"提出を検討"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

提出を検討 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼の昨日の提案事項は検討中である
The proposal he made yesterday is now under consideration.
私の提案をもう1度検討してもらえませんか
Please give my proposal one more chance.
質問 課題の検討 提案 そこから始まる学習です まだまだ検討事項はありますが
learning that starts from questions and problems and projects, not from knowledge and curriculum.
検討しよう
I'll consider it.
検討中です
Yeah,I'm weighing things.
検討しよう
Let's look them over for assignments.
それは既に決定しています 検討に検討を重ね
A decision has been made.
でも 仕事の提案を検討 してくれればうれしいわね
But I'm pleased you're still considering my job offer.
検討しましょ
Let's work it in.
検討してくれ
Think about it, boys.
オファーを検討中でしたが
Yeah,I'm currently weighing an offer, but with this opportunity,I need to reevaluate.
収益化を検討中だが
I say it's time to start making money from The Facebook, but Mark doesn't want advertising.
ジュネーブで開催された 核不拡散条約 NPT再検討会議準備委員会で提出された
In April in Geneva,
検討に値します
Real enough to loop you in.
銀行の後 彼らを 出せるか どうか 検討しよう
After the bank, we'll figure out if we can bust them out.
その件は検討中だ
The matter is now under consideration.
ご検討頂くために
For your consideration.
詳しく検討しよう
Let's see if the details bear him out.
検討はされてるの
Has it been considered?
その問題を再検討しよう
I'll reconsider the matter.
問題を再検討してみます
I'll reconsider the matter.
代替案を現在検討中です
An option is now under consideration.
その問題を再検討しよう
Let's reconsider the problem.
私は慎重に 書面を検討し
What do you deduce from it?
サンプルを送ることは検討する
Maybe expendable. I'll get your samples out to Dietrich.
漫画サプリメント 私は 提案は非常に貴重な一つ先生を検討してください
In the heat of the moment he compared the portrait to an extract from a coloured comic supplement.
一応 検討してみよう
We'll see about that, Mr. Tucker.
他のアイデアも検討すべき
You're the one who was learning military strategy in his diapers.
昨日 患者の記録を再検討し
Then they said to half of the physicians,
昨日 患者の記録を再検討し
To the other group of physicians, they said,
そして これらのアイディアを検討し
like in each of those categories?
何を言いたいか検討つくさ
I know exactly what you mean, love.
それを送ってくれ 検討する
Fax it over and I'll see what I can do.
スティーブ このパンフレットを再検討してくれ
Steven, I want you to review this packet.
来週の火曜日に役員会がその提案を検討することになっている
The board of directors is going to discuss the proposal next Tuesday.
その理論は検討されてもボロは出ないだろう
This theory will bear examination.
その問題全体を検討しなさい
Examine the question in its entirety.
別の角度から問題を検討する
We will consider the problem from a different angle.
トムとメアリーは離婚を検討している
Tom and Mary are considering divorce.
Google App Engine を 是非ご検討ください
We built an application and deployed it.
私たちに機会を与える案を検討
We sue for peace.
服を着させることを検討しよう
I'll see about assigning them some clothes.
検討してみてください
If you're going to be storing lots of data, try to think about how you store data in individual tables. gt gt Okay.
これには検討に値する
While that might be a somewhat morbid thought,
前向きに検討しとくね
I'll take it into consideration.

 

関連検索 : 検討し、提出 - 提案を検討 - 提供を検討 - 提案を検討 - 提案を検討 - 提案を検討 - 検討のために提出 - 検討のために提出 - この提案を検討 - 検討 - 検討 - 検討 - 検討 - 検討