"意図したとおりに実行"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
意図したとおりに実行 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
長さ 出入りして 意図的にステップ実行との精度で | For a week of even weather I took exactly the same number of steps, and of the same |
通常の実行時と意図的にデバッガを実行する時の | Therefore, the assertion would hold. |
さらに 実際に意図的に | Well, we've created a system where if you build it, they will come. |
敵の意図を探りに行きます | Are you leaving? |
私たちが非常に失望したことに意図を実行することができなかった | To our great disappointment we failed to carry out intention. |
意図したとおりの評価を 受けることはありませんが | (Laughter) |
彼はそれを意図的に行ったらしい | It is likely that he did it on purpose. |
後戻りすることや意図的な行動 政治的行動は | That is to say, it's a big change, but it isn't avoidable. |
と実践で再び 私は観察します あなたが行くように意図が私に言わなかった | Just a trifle more, I fancy, Watson. |
おおまかな見取り図です では 実際に中身に入って行きましょう まずは | Well, anyway, that's just a big picture of what statistics is all about. |
意図したことじゃない | It wasn't my intention. |
指図を渡し それを実行しろ | You have your instructions, now get it done. |
解っていました 意図 意図を持って生き | I had no option but to make up this new life without walking. |
実際には 図形と解析を同時に行うでしょう | So if I draw a graph, these are the axes. |
意図的に | Deliberately buried. |
右移動 左移動 吸い取りのすべての行為は 意図した通りに行われます | The actions are all deterministic. |
パターンに意味や意図 | And I call this process agenticity. |
敵の意図を探りに行きます 東方の山々へ | My father has charged me to seek out the enemy's purpose in the cold mountains of the East. |
私の意図をお話ししたところ 理解していただけました 私の意図をお話ししたところ 理解していただけました フィリップ ジョンソンは1934年 デザインの意義を伝えるため | I was afraid that they would kill us, and instead they understood, especially when I told them that I was trying to apply the same stratagem that Philip Johnson applied in 1934 when he wanted to make people understand the importance of design, and he took propeller blades and pieces of machinery and in the MoMA galleries he put them on white pedestals against white walls, as if they were Brancusi sculptures. |
彼のミスは意図的に行われたものだった | His mistake was intentional. |
意図 | Speak up. What kind of intentions do you have? |
意図 | Intentions. |
ときおり彼は図書館に行き本の新しい情報を得る | From time to time, he goes to the library to get new information about books. |
まさに先生の意図でした | Single stroke rolls. So why can't I then do that whilst learning a piece of music? |
合意に達っそうと試行錯誤しております | Now I'm still eager to reach an agreement based on the principles of my bipartisan debt commission. No party has a monopoly on wisdom. |
実際にそのとおりになりました | That means we are inclined to move the landmark and this position closer together. |
実行すると0 2998になりました | To check our code, let's print it out. |
意図せぬ結果はさらにおもしろいことになります 非常に良い例は | Now when we come to the period after the Second World War, unintended consequences get even more interesting. |
皆さんが意図する 意図しない 影響力とは何でしょうか | What are the intentions that you bring to bear when you're designing something? |
飛行機雲の謎 ケムトレイルと ジオエンジニアリングの 隠された意図に関する考察 | But it's likely to cause some damage in some places. |
意図的な殺人犯だったとしたら | It's a completely different domain. |
図らずも事実として | Well, that, too. |
私は図書館へ行く機会に恵まれており | And then luckily, you know, |
偶然ではなく 意図して行うものです | Committed sex is premeditated sex. |
この未来図は現実になりませんでした | It takes only one and a half days to cross the Atlantic Ocean. |
車に徐行するようにと合図した | I signaled the car to go slow. |
こうした意図せぬ結果に関して | They might have been able to do it earlier. |
これはある意味 私がここに置いた意図的なリンクというより | I wouldn't really be directly in control of it. |
意図したとおりに資金が使われたか審査してもらいます ショートメールを使ったシステムを開発しました | Citizens can then contact social watch groups to assess if funds have been spent in the way that was intended. |
それは意図的に | So,it was intentional. |
我々は意図を持って デザインを意識して 行動することになっているのです | It's what we're supposed to do somehow. |
我々は意図を持って デザインを意識して 行動することになっているのです | We're supposed to act with intent. |
特技兵 意図的にハッチを 開けておいたのですか | Specialist, did you leave the hatch open deliberately? |
車をつくる意図があったと 分かります | This whole thing's about whether I intended to build the cars. |
プロジェクトの意図が伝わります | In each place, we built exhibitions with a story, and the story traveled. |
関連検索 : 意図したとおりに行います。 - 意図したとおりに行きます - 当初意図したとおりに - 意図したとおりに動作 - 意図したとおりに機能 - 意図したとおりに動作 - 意図したとおりに使用 - 意図したとおりに機能 - 意図したとおりに作業 - 意図したとおりに配信 - もともと意図したとおりに - 意図したとおりに動作し - 性質が意図したとおりに - 私たちは、意図したとおりに