"手続き認められません"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
手続き認められません - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| データは認められません | No data allowed |
| 変更は認められません | No modification allowed |
| 戦闘は認められません | Fighting is not tolerated here. |
| その手続きを認めて頂ければ すぐに次のステップに進めます | The sooner you trust the process, the sooner the next step of your life will unveil itself. |
| 船長 ダグラス提督が 退役手続きの承認を求めています | Admiral Douglas is asking you to approve the decommission protocols. |
| 僕にはとても 認められません | It diagnoses like, for example, inflamation of your pancreas. |
| そのほかに約40 50が 認可の手続き中です これまでタールサンド鉱場が 否認された事例はありません | This is one section of one mining complex, and there are about another 40 or 50 in the approval process. |
| 父が認めません | But my father cannot. |
| クラッシュデータベースに接続できませんでした インターネット接続を確認してください | Cannot connect to crash database, please check your Internet connection. |
| 外交機関も認められていませんでした | They were not allowed diplomats. |
| 接続できません | Cannot connect. |
| 接続できません | Unable to connect |
| 接続できません | Unable to logon |
| 接続できません | Unable to open connection |
| それは 認められん | I can't accept that. |
| ID ワイルドカードで接続を開始できません 接続の設定を確認してください | Cannot initiate connection with ID wildcards. Please verify the connection settings. |
| ID ワイルドカードで接続を開始できません 接続の設定を確認してください | Cannot opportunistically initiate. Please verify the connection settings. |
| ID ワイルドカードで接続を開始できません 接続の設定を確認してください | Cannot opportunistically initiate. |
| これはやめていません 誰かはあとに続きます | This is not quitting, someone will follow. |
| 手続きにはどれくらい | And how long will that take? |
| 接続できませんComment | Cannot Connect |
| 長続きはしません | Whether he is equally capable of keeping them, is less certain. |
| 復号エラーのため認証できませんできませんでした OpenVPN の設定を確認してください | Authentication has failed because decryption failure. Please check OpenVPN settings. |
| ごめん 出荷手続きが山になってて | Um, look, I'm really sorry, but I can't. |
| ファイルフォーマットを認識できません | File format unrecognized |
| フォーマットを認識できません | Format not recognized |
| 手続きのための書類だ | This is all your transfer paperwork. |
| 一度にすべて認めたくありません 彼らは多分 40億ドルは認めませんが それを30億ドルとします | So they don't want to admit all at once that these are worth zero. |
| 確認せずに続ける | Continue without Asking |
| あきらめません | I won't give up. |
| まだ手続きが残ってるんだ | I still need to finalize our arrangements. |
| 保険会社の手続きに 従わなければ 保険は下りません | Well, if you don't follow the insurance company's procedures, they may never pay you back. |
| これが手続きだ | Because arraignment means ball. |
| しかし いますぐに 乗船手続きを開始せねばなりません | But we have to initiate the boarding process now. |
| KDED に接続できません | Unable to contact KDED. |
| コンソールログに接続できません | Cannot connect to console log |
| ネットワークに接続できません | Cannot connect to the network |
| ワールドワイドハイスコアサーバに接続できません | Unable to contact world wide highscore server |
| メールサービスに接続できません | Cannot connect to email service. |
| 彼は一流歌手として認められた | He was recognized as a first class singer. |
| 形式を認識できません | Format not recognized |
| 船籍を確認できません | I don't recognise the configuration. |
| 君はいったん始めたら 続けなければいけません | Once you begin, you must continue. |
| 動き続けなければなりません | Coleridge's Kubla Kahn. |
| カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません | It's not legal for people under 20 to drink in Canada. |
関連検索 : 認められません - 認めません - 認めません - 認めません - 認めません - 続きません - 続きません - 続きません - ほとんど認められません - 法的に認められません - 認められませんでした - 承認手続き - 承認手続き - 承認手続き
