されたと報告 車は休暇中のドナルド ファーガスン夫妻の | Flagstaff police report that the getaway car used by the Sierra Point bandits has been found. |
| 告発する代わりに | For all his foul deeds. |
| なら告発すればいいでしょう | Then charge me with a crime. |
| それは由々しき告発ですよ ポッター | That is a very serious accusation, Potter |
| 警告された筈だよ | You was warned. |
| このバグを開発者に報告してください | Please report this bug to the developers. |
| 私は皆さんに この場で警告を発する | The following year I did a trail ride in the Canadian Rockies. |
| 告発されてなくても 48時間は拘束出来るんです | We can hold you for 48 hours without charging you. |
| だけど あんたが告発しに来た | But now I wish I had with you coming around here accusing us. |
| 彼は別れを告げて 暗闇の中を出発した | He took his leave and set out in the dark. |
| 警察は彼を盗みで告発した | The police accused him of theft. |
| 何か発見したら報告します | I'm heading towards the bow, you know what to do. |
| 妻は 告発していたと思うが | I believe she was pressing charges. |
| キャシーが証言した 法定上のレイプでマクレインさんを告発して | Cassie made a statement. |
関連検索 : 告発されました - 発行された警告 - 告発されました - 発行された報告書 - 宣告された - 報告された - 告発 - 告発 - 発明された - 啓発された - 報告された値 - 報告されたエラー - 報告された量 - パーソナライズされた広告
