"契約が期限切れになります"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
契約が期限切れになります - 翻訳 : 契約が期限切れになります - 翻訳 : 契約が期限切れになります - 翻訳 : 契約が期限切れになります - 翻訳 : 契約が期限切れになります - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 契約は切れた | Your contract's been canceled. |
| 期限切れ 期限切れ 腐ってる 毒 | Okay. I'll just wait right here. Gelato. |
| 長期貸借契約預かり金 | Deposits on long term leases. |
| 期限切れ | Expired |
| 期限切れの時期 | Expiry Age |
| OpenPGP 鍵が期限切れ | OpenPGP Key Expired |
| じきに期限切れです | Why don't you get another one? |
| 短期契約だと踏まえて | I'm a reasonable guy. It's a shortterm deal. |
| 期限切れだ | It's expired. I don't want it. |
| 契約条件によれば お支払いの期限は５月３１日でした | According to the terms of the contract, your payment was due on May 31st. |
| OpenPGP 鍵が間もなく期限切れ | OpenPGP Key Expires Soon |
| 取引契約は先月で切れた | The business contract ran out last month. |
| 期限切れの鍵Name | Expired Key |
| 賞味期限切れだ | Only four weeks out of date. |
| あなたのアカウントは今日有効期限が切れます | Your account expires today. |
| あなたのパスワードは今日有効期限が切れます | Your password expires today. |
| 契約は打ち切る 敬具 | Your mission is over. Sincerely... |
| 期限切れの缶詰が好きなら | You like expired goods? |
| 短期契約社員達は予告なしに解雇された | The short term contract employees were dismissed without notice. |
| 契約しているプロバイダにもよりますが | So there's lots of things that can go wrong. Your IP may change. |
| それが契約だ | Those are the terms. |
| 正式な契約書をお送りします | I will send our formal agreement to you. |
| 契約取れました? | You done much business? |
| 契約取れました? | Done much business? |
| 契約の詳細は契約書に示されている | The details of the agreement are set forth in the contract. |
| 契約の詳細は契約書に示されている | The details of the agreement are indicated in the contract. |
| H5N1を経験し タミフルを 備蓄している国もありますが すでに期限が過ぎています 使用期限が切れているのです | Some of the poorer countries that have had the most experience with H5N1 have built up stockpiles they're already expired. |
| マジな話 オレが持ってても 期限切れだ | Seriously, take it dude. It's only gonna run out of date if I hang onto it. |
| 契約金も出ます | Plus,a signing bonus. |
| 期限切れの記事を削除 | Delete Expired Articles |
| 期限切れの記事を削除 | Delete expired articles |
| 今さら遅い 期限切れだ | Sure! No, that offer has expired, yo. |
| 私の定期券は３月３１日で期限が切れる | My season ticket expires on March 31. |
| 家はいつもそこにありますが それは契約であり | I could just say they give me the house. |
| それから 期限切れ という | It's more effective than just computational aids. |
| これは 終身です 期限がありません 期限なしの終身保険です | Five thousand dollars per year and the term is your whole life the term .... so there's no term. |
| セッションキーが無効か セッションが期限切れになりました ログインし直してください | Invalid session key or session expired. Try to log in again. |
| 契約がふいになると | In case it fucked up his precious fucking contracts. |
| これがキー これが 契約書です | Here's the key, here's the contract. |
| うん まあ 今回の買収は期限切れになった | Yeah, well, the deal just expired. |
| 契約書はありません | You eat on the floor, you sleep on the floor, you work on the floor. |
| 契約 | The deal. |
| 全部賞味期限切れてるよ | Can't let precious foods go to waste. |
| 契約を交わします | (monitor flatlines) montenegro Ijustgotalocation for kovac's phone. |
| あなたの定期購読予約は六月号で切れます | Your subscription expires with the June issue. |
関連検索 : 期限切れ契約 - 期限が期限切れになります - 契約の期限切れ - 期限切れになります - 期限切れになります - パスワードが期限切れになります - ライセンスが期限切れになります - クロックが期限切れになります - それが期限切れになります - それが期限切れになります
