"懲役"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 懲役８年です | He was? |
| ６回の無期懲役 | Six consecutive life terms, okay? |
| 懲役８年ですか | Mr. Kuryu... |
| 彼女は無期懲役だ | She's in prison for life. |
| トムは今 150年の懲役に服役している | Tom is now serving a 150 year prison sentence. |
| 1年の懲役が... まさか | The offense is called assisting copyright infringement . |
| 懲役五年くらっちまった | I got five years in prison. |
| 懲役３年の判決を受けた | He was sentenced to three years in jail. |
| 懲役なんかでは すまんぞ | Prison is not the worst thing awaiting you. |
| 懲役70年を宣告されて ケンタッキー州で７年服役しました | William Gregory was convicted of rape and burglary. |
| 4人の被告の求刑は懲役1年 | The verdict is in for the Pirate Bay trial. It's 11 o'clock. |
| 君より,俺の懲役刑のほうが長い | I face more prison time than you. |
| 銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ | Bank robbery will cost you ten years in prison. |
| 被告は懲役１０年の刑を宣告された | The accused was condemned to ten years in prison. |
| マイケルは懲役５年に処せられたのです | He won the appeal. |
| 1年の懲役刑が 妥当としています | since they have continued to run the site after the verdict. |
| あの取引の件で 懲役10年かもしれん | You know I can go to jail for ten years for this little business? |
| 裁判官は彼に五年の懲役刑を宣告した | The judge sentenced him to a jail term of five years. |
| 懲役２年の判決に地方検事は不満だった | The district attorney wasn't content with a two year sentence. |
| 思想を唱えた本だけで 懲役20年なんです | Twenty years in prison over a matter of principle. |
| 彼は懲役十年で 女房には三年の刑が下った | He was given ten years and his wife three. |
| でも どう見ても, 無期懲役になるのは事実だ | But it's not gonna erase the very real fact that you're gonna spend the rest of your life in prison. |
| 懲役５年です 検事の上訴は受け入れられました | The mandatory minimum sentence for armed robbery is five years. |
| 懲役47年を宣告されて ７年服役しました トニーの写真が混じった束から 被害者は | He was convicted of rape, kidnapping and robbery, and served seven years of a 47 year sentence. |
| 80年の懲役を宣告されて18年服役しました 被害者は 二人の容疑者の面通しでは | He ended up serving 18 and a half years of an 80 year sentence for rape and robbery. |
| 判事は考え 懲役11ヶ月をその場で言い渡したのです | All this would do is wreck a family. |
| サフラン革命中も 投獄されたり５０年の懲役を受ける者もいました | In Burma, many bloggers are now paying a high price for their online activism during the Saffron Revolution. |
| 修道女からリンゴを盗んで 俺の兄は懲役６年をくらってるんだ | My brother's serving 6 years in jail for stealing apples from the nuns. |
| 謝罪と多額の慰謝料を払うことになるね あと 懲役も受けるかも | He's going to owe this poor girl's family an apology and a big fat compensation check. |
| 悪くすれば懲役５年の実刑で 刑務所行きだよ もう 情けないったら... | In the worst case... He'll have to serve a penalty of 5year imprisonment in the jail. Now that's shameful... |
| 彼は役者中の役者だ | He is an actor among actors. |
| 役に立つ女 役に立つ女 | Utilize her! Utilize her! |
| 役割 | Role |
| 役割 | Role |
| 役割 | p, li white space pre wrap Role |
| 重い罰金と連邦刑務所への懲役刑が 科されることになってたようです | He was facing heavy fines and federal prison time. |
| ４年の懲役判決で あと３ヶ月で 釈放されるのに ニールがなぜ逃げるんです | Why would Neal run with three months left on a fouryear sentence? |
| ついに 彼はその暴力犯罪を犯したことで懲役５年の判決を言い渡された | Eventually, he was sentenced to five years in prison for the violent crime. |
| 男は情状酌量を求めたが 犯した罪に対して２０年の懲役刑が言い渡された | The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime. |
| ついに 彼はその暴力犯罪を犯したことで懲役５年の判決を言い渡された | He was eventually sentenced to five years in prison for that violent crime. |
| この手の罪に対しては最低でも 懲役２年となります この際の判事ルイス フォーは | The Pennsylvania sentencing guidelines required a minimum sentence for a crime like this of two years, 24 months. |
| 役に立ちたいし 役に立てる | It's the least that I can do. You know, you're a superhero. |
| ステロイド 服役 | retirement, unretirement steroids |
| 役二キロ | Two kilometres. |
| 役員か | You were on the board? |
関連検索 : 懲役刑 - 懲戒役割 - 懲役3年 - 懲役で罰せ - 厳しい懲役 - 懲役の判決 - 中断懲役刑 - 懲役の対象 - 中断懲役刑 - 罰金や懲役刑 - 差戻しの懲役 - 懲役で罰せられる
