"必要とされるであろう"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

必要とされるであろう - 翻訳 : 必要とされるであろう - 翻訳 : 必要とされるであろう - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

必要とされるところに行く
Like you, brother,
必要とされる
Required
前である必要はないだろう
It won't be necessary to be in front of it.
ジェームズ そういう必要あるだろ
You tell me, James.
バランスさせる必要があるということです
And what I'm saying is that culturally, we need a much better balance.
ああ そうするさ 必要になればな
BENNY How come I'm not using it?
何の理由があろうとも それを知る必要があるな
He wants something from you, Barry. We just need to figure out what it is.
ところで これが必要では
By the way, I think you'll be needing this.
自分に嘘をつこうと 人格を分裂させる必要があろうと
These first four needs, every human finds a way to meet.
これが必要だろうと思って...
I thought you might wanna...
という話で いろいろありますが 避ける必要があります
So this was all about demotivating people.
われわれの計画はたくさんの金を必要とするだろう
Our plan will call for a lot of money.
必要なかろう
What the hell for?
追加の兵士を要求されるのであれば 育てる時間が必要であるとも
And remind them, if they need more troops... it will take more time to grow them.
ところでこの件は注意する必要がある
This case requires watching, by the way.
それは必要ないだろう
That won't be necessary.
もちろん 言う必要があることは言うよ 当然
I just thought I'd liven up this party is all
知恵のある奴が必要だろ こういう... 使命とか
Anyway, you need people of intelligence on this sort of mission.
不必要すぎるというところでしょうか さて 所有権なしでは
We think of it as maybe too silly, too unnecessary.
過去の罪がどうであろうと 彼が必要なんだ
We need him whatever his past sins were.
そうすれば 覚悟が必要である
If he does, we have to be ready.
でも王は尊敬される必要があると まだ疑ってたと思うわ
Like I felt that he let her go not because she was impure, but because he said that to be a king, he needs the respect of his subjects, and he can't be considered
俺たち あとどれくらい金が必要なんだろう
How much more money do we need?
他の仕事を探す必要があるだろう
I'll need to find a new specialty...
必要とされるお金はいつでも与えられるでしょう
The money needed will be given at any time.
これは必要経費だろうか
'I wondered if I should add it to the expenses. '
恐らく5 の人間のみが 必要とされるだろう 農場 工場 オフィスには 人が殆ど必要なくなる
By the year 2050 perhaps only 5 of the adult population will be needed in order to manage the traditional industries and keep them up and running.
テクノロジーは必要不可欠です 重役会議でも技術戦略は必要で そこで必要とされるのは
We need technology as a core organizational principle.
洗う必要がある
It needs washing.
このようなツールは 当然あるべきで必要とされています
MO
あなたはそれを担当する必要はないだろう
You won't have to take charge of that.
望み と 必要 は同じだろう
What we want, what we need ... It's all the same thing, yes?
これはおごりからくるものではなくて あなたが自然に存在している状態でそうであるということですが 何も必要なく みとめてもらう必要もない状態であれば 愛されていると感じることさえ必要ないのです
When you are empty of this need, from any kind of need, and this is not an arrogance, it means, in your natural state of being, you don't need, you don't need to be approved of.
あんたが必要だろ
You'll need it.
きっと 余ったスペースが必要になるだろうから きっと 余ったスペースが必要になるだろうから ペンツールに戻ろう
The equation of that surface and let me just clear out everything, just because we'll probably need the extra space.
それはもう必要あるまい
You'll no longer need those.
たくさん読む必要があるようですね
Any methods that you could recommend to us for dealing with learning a lot of complex material?
それを一番いいと思うところに 振り分ける必要があるのよ
Father, time is running out for me.
繰り返さないことが必要です ありがとう
Africa should move forward, but we should remember, so we do not go back here again.
たくさんの水が必要である
Much water is needed.
床はとても汚れているので洗う必要がある
The floor is so dirty that It requires washing.
必要はないだろう
It won't be necessary.
どれだけジャンプする必要があるだろう なぜなら 私は...
How far out would I need to jump from this bridge so I wouldn't land on that fence?
ところで 神はチーズパンの上に 現れる必要はありませんね
It's not just, Wow, isn't that cool?
たとえ世間で どうあろうとも 普通の結婚と異なる必要はない
That's awesome. Some of our really good friends are gay and lesbian.

 

関連検索 : 必要であろう - 必要とされるだろう - 必要があるだろう - 必要であると - 必要であると - 処方されるであろう - 発現されるであろう - 実行されるであろう - 使用されるであろう - 利用されるであろう - 理解されるであろう - 促進されるであろう