"授与されます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

授与されます - 翻訳 : 授与されます - 翻訳 : 授与されます - 翻訳 : 授与されます - 翻訳 : 授与されます - 翻訳 : 授与されます - 翻訳 : 授与されます - 翻訳 : 授与されます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

名誉博士号を 授与されました
University of Montana, the very people that had thrown me out of college, 7 times, gave me an honorary doctorate!
数々の賞を授与された
He earned an impressive list of commendations during his career.
カリフォルニア州テクノロジーライセンスを授与します
In the meantime, congratulations.
本日 メダルを授与します
Today, I am rewarding them with these medals.
コンテストの終わりに賞が授与される
Prizes will be awarded at the end of the contest.
これらのバッジを授与された者は 上級探検家にレベルアップです
By receiving these badges, the following explorers will graduate to Senior Explorers.
アカデミー賞を 授与する気分です
And I've never done this before so, I am really nervous.
数日中にワースは 議員から銀星章を授与される
See, the thing is, in three days, the senator is scheduled to give Corporal Werth the Silver Star.
その貢献が評価されて 大学に通うための奨学金を授与されました
Not only this.
功績を称え 勲章を授与する
It is my honor to award you with this commendation.
ジョーンズ教授は来年退官されます
Professor Jones retires next year.
いや これでどうだ 王冠授与式
No, how about this? Crowned Head? Huh?
私たちは授業へ参加する許可を与えました
And yes, she was older to be in fourth grade.
与えなさい そうすれば与えられる
Forgive, and you will be forgiven. Give, and it will be given to you.
学校はメアリーに賞を授与した
The school awarded Mary a prize.
2 週間後 マッカーサー奨学金を授与
And then two weeks later, I got a MacArthur
機会を与えてくださればやれます
I can do it if you give me a chance.
苦難を授けます 3つ目の段階では コインしか与えません
And when they get really happy about this, we go ahead and stymie them.
1982年にはリンドバーグ財団からの賞を 授与され それに応えて論文を提出することになりました
But while this was going on, in 1982, I got a prize from the Lindbergh Foundation their annual prize and I had to prepare a paper on it, which collected all my varied thoughts and varied interests over the years.
基本を学ぶ授業は存在しません ただコンピュータを与えられ
For some reason, there's no standard syilabus, there's no basic course.
差し押さえられます 銀行に家を与えます
So maybe, they start to default, credit starts getting tighter, and let's say, this guy actually gets foreclosed.
ゲムシタビン ナベルビンが投与されました
She had gotten Carboplatin Taxol, Carboplatin Taxotere,
ついさっき テレタイプで 送られて来ました ジョン ランボーは ベトナム帰還兵です グリーンベレー 名誉勲章授与者 戦争の英雄です
John Rambo is a Vietnam veteran, belongs to the Green Berets' has the medal of honor and is a War hero.
その先生は3年生の授業をまかされています
The teacher is in charge of the third year class.
面積や辺の長さが与えられています
So what I want you to do is now pause this video and, based on the information given on these other rectangles, so on some of them, we give you two of their dimensions and, some of them, we give you something like the perimeter and one of the dimensions.
まもなく彼は教授に任命された
It was not long before he was appointed professor.
生徒たちはより授業に関与しているのです
What's different in my room, is this.
ナイフを与えられます
And in a lot of cultures they give knives
オスカーを授与したいと思います グラハム ベルに始まり トーマス エジソンや ライト兄弟などにです
I'd like to award an Oscar to the inventors of the 20th century, the people from Alexander Graham Bell to Thomas Edison to the Wright Brothers,
違っているのは これが本当の 授業体験を与えることです
After all, online course content has been available for a while.
さ 授業に出ましょう
Carpe Diem. Let's get to class.
さらに 幾つかの点が与えられています
Then they give us a bunch of other points.
それぞれのビデオを取り巻くレッスン あなた自身の授業を カスタマイズやフリップする方法 さらにそのレッスンが あなたの授業や世界に与える効果を
We're going to tell you about how the website is organized, about the lessons that surround each video, how you can customize or flip your own lesson, and how you can measure the lesson's effect on your class or the world.
フィードバックをもらえ 授業に反映させる事ができます 授業の後にディスカッションを通して 授業の質を高めます
And her process of us watching the lesson is to gain some kind of points from her lesson, and also to provide our feedback.
さあ 教授
You first, Professor.
彼は大学時代の教授に励まされた
He was encouraged by a professor from his college days.
MBA 教授に感銘を与えようとしているとします または 直間を養い
Are you trying to pass the CFA exam, or are you trying to impress your MBA professor?
これらの距離に与えられた単位が維持されます
So this figure has a perimeter of 19 in whatever unit these distances are actually given.
エネルギーを時計に与えます 与えられたエネルギーは 重力位置エネルギーとして蓄えられます なされた仕事量は
When we do this, we are doing positive work, adding energy to the clock, and that energy is stored as gravitational potential energy.
私にそれを与えます
Give it to me!
授業は英語でなされた
The class was carried on in English.
あるいは裏に情報が付与されたりします
It's mediated by information before the comprehension.
命を授けます
The gift of life is thine.
多くの授業が 再構築されています これは 学問の革新 です
And it's working so well that throughout our university system in Maryland, more and more courses are being redesigned.
私たちは1等賞を日本の学生に授与するつもりです
We are giving the first prize to a Japanese student.

 

関連検索 : 授与されて - 授与されています - 彼が授与されます - 授与されています - 授与されています - クレジットが授与されます - それが授与されます