"思い出してきました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

思い出してきました - 翻訳 : 思い出してきました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

車を出てきてしまった と思いました
I'm thinking, This is my kid. How dare she?
思わず吹き出してしまった
I couldn't help laughing out.
思い出してくれました?
You remember now?
私は思わず吹き出してしまった
I burst out laughing in spite of myself.
思い出した 思い出したよ
Oh,yeah,you remember. you remember now.
テクストメッセージも届きました 思い出してほしいのですが
It's a very good transcription. But a couple minutes after that,
思い出したりします 特別な事を思い出して その想い出に浸ったりします
Okay. After the event, what happens when the guests go home? We might think of something that was very special and we try to hold on to those memories.
彼の髪型を見て 私は思わず吹き出してしまいました
I could not help laughing at his haircut.
二組の問題を出していきたいと思います
So, let's start doing some problems.
二組の問題を出していきたいと思います
So.
そして思い出していた
I was remembering,
たしかに 思い出しました
It's an ... iPhone. iPhone.
全て思い出した
I remember everything.
思い出して 7才になったと思ったときに
(Laughter)
素晴しい事実を思い出して頂きたい 彼はこう言いました
And here I want to remind you of a wonderful point that Paul MacCready made at TED three years ago.
今までの動画で 話してきたことを思い出してみて
France is still poor.
古いジョークを思い出しました
Why are you going to this place called Kiribati?
そんなとき ある映像を思い出しました
So, how could I do that?
明日起きて また何か思い出したら 忘れるよ
And what happens if you wake up tomorrow and remember something else?
さまざまな思い出が 浮かんできました
Memories wander in and out of his heart
思い出して
Remember...
思い出して
I need you to remember.
思い出して
Try and remember.
思い出して
We need you to remember.
思い出して
Let me think.
思い出して
To remind you of something.
思い出して
Come on.
思い出してくれた
Jog your memory?
思い出して さっき 1,000 を取ってきてここに書き直した
So we could put 900 here and 90 here.
私は思わず笑い出してしまった
I burst out laughing in spite of myself.
思い出した
I remember.
思い出した
I remembered it.
思い出した
Abracadabra,Gu JunPyo, remember Geum JanDi.
思い出した
Now, I have it.
思い出した
Yes, I remember.
思い出した
Uh, yes, I remember.
思い出した...
Which reminds me...
思い出した?
Remember that?
思い出した
I... remember!
思い出した
I remember.
思い出した
I remembered.
思い出した?
Recognized me?
思い出した
i remember him.
思い出した
Oh, yes, I recall.
思い出した
I just remembered.

 

関連検索 : 思い出しました - 思い出しました - 思い出しました - 今思い出しました - 感じて思い出しました - 思い出しています - 出てきました - 出てきました - 出てきました - 出てきました - 出てきました - 出てきました - 思えてきました