"性別に基づきます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

性別に基づきます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

モデルは理性に基づいています
So feeling is based on our intuition.
力や残忍性にでなく 自発的な敬意に基づきます
But authority in humans is not so closely based on power and brutality, as it is in other primates.
このリストは PHP 4.0.6に基づきます
This list is consistent with PHP 4.0.6.
ベクトル加算の定義に基づきます
Let's just add them up and see what we get.
その推測に基づいて 女性もしくは男性として育てます
We guess if he is a he, or she is a she.
今こそまさに 聖書に基づき
The reason it's important is because this is a very special time in history.
この情報に基づき
But now, what happens?
第23条に基づき権利を 行使します
I exercise my right under Article 23.
裁判長 事件の関連性に基づき この証人の入廷を拒否します
Your honor,I'd like to renew my objection to this witness on the basis of relevance.
ここに人種差別に基づく投票傾向との
It's just a fact.
性別は歯の大きさで識別できます
And how old was she when she died?
ひとつは暴力に基づき もうひとつは 超越に基づいています パキスタンのラホールで
living side by side one based on violence and the other on transcendence.
一貫性と透明性に 基づいています あるブランドを信頼すると決めたら
You know, reputations are built on trust, consistency, transparency.
真理に基づき 神の道を説いています
We know that You pay no attention to man's status,
知識に基づいた推量もできますがね
I'd like you to tell me what you and that detective are up to.
女性がもうすぐ僕に気づきます
I'm wearing a hat. I'm wearing a scarf.
グリッドに基づくフィルタは違います
In the particle filter, if you loose track of the correct hypothesis, you might never regain it.
概念に基づいているためです 女性であるには
Our system has been based typically on the idea that a particular kind of anatomy comes with a particular identity.
プロセスの優先度は CPU の優先度に基づきます
p, li white space pre wrap Process's priority is based on the CPU priority.
本人の報告に基づき 書類を同封します
of whom I enclose a list according to his information.
どのような信念に基づき
CA So let's talk a little more broadly about this.
全ての技術は既存の知識 物理や化学の法則に基づいています 人類絶滅の可能性を別にすれば
We are very ignorant about what the time scale for these things are, but they all are consistent with everything we know about physical laws, laws of chemistry, etc.
日本の事情に基づき上げて やる可能性もありそうだ
A hell upon this very earth!
ビジネス用はグレーで見た目から区別できます 区別は見た目だけでなく Evernoteのデータ保護に関する3原則に基づいています
As you'll see in your notebook view, there a visual separation between what is personal, represented by the tan notebooks,... ...and what is business, represented by the gray notebooks.
CとEはDに基づき条件付きで独立しています
The first one is straightforward.
ビジネスの要素をビジネスモデルに基づき整理すれば
One of the interesting thing about a startup is how is your company going to be organized?
我々は 計画に基づきチームで仕事する
We stick to the plan and work as a team.
君たちは このプロジェクトのために 知性と適正に基づき選出された
You have been selected for it on the basis of intelligence and aptitude.
次にこの解釈に基づき 自己モデリングを絞り込みます
like a scientist in a lab.
Spectre ライブラリに基づく
Based on the Spectre library.
デザインに基づいて
Intent a life with intent
こう書いています 透明性があり市場原則に基づいている
Jim DiPeso of Republicans for Environmental Protection describes it thusly
考えて見なさい 合理性は感性の飛躍に基づいている
The machine model again is supposed to answer everything, but it doesn't.
持続可能な活動よりも有益なのです 強靭性はエコロジーの研究に基づき
And I think, in many ways, the idea of resilience is a more useful concept than the idea of sustainability.
多様性ではなく 画一性に基づいています 学校がするように 求められているのは
Education under No Child Left Behind is based on not diversity but conformity.
性別は歯の大きさで識別できます どうやって?
You can determine the sex of the individual based on the size of the teeth.
一体何でしょうか 私たちが人間性と 人間の精神に基づき
What is it that they have every right to ask of us?
先程学んだことに基づいてやっていきますよ
So I get 1 3 on this side
日付に基づくサブアルバム
Date based sub albums
メタ情報に基づく
Based on meta info
DjVuLibre に基づく DjVu バックエンド
DjVu backend based on DjVuLibre.
これに基づいて
So we can write or actually we don't even have to.
グラス一杯の水がほしいとき 必要性に基づいて僕のものとなるのです
Real property is property by need. It comes about through need.
ある本質的に 推測統計 データ ポイントに基づき に基づいてある程度は 正規分布
Everything we do or almost everything we do in inferential statistics which is essentially, making inferences based on data points, is to some degree, based on the normal distribution.
より大きな利益を生む仕組みです 持続可能性に基づく事業の実例です
A better business model, a better way to bigger profits.

 

関連検索 : 差別に基づきます - アルカリ性に基づきます - 層別化に基づきます - 基準に基づきます - 必要性に基づきます - 民族性に基づきます - リモートセンシングに基づきます - アルコールに基づきます - ユースケースに基づきます - 法に基づきます - 元に基づきます - チケットに基づきます - バランスに基づきます - フォーラムに基づきます