"市場の会社"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
市場の会社 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
市場の感覚です この会社の帳簿によると この会社の価値は | That's essentially the market's sense of what this number really is. |
ハイテク社会の市民は | But I think the truth is the exact opposite. |
コミュニティサイトで この新しい社会資本市場のナビゲーター役です | Xigi is a new community site that's built by the community, |
もし株式市場が実際にこの会社の資本を | So 26 minus 23 is equal to 3. |
実際 両方の会社が 10,000 株ある場合 市場は本質的に ベン靴社の資本は | If it had 10,000 shares, and actually both of the shoe companies had 10,000 shares, then the market is essentially valuing the equity of Ben's shoe company at 215,000, even though the book value of the equity was 135,000. |
今の市場は 最高ランクの会社でさえ 苦しいんだ | This market has hurt even the best of companies. |
それは会社の公平な市場価値として その市場価格が使われます とにかく これが会社が救済を得る時の | Because when the company needs to raise money, that is used as kind of the fair market value of a company's shares. |
市長のパーティー会場だ | The mayor's having a fundraiser. |
市場株価は異なります 2007 12 31 この会社の株は | Remember, there's a difference between book value and market value. |
実際にそれは 市場があなたの会社のバランスシートについて | Well, it's interesting. |
社交デビュー会場 | A debutante ball. |
この会社の市場価値または株式時価を 見つけます | So what you do is you multiply these numbers to figure out, what is the market value or the market capitalization of the company? |
親会社は石油市場で もっとも強力な1つです | The parent company, Wometco, is one of the strongest in the petroleum market. |
市民の声が社会に反映され | And that is the real network effect. |
経済 市民社会 そして国家 | We have three critical terms economy, civil society and the state. |
社会的な立場を | This is my legacy. |
この株式会社の時価は 210,000 一方 この株式会社の市場価値は 189,000です 合理的には見えません | By applying the same price to earnings, we're saying that the market value of this equity is 210,000, while the market value of this equity is what was it? 189,000. |
市場を縮小させるというのは政府や社会のすることです | How are we going to do these attacks? |
会社は 工場のラインのコストカットや | Fan ducts for airliners. |
この会社の時価総額は幾らでしょうか 会社の実際の時価総額 市場は株主資本は幾らだと | Another way to think about it is, if the market is paying 12 million per share, what's the market cap of the company? |
市場であれば会社が 非市場であれば政府や 時には大きな非営利組織が現れます 分散された社会的生産物は高価すぎたのです | If things worked better because you actually had somebody organizing them, you had firms, if you wanted to be in the market or you had governments or sometimes larger non profits in the non market. |
私たちは 会社の DNA 都市の 代謝 など | What do we learn from that? |
多くの会社が市場の金持ち層を獲得しようと競争している | Many firms are competing for the wealthier segment of the market. |
会社の仕入れ元の人々が 優秀なスキルを持っていなければ 私の会社は 国内 国際市場で戦うには | Even if everyone at my firm has good skills, if the workers at the suppliers to my firm do not have good skills, my firm is going to be less competitive competing in national and international markets. |
5 ドルの市場 我々 この企業価値 私たちはこの会社と思うと思う | And we've done our models, and we think this is a 5 billion market. |
地球市場 その希土類のすべて 最も西側鉱山会社は喜んでいる | Thorium policy in all western nations undermines the successful development of a domestic rare earth market. |
その会社は市場を拡大するために最近の製品の多角化を図った | The firm has recently diversified its products so as to extend its market. |
未来の都市は 社会的に統治されるべし もし都市が社会的に統治されていなければ | So the third commandment I want to leave here tonight is, a city of the future has to be socially integrated. |
競合他社と市場の成長性を考えに入れて 市場規模を考えるのです | You want to identify who your customers and markets are, and you have, but you now want to size the market, |
その会社は大都市全部に支店がある | The company has branches in all large cities. |
バラバラな社会的集まり 公共の場での出会い | What we have at the bottom of that pyramid, I would say, are random social gatherings. |
会社は2年後に上場し | And the rest of that story, you know. |
偽名 社会的立場も偽物 | Fake name, fake social. |
独創的な会社には家庭向けテクノロジーの 市場を開拓するチャンスにもなります | We can also integrate all kinds of advanced technology through this process. |
不運な人たちを 置き去りにするものなのです 社会事業には市場が | But it always leaves behind that 10 percent or more that is most disadvantaged or unlucky. |
都市での社会生活の一部となっています | It's common. It's fresh. |
1.5億株あると言っていますが もし株式市場が その会社の資本価値は | And the way you get that is, they're saying 3 a share and there are half a billion shares. |
もし2つの会社を比べた場合 | Valuation is just what you think it is, you know? |
私たちは市内のある場所で会った | We met at a certain place in the city. |
我々の社会では 農村から都市への変化には | And that urbanization is extraordinary, accelerated pace. |
会社は国内販売の落ち込みをカバーするため輸出市場に目を向けている | The company is turning to export markets to make up for a decline in domestic sales. |
帳簿の資本以下だった場合 市場は その会社を はったりと呼びます ここの何かが臭うと | But when the market value, or the market cap, is below the book equity, that's the market just saying, hey we're calling your bluff. |
連帯経済市場は すばらしい出会いの場所です | We became citizens again. |
ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など | So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc. |
検討点は有効市場の大きさ 対象市場の大きさ 市場の成長率 市場は下り坂か | So in summary, the questions you want to ask are how big can this be, how much of it can we get, what's the growth rate of the market, is the market itself declining or is it in flux or is it taking off? and most importantly here is talk to customers and the sales channel, and next important is you can get some pretty good market size estimates by competitive approximation if it's an existing or resegmented market, or even if we're going to clone a market outside the US. |
関連検索 : 市場社会 - 市場調査会社 - 市場調査会社 - 市場調査会社 - 市場社会主義 - 市場主導の会社 - 電話会社の市場 - 市の会社 - 市の会場 - 社会的市場経済 - 当社の市場 - 社債市場 - 社債市場 - 社債市場