"尊重し 保護します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
重要施設を保護している | We've been tracking some possible breaches in the government firewall. |
尊重はしますが私は... | And out of respect, I'm... |
最大限に尊重しています | One we hold in the highest regard. |
貴方の判断を尊重します | I trust your judgment. |
私を尊重してくれたらあなたを尊重するわ | I respect you for respecting me. |
ほかにも私が尊敬する沢山の環境保護グループもしてるわ | Some of my friends who really care about our future support cap and trade. |
あなたの権限は尊重します | I respect your discretion. |
どんな選択でも尊重します | Whatever you choose, we fully support your decision. |
近くに置き 保護します | I'll keep her close. Protected. Off the grid. |
今すぐ捕まえて保護しろ | Find Simon. Get him in protective custody now. |
を尊重する | Respect. |
トピック保護を解除しました | You switch off'topic protection '. |
互いが尊重し合うまでな | Until we learn to respect one another. |
種の確保を重視します | So, it's very important to save seed. |
新しい技術は特許で保護します | What's protectable are inventions. |
僕を尊重してくれ | And I want your respect. |
彼を保護しろ | Yeah, we'll keep him safe. |
壁を保護した | The wall is secure, sir. |
トピック保護を有効にしました | You switch on'topic protection '. |
私を尊重してほしいの | I want you to respect me. |
知的財産保護はほとんど存在しません 商標保護はありますが | In the fashion industry, there's very little intellectual property protection. |
君のプライバシーは尊重しよう | I respect your right to privacy. |
お互いを尊重しよう | Let's treat each other with a little respect here. |
保護し その作業を奨励する しかし しかし ここには重要な違いは | We need to recognize that there is a place for a sensible copyright policy to protect and encourage that work. |
このドロイド保護しろ | Keep this droid secure. |
保護 まさか... | What would people think when they hold the sword? |
意見の違いを尊重します ダライ ラマは毎朝 | When talking about morality we value differences of opinion in a way that we don't in any other area of our lives. |
娘を尊重するわ | I shall respect my daughter's wishes. |
と私は尊重する | And I respect that. |
そうなら保護されるに値します | First Is something an artistic object? |
法を尊重 | Well, you'll have to beat me to it. |
保護回路を飛ばしてしまおう | Let's bypass the protection circuit. |
保護回路を飛ばしてしまおう | Let's jump the protection circuit. |
保護 | Protection |
保護者としては不適切だ あなたの保護下から 外してもらうよう申請します | You are not a fit guardian for Walter and I'm going to petition the state to have him removed from your custody. |
むしろ それは貴重な何かを保護するためのものである | The sword is not for killing or hurting people. |
タイムラインを保護している | Preserve the timeline. |
避難民を保護しろ! | Protect the refugees! |
礼儀正しい保護者 | As in respectfully parental? |
私を保護しに来て | Come and get me. |
ビタミンB群は脳細胞と ミトコンドリアを保護します | Kale has the most nutrition per calorie of any plant. |
ファイルサイズを 小さくできますし名前空間を保護します | And having libraries is really useful. |
ウィキリークスを保護する | Giving WikiLeaks protection by a political party |
核を平和利用する国の権利は尊重しますが | But that time is not unlimited. |
森林の保護は世界中の重要な問題だ | Forest conservation is an important issue all over the world. |
関連検索 : 尊重し、保護します - 尊重します - 尊重します - 尊重します - を尊重します - 認識し、尊重します - 観察し、尊重します - 確保し、保護します - ルールを尊重します - 尊重しません - 等しく尊重 - 尊重し、維持 - 人権を尊重します