"小売流通"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
小売流通 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
リスクはブランド力の無さ 販売の不足 流通の不足 | Competitors, by definition, they are many. |
小売商人は卸しで仕入れて小売りで売る | A retail merchant buys wholesale and sells retail. |
微小電流を流す | The commutator. |
これが典型的な商売 食料流通のしくみです | She typically buys a cow. The cow gives milk. |
これらはその小さな穴を通じて流れる | And it sits in the membrane of the cell and it's got a pore in it. |
その新製品は従来の流通チャンネルでは販売されない | The new product will not be distributed through conventional channels. |
店で売っている小麦粉粘土も電気を通しますし | And this is nothing new. |
小売業の信念は | Because it is actually a long term play. |
小売業は20 ダウンだ | Retailers are down 20 . |
ナット ボルト ネジ 何でもいい 電流を通す 小さな金属を頼む | And washers and nuts and bolts and screws and whatever little pieces of metal we can think of that is galvanized. |
そして流通へ | It's then harvested. |
一方で流通面は | So the production side is working. |
流通は制限する | We're not charging enough. |
フラペチーノの容器デザイン 流通 販売において ペプシの持つ巨大な流通チャネルを利用しました ここで1つ注意すべき点があります | For example, in 1996 Starbucks partnered with Pepsi to bottle, distribute, and sell Frappuccino , which gave them access to Pepsi's enormous distribution channel. |
様々な流通チャネルを通じてです | How does your product over here get to your customers over here? |
新型は小売価格3万円で販売される | The new model will retail for 30,000 yen. |
流通ゾーンがあります | like Afghanistan and Columbia. |
岩の間を小さな小川が流れている | A small stream ran down among the rocks. |
彼の小説はよく売れた | His novel sold well. |
アメリカにある小売店Searsでは | And next thing to think about is can I up sell the product. |
流通は重大な論点の一つでもあります それから販売され 購入され | It's then distributed, and distribution is a massive issue. |
サポート および彼らことすべてこれら ない銀行します 誰もこれを行うことができます 小売流通と呼ぶために必要 | So you can imagine and of course they have the whole bank that has the support, and they have all these not anyone could do this. |
橋の下流に小屋がある | There is a hut below the bridge. |
普通 私まで流す 不覚 | I told myself it was to change Bisca back to normal... |
200以上の小売店鋪形態が | You see, he has established the largest retail chain, called Big Bazaar. |
製造業や小売業も集まり | Its capital city is Lucknow, known as The City of Nawabs. |
貨幣は銀行制度を通じて流通する | Money circulates through the banking system. |
流通を仕切ってる男だ | Your distribution guy. The guy Saul hooked you up with. |
小惑星帯を通る | Through the field, sir? |
彼はその小説で名を売った | He won fame by the novel. |
人々は通りから通りへと流れて行く | They flow from street to street. |
販売チャネルを通じてどれだけ売れるでしょうか | Not really, because the next thing we want to look at is, what we call the served available market. |
人々は取引をやめてしまったため 通貨流通速度はかなり小さくなってしまいました この場合は 通貨流通量は巨大であっても 前より大きくなっても | On the other hand, let's say, we found a bunch of seashells, but everyone stops transacting, so the velocity were to slow down a bunch. |
またシステムインテグレータ VAR 小売店 Web 電話セールスにも商品を販売します | Your direct sales people can actually be the one talking to the consumers directly or they could be the ones selling to system integrators, |
あなたとの交流を通して | And you're able to interact with his world. |
小麦粉は1ポンド単位で売られる | Flour is sold by the pound. |
でも9番目に大きな小売業者 | The typical Walmart today offers you 100,000 products. |
電流はLEDではなく小麦粉粘土を流れるからです | If I push these together, the light turns off. |
小さな中流階級の街を離れ マドリッドにある上流階級の | So from this small, superstitious, middle class neighborhood of my grandmother, |
品不足だから 通りで売れる | Still kind of dry out there. It'll sell on the street. |
ダムの下流に水車小屋があった | There was a water mill below the dam. |
当時の一流品は 1個2ドルで売りました | I had the Pinnacles and DDHs and the really cool ones back then. |
その小説はほぼ2万部を売った | The novel has sold almost 20000 copies. |
その小説はほぼ2万部を売った | The novel has sold almost 20,000 copies. |
牧場は売るが小銭にしかならん | The farm has to go. And it won't bring much. |
関連検索 : 小売・流通 - 流通・小売業 - 流通・小売業 - 小売流通チャネル - 小売流通ネットワーク - 小売流通のレビュー - 小売物流 - 小売通信 - 流通販売 - 流通・販売 - 販売流通 - 小売見通し - 販売流通チャネル - 小売