"手配してください"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

手配してください - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

夜の観光バスを手配してくださいますか
Can you arrange for a night tour bus?
さあ 早く手配しろ
let's go!
手配しなさい
Make it happen.
指名手配されて いるんだぞ
A wanted, spent, dishonest man. The lowest currency of the Cold War.
お願い 来客にパンフレットを配るのを手伝ってください
Please help me distribute these pamphlets to visitors.
枢密院で話す事が出来るように 手配してください
And you can arrange me to speak to the council?
カルタを配ってください
Please deal the cards.
カードを配ってください
Please deal the card.
心配しないでください
Don't worry.
心配しないでください
Please don't worry.
心配しないでください
Do not worry about that!
心配しないでください
Don't worry!
心配しないでください
Right.
心配しないでください
What's going on? They're on the same team!
心配しないでください
What do we do? There are more than two of them now.
心配しないでください...
No word from the Deputy Commander yet?
心配しないでください
He must have something in mind.
心配しないでください
Alright. Don't leave the door open because you have to go somewhere or anything.
手を貸してください
Lend me a hand.
トム 手袋してください
Tom, put these gloves on.
手を貸してください
Give me your hand.
心配しないで 上手くいくよ
He'll operate and you'll be fine. You'll dance again.
狙撃手を配置しなさい
Put the snipers in place.
待て シカゴではまだ指名手配されている
Hey, you're still wanted in Chicago, remember?
指さしてください (手拍子)
You have to close your eyes, and you have to point where you hear me clapping.
それは心配しないでください スロットルには手を掛けてますので
Don't you worry about that. I got my hand on the throttle.
僕はただの運転手で お父さんが手配してくれたと思ってるから
She thinks Daddy fixed this.
心配しないでくださいよ
Chill!
ボルト心配しないでください
Don't worry, Bolt.
車が手配されてる
A warrant was called in for the vehicle.
上手くいきましたから心配しないで下さい
Did the surgery end?
券の手配しとくよ
I'll see about getting the tickets.
いいえ 心配しないで聞いてください
No. Listen, don't worry.
彼等は手配されてる
And they are wanted.
手紙で連絡してください
Please contact me by letter.
手伝ってください
locate diamonds. I look at the cards, and OK.
でも 心配なさらないでください 僕がしっかり手を引いて 生きていきますから
I'm worried because Oh Ha Ni isn't listening to me already, but you don't have to worry.
だめだったから いくつか手配が必要でした
And I, you know. (Laughter)
それを心配しないでください
Don't worry about it.
オマル師を心配しないでください
Don't worry about Omar.
それを心配しないでください
Don't worry about it.
うまくいくので心配しないでください
(token.lexer.lexdata).
指名手配されてるのか
Are you on america's most wanted?
心配しないでください 調べてみましょう
Don't worry. I'll look it up for you.
心配しないで 楽しんで来てくださいねぇ
I've got to prepare for it.

 

関連検索 : 手配をしてください - で手配してください - コレクションを手配してください - してくださいしてくださいしてください - 配布してください。 - 拍手してください - 入手してください - 出荷を手配してください - 支払いを手配してください - してください - 配るください。 - 手の込んだしてください - してくださいだけ - 手伝ってください