"彼らがいたこと"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
彼らがいたこと - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼らに訊きたいことが | Now, I have two questions |
| 彼らが聞いたことのない | This is what you do |
| 彼女が彼とそこへ出歩きたいならね | You can just scare a man so far. |
| 彼らがエチケットを知らないことに彼女はがっかりした | She was dismayed at their ignorance in etiquette. |
| 彼らは彼女が長い髪を切ることを思いとどまらせた | They dissuaded her from cutting her long hair. |
| 彼らが結婚したことは間違いないことだ | There can be no doubt about their marriage. |
| 彼らが来なかったとはありがたいことだ | What a blessing it is that they did not come. |
| 彼女がここにいると知らなかった | Thank you. |
| 彼について困ったことは 彼が時間を守らないということだ | The trouble with him is that he is not punctual. |
| 彼らは 彼らがやっていることは知っていた前に | There he is, I do believe! said Phineas. George and Jim both sprang out of the wagon before they knew what they were doing. |
| そしたら 彼がこんなことを言いました | In parting, I said, Is there anything I should do? |
| 彼がもしここにいたら | I mean after all, this whole business happened on his watch. |
| 困ったことは 彼らに時間がないことです | The trouble is that they have no time. |
| 困ったことは 彼らにお金がないことです | The trouble is that they have no money. |
| 彼が死んでることすら知らなかった 僕が彼女と一緒にいたんだ | She didn't kill anyone. |
| 彼らにはどこでも会ったことがない | I haven't seen them anywhere. |
| 驚いたことに 彼らは | (Laughter) |
| 彼らは彼が盗んでいるところを見つけた | They caught him stealing. |
| 彼らは彼が行くことを主張した | They insist that he should go. |
| 彼らが 正しいとしたら? | What if they're right? |
| 彼女は彼と会ったことがない | She has never seen him. |
| 彼女は彼とデュエットしたことがない | She has never sung a song with him. |
| 彼女が到着したことを彼に知らせた | I informed him of her arrival. |
| 彼らがした場合も 彼は1であることと思います | Well if they did, he'd be one. |
| 彼らは似たところがある | They have something in common. |
| 彼女はつらい経験をしたことがない | She has never had a bad experience. |
| 私は彼が間違っていることを彼に悟らせた | I convinced him that he was wrong. |
| このことが起こらなかったら 彼女は君と一緒にいるか? | Would they like to be with you this had not happened? |
| 彼らは待つことに飽きがきていた | They were tired of waiting. |
| 彼がいったことを信じられますか | Can you believe what he said? |
| 彼らは彼を長いこと外で待たせた | They kept him waiting outside for a long time. |
| 私は彼の言いたいことがわからなかった | I could not make out what he meant. |
| 彼のことが分からないの | I know I can't control him. |
| 分からないの 彼のことが... | I don't know how to talk to him. |
| 今 彼らは彼を見ることができなかったところ彼は 谷にダウン状態になった しかし 彼らは聞いた | On he came. |
| 私がここにいると彼は 知らないからね | But there's a strong compensation. |
| 確かに 彼は彼の全身の痛みがあったが それは彼らがいたことを彼に見えた | Besides he felt relatively content. |
| 彼がここへ来たら 彼にそう言います | I'll tell him so when he comes here. |
| 彼らの夢が叶うことはない と | They can't pursue their dream any longer, |
| 彼は知らないのだということに気がつきました それで私は彼らがここに越して来て | And I realized he doesn't know where the women's room is in his office. |
| なぜなら彼らが発言したことを | And the thing is, |
| 彼女がデートをしたからといって 殺したことにはならない | Well, yeah. I mean, right is right. |
| もし彼がそこにいたら あなたのメッセージを彼に伝えることができたのに | If he had been there, I could have given him your message. |
| 彼がいたってことよ | I miss the idea of him. |
| 彼女は彼が現れたことに驚いた | She was surprised at his appearance. |
関連検索 : 彼らがいたとき - 彼女がいったこと - 彼らがいると - 彼らがあること - 彼らが望むこと - 彼らが望むこと - 彼らがあること - 彼らがあること - 彼らがいたとして、 - 彼らがしていること - がらくたこと - 彼らが会いたい - 彼がやったこと - 彼らが言うことを
