"子会社とします"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
子会社とします - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
子会社です | Of massive dynamic. |
シェル社とエニ社の子会社が | Now, on the surface, the deal appeared straightforward. |
会社 が息子を... | The Company killed his son like... |
その会社は我々の100 子会社である | The company is our wholly owned subsidiary. |
子会社を設立しました パープルムーンの主要な出資社は バルカン ノースウェスト社 インスティチューショナル ベンチャー パートナー アレンアンドカンパニーなどの会社でした | In 1996, in November, we formed the company Purple Moon which was a spinoff of Interval Research, and our chief investors were Interval Research, Vulcan Northwest, |
この会社をX社としましょう | So first let's draw their assets. |
会社はニューヨークにあるアメリカ販売子会社を閉鎖する計画だ | The company plans to close its U.S. sales unit in New York. |
同社は赤字の子会社のいくつかを売却することにした | The company has decided to sell some of its money losing units. |
会社が成長します | If we have more profit, |
そして子供たちと共に 社会の中で育っていきます | For example, those born in 2000 and after. |
会社はというと すべての会社は必ず死に絶えます | Very few cities fail. |
海外の子会社は最高級品を生産しています | Overseas subsidiaries are putting out top of the line products. |
イギリスの銀行の子会社で | There's a subsidiary track to a British bank. |
ミームとは伝達される社会的遺伝子です | We have a serious meme running through. |
ベネット アンド カンパニーという会社があります この会社では | There's a company, Bennett and Company, that supplies Polo.com, |
ある会社が 別の会社に相対に 安価または高価を見てみましょう それでは 会社 A と会社 B をあるとしましょう | Let's see if we can use it to make a judgment about whether a company is cheap or expensive relative to another company. |
グレッグストン社には 子会社の アイヴォン メディカル グループがある | Okay, it says here that Gregston Electric owns a subsidiary company called the Ivon Medical Group. |
あなたがたの子会社で | By your subsidiaries. |
スタークとその会社はすぐに競合会社の 頭痛の種になりました | Soon stark company became a thorn In the side of his rival. |
忙しくて会社にいます | I am tied up at the office. |
忙しくて会社にいます | I'm tied up at the office. |
弊社の会社案内を同封いたします | Enclosed is our company profile. |
社会に対し 何をしますか | Little educated, done this. Surplus educated, what are you going to do for the society? |
しかし 会社は少なくとも伝えます | I didn't buy from the company. |
社会とつながっています | And they have that Latin vibe, don't they. |
ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など | So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc. |
実社会の文脈で学び 学校と社会を区別しないことで 子どもたちに次のような学びが得られます | And I uncovered that if learning is embedded in real world context, that if you blur the boundaries between school and life, then children go through a journey of aware, where they can see the change, |
社会的起業家精神の話をします 私には三つ子がいまして | I want to talk about social innovation and social entrepreneurship. |
利子経費です 負債の無い会社では | Interest expense. |
社会的遺伝子が作られたのです (笑) | It's 45 years of it that's created what I call the baba factor. |
例えば 会社を持っているとします | It's just a share. |
B会社に与えます | We're going to insure this loan that you're giving to |
子会社があるかどうかも関係ありません 単に この会社の資産の | Or doing something fancy with where he keeps his subsidiaries. |
いくつかの会社はとても大きな会社です | We have 4,000 companies who are members. |
一種の社会資本と言えます | Well, the argument I'd like to make is that networks have value. |
Grasshopperという会社です | It's a video that was done by one of the companies that I mentor. |
会社のカラオケ大会とか 社交クラブのシゴキとか | It's like office karaoke or fraternity hazing. |
彼の息子に会社を潰して貰いたい | I need him to decide to break up his father's empire. |
よりよい社会と いつまでも繁栄する社会を 築きましょう ありがとうございました | And let us continue working together to betterment in this situation, stability and sustainability in our society. |
どの会社にとっても危険すぎるように見えます しかしこのような会社があります | It seems too daunting, too dangerous, for any company to take on. |
3年とする会社も5年とする会社もあります 投資家と決めてください | That really is up to you and your investors on how many years you calculate lifetime value. |
IBMにはアメリカ国内と 海外子会社を合わせ | Take IBM, peak of the computer industry. |
息子さんはこの国と イスラム社会の誇りだ | Your son was a great credit to his country and his culture. |
そしてまた会社人も多いと思いますが | Many students and office workers came here today |
会社を始めました | So I went about my business |
関連検索 : 子会社 - 子会社 - 子会社 - 子会社 - 子会社 - 子会社 - 子会社 - 子会社の会社 - 会社の子会社 - 子会社となりました - 関連会社、子会社 - 親会社の子会社 - 子会社を実行します - オペレーティング子会社