"好感"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

好感 - 翻訳 : 好感 - 翻訳 : 好感 - 翻訳 : 好感 - 翻訳 :
キーワード : Tony Impression Feeling Babe Likable

  例 (レビューされていない外部ソース)

好感触だ
The timing couldn't be better.
感度良好だよ
Good contact on my board.
共感も好きだし 呪術も好きですよ
But not when they're together like that.
ご好意感謝いたします
I appreciate what you've done for me.
ご好意に感謝致します
I appreciate your thoughtfulness.
ご好意には感謝します
I thank you for your compliments.
俺が好きって感じだぞ
Look like you love me.
服装 髪型 話し方 好感
Clothes, hair, speaking style, likeability... Likeability.
ご好意を深く感謝します
I am deeply grateful to you for your kindness.
砂肝のコリコリした食感が大好き
I really like the crisp texture of gizzards.
こんな感じのは好きですよ
(Laughter)
リッチ氏は彼女の好意に感謝した
Mr Rich acknowledged her favor.
ポールは感謝祭の料理が好きなの
He just loves all the traditional Thanksgiving foods.
君の色に対する好みは感心しない
I don't like your taste in color.
好奇心 許せること 感謝できること
That what will propel us forward as a species is our curiosity our ability to forgive our ability to appreciate our courage and our desire to connect.
読むのは好きだから 感謝しますわ
I love reading.
私達はパリポリする食感が大好きです そのため私は この食感を
To give just one example, we love crunchiness, mouthfeel.
彼は勤勉なのでいっそう好感が持てる
I like him all the better for his diligence.
好感を持ってもらうためのつかみです
To make a good impression.
お前 彼女がオレのこと好きだって感じたか
Did you get the vibe that she likes me?
シロオニタケは毒菌だけど 存在感があって好きだなあ
Shiroonitake is a poisonous mushroom but it has real presence, and I like it.
ありがとうございます ご好意に感謝するわ
Don't you need anything?
チャーリーは 俺も好きだ 助けてるお前にも 感心する
Look, Jeep, I like Charlie. I do. And I think it's real nice, you giving her a helping hand
集めた感情の中で私の好きなMontageを紹介します
But I'll spare you that.
だからこの例が好きだ しかも直感的でもある
Some unique things happen with this data set.
もう一方のほうは 好感を抱いてるんですけど
I rush to the train station to catch the last one. And at home, I'm happy with myself.
青い星の旗 好きよ このメッセージはとても感動的です
I wish we both get rid of our idiot politicians, anyway nice to see you! ) ( I love that blue.
共感や好意を示す 標識として使われています
LOL is being used in a very particular way.
もう音楽は本当に好きじゃない... そんな感じね
I don't really like music anymore, kind of.
ジョージマイケルのファンで 好きな映画はDirty Dancing 右肩の感覚がない
Fan of George Michael, she knows Dirty Dancing by heart her right shoulder is more sensitive.
彼の好みに合わせて 作品は立派で儀式的感覚を
So my uncle is only dealing with a mechanical interface.
おかげ 私は感じていない しかし 食べること好き
Indeed we do.
ロバート ライト氏が言ったように 他人の好意に感謝できれば 相手からも感謝されます
I've been listening to the talks in the conference, and Robert Wright said yesterday that if we have an appreciation for another person's humanity, then they will have an appreciation for ours.
みんな 良い事をしたという満足感が好きなんです
Not you, but I feel this way often. (Laughter)
それに 年上の女性から 感謝されるのが好きなんだ
Plus, I like the gratitude you get from the older ladies.
感情的回復力 1です 好奇心や愛のような力強い ポジティブな感情を 引き起こす力です
All right, what we're just feeling there is plus one emotional resilience, which means you have the ability to provoke powerful, positive emotions like curiosity or love, which we feel looking at baby animals, when you need them most.
たくさんのグレー そんな感じが好き でもアクセサリーも着けるけど
I like a lot of black colors, a lot of grays and stuff like that.
いいか トニーと私は好感を持ってるよ 敵対はしていない
Tony and I, Tony, I love Tony Stark. Tony loves me.
最近の服はピタッとした感じが多くて好きじゃない もっとゆったりとしたデザインの服が好き
There have been a lot of clothes lately that fit tightly and I don't like it. I prefer clothes with a loose design.
同時に好奇心も感じました だから怖くなかったのです
Well, as much as I was, he was nervous but curious at the same time.
感心しない好ましくないとか 白クマや森林に良くないと
What this means is our economy is unsustainable.
それは あなたの御好意と お気遣いに感謝致します 博士
Well, thank you for your courtesy and concern, sir.
好感度 資格を取って まだ20ヶ月だけど 陪審はあなたが
I've been licensed to practise law for all of 20 months, and I could get a jury to believe that you planted the story about Eduardo and the chicken.
チーズの中で 私が好きなのはカマンベール 香りがより好きです なぜならば私に郷愁を感じさせるから
Among all cheeses, the one that I like is Camembert. I love its smell because it makes me nostalgic.
このような嫌悪感を招く特性が 好むべきでないとされた
They're like dogs eating their own vomit and sows wallowing in their own feces.

 

関連検索 : 良好な感度 - ブランドの好感度 - 好奇心の感覚 - 好意的に感動 - 間に良好なフィット感 - 感じるのが好き - との良好なフィット感 - 好感の持てる人 - 好感の持てるキャラクター - 好き好き - 好奇心を感じます