"断言しなければなりません"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

断言しなければなりません - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

診断は医者に任せなければなりません
You must leave diagnosis to your doctor.
私たちは今すぐ判断しなければなりません
We have to make the right moral decision.
アメリカに行くには大洋を横断しなければなりません
You have to cross the ocean to get to America.
私達は正しい倫理的判断をしなければなりません
And the U.K. had 100 years of economic growth.
しなければなりません
But what I do have to do is,
クライスラーだとかフォードとか名乗るかもしれませんが あなたはNOと言わなければればなりません 受給資格 なんて言葉は追放しなければなりません
So the next time somebody as cute as this shows up on your doorstep, and sometimes this creature's called Chrysler and sometimes Ford and sometimes ... whatever you want you've just got to say no.
さよならを言わなければなりません
I must say good bye to you.
私もお礼を言わなければなりません
I owe you thanks.
道路を横断する時には 特に注意しなければなりません
You should be very careful in crossing the road.
抜歯しなければなりません
Your tooth must be extracted.
そうしなければなりません
We can create miracles, collectively, in our lifetime.
善戦しなければなりません
You don't necessarily have to win. There is Jerry Brown.
お詫びしなければなりません
I must ask your pardon.
抜歯しなければなりませんか
Should I have my tooth extracted?
手術をしなければなりません
You have to have an operation.
我々はしなければなりません
And certainly the Pentagon is not disclosing this information and therefore
説明しなければなりませんね
(Applause)
すみませんが失礼しなければなりません
No please, if you'll excuse me.
やせたければ 食べ物に注意しなければなりません
If you want to lose weight, you'll have to be careful about what you eat.
考えなければなりません
And they are asking we should all be asking
ハウルバックでなければなりません
Howl must be back
謝らなければなりません
I have committed a crime.
動き続けなければなりません
Coleridge's Kubla Kahn.
平行でなければなりません だから これに平行でなければなりません
So, the two lines that the transversals are intersecting must be parallel
これに等しくなければなりません
So let's do that.
私は勉強しなければなりません
I have to study.
私は勉強しなければなりません
I must study.
준수演技しなければなりません 준수
A sloth?
ここでreturnしなければなりません
The result of that is going to be the string 'udacity'.
当分入院しなければなりません
Most importantly his condition needs to stabilize.
プログラムは正しくなければなりません
Now this is definitely not true.
パターンディクショナリを作成しなければなりません
I've got two things to do.
マスターコードを使用しなければなりません
I'll have to use the master code.
借りてこなければなりません
well, 0 is not bigger than what's below it. it's not bigger than the 6 below it.
避難しなければなりませんでした
Cloud Nine was damaged during a Cylon attack and had to be evacuated.
考えなければなりません ハンナ アーレントが言っています
Not only can we think, we must.
現場でより適切な判断がなされるように しなければなりません たとえば 福祉活動として
One of the key points is to reform the police so that they have better practices on the ground.
やり直さなければ なりませんでした
The instructions were not clear, I would put things in the wrong place,
私は寝なければなりません
I have to go to bed.
もう寝なければなりません
It's time to go to bed.
行かなければなりませんか
Ought I to go?
行かなければなりませんか
Do I have to go?
安全でなければなりません
We are going to use it in and around humans.
確かめなければなりません
Now, since I haven't had the chance to work with these calculators,
ブリッジにいなければなりません
I'm needed on the Bridge.

 

関連検索 : 中断しなければなりません - 切断しなければなりません - 助言しなければなりません - 言わなければなりません - しなければなりません - しなければなりません - しなければなりません - せなければなりません - なければなりません - なければなりません - 中断されなければなりません - 切断されなければなりません - 中断されなければなりません - 言及されなければなりません