"我々はあったように"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

我々はあったように - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

どのように我々が会った
No one knows. No one can know.
我々に何があった
What happened to us?
我々は昨日言っていたような
Some other thing is hiding it...
我々が知っているように
the advances of science,
我々は蜂の群れにあった
We were attacked by swarms of bees.
我々はつらい目にあった
We had a rough time.
我々はそうだった
lt was true for us.
我々が見てきたように
We've seen over the past year.
我々は狂ったように植物を育てました
Good lord we know that term now.
戦争に行くのは我々 あなた 私 我々
Where no one fights for land.
さてどのように我々 は
But before that we have to figure out what a was?
我々に 平和は訪れよう
And... we shall have... peace.
我々は 最高であった
Walking around on those holes we could see all these Taliban fighters,
我々のようになる
He'll end up like us.
彼は我々に幸あれといった
He sent us his blessing.
我々にはある言い伝えがあった 足が速く 雪のように白い
There's a prophecy that tells of a creature, swift of foot white as snow.
さらに 我々は市民であってもよい
Besides there's no reason we can't be civil.
我々はこの制度によって 代表者たちが我々の君主ではなく 我々に仕えるものとなるような より強い力を
Don't fear random selection, we would, all of us, be greatly empowered through random selection.
我々よりはるかに分断されていた国民にリンカンがいったように 我々は敵ではなく友なのだ
As Lincoln said to a nation far more divided than ours, we are not enemies but friends.
我々はどのようにすれば
And that's what I really want to focus on today.
米国のようなものは あなたが知っている 我々は冬を持って 我々は基本的に四季を持っている
Is it cold out here all the time. No man, it is not just like in the movies.
我々は最近 過去に知っているように
But that's only the tangible side of the matter, of the Plasma.
我々は途中でであった
We met along the way.
我々は嵐に遭った
We were caught in a storm.
我々の時計をあわせよう
Let's synchronize our watches.
我々を選んだように
God chose it. Just like He chose us, I suppose.
彼はもっとはやくくるように我々に強要した
He compelled us to come earlier.
我々は経験によって学ぶ
We learn by experience.
我々は非常に効果的であった
Kill them once
我々の世代なら誰もがやったように
But we wound up in India.
我々は手を伸ばし 我々の意思に従って形成しようではないか
We will stretch out our hands and mould it according to our will.
我々は都市に住むようになった 都市には 多くの人々がいる
That's a, kind of a one on one thing.
我々ストリートスケーターは このようにトリックを行う
Consider that content, in a sense.
パスファインダーが命じたように 我々は東へ向かう
We'll go east as the Pathfinder said.
船長は我々の送った写真で 同定したようよ
Are they sure it's a Cylon? The captain identified him by one of the photos we sent out.
聖なる結婚によって 我々が出会った時 そしてどこで どのように 我々はwoo'd と誓いの交換を行う
As mine on hers, so hers is set on mine And all combin'd, save what thou must combine
彼に事故にあったことを我々は知った
We learned that he had an accident.
誰であろうと 我々は見つけるよ
We will find these people. Whoever they are, we will find them.
我々は勝った
We won!
我々には闘うしか道はなかった
We had no alternative but to fight.
我々には話し合う義務があるんですよ
It's our duty to discuss.
初めてのように 我々は話を聞いた
like the first time we spoke
今見たように 我々は守られている
As you can see, we are protected.
それはあたかもよう 我々は マイルを来ている
Say, did you notice that leaning tree down there? The one we just passed? Yes.
我々は敵軍に勝った
We prevailed over our enemy.

 

関連検索 : 我々は言ったように - 我々は言ったように - 我々は祝うよう - 我々はあったが - 我々は述べたように - 我々は述べたように - 我々は述べたように - 我々は見るように - 我々は行くように - 我々によって - あったように - あったように - あったように - 我々は持っているように