"新路線"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

新路線 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

新東さんは4路線 うちは8路線だぞ
It's not their problem.
既存の路線プラス1の 新線があるって事だよ
Hence, main lines plus one.
幹線道路
Trunk road
池袋 渋谷間で 建設中の新しい路線です
A new line under construction.
線路遮断だ
Roadblock.
CTCは新しいメディア路線を 中断する 考え直すんだ
CTC is going to pause the new media front. They're gonna give it some more thought.
線路はヤバいぞ
That's one I agree with.
私の助言は新しい路線を採用することである
My advice is to adopt a new line.
電車路線の上に
I gotta tell you, I'm a protective parent.
線路はこれです
The railroad? Here.
線路が走ってる
Like over by the train tracks?
でも路線図には 線 が不可欠です 線 があってこそ路線図ですよね 路線図は市中心部から郊外までの道を
Now, call me old fashioned, but I think a public transport route map should have lines, because that's what they are, yeah?
DART 路面電車 全ての路線が確認できます 路線は個々に 独立した線で描かれていて
In this map, I'm including each transport mode, so rapid transport, bus, DART, tram and the likes.
鉄道線路と道路は平行している
The railroad is parallel to the road.
毎朝線路を横切る
I cross the rail tracks every morning.
毎朝線路を横切る
I cross the railroad tracks every morning.
毎朝線路を横切る
He crosses the railroad tracks every morning.
毎朝線路を横切る
We cross the railroad tracks every morning.
高速輸送の路線を
So here's what we did.
線路の中に入るな
Don't drive on the railroad tracks!
俗に脇線って呼ばれてる線が あるそうですね 路線図に載ってない線路です
Unless there are tracks not shown on the map... unofficial side lines.
60億ポンドをかけ 全く新しい線路を ロンドンから沿岸まで敷き
And they came up with a very good engineering solution, which was to spend six billion pounds building completely new tracks from London to the coast, and knocking about 40 minutes off a three and half hour journey time.
路線を変えるんだよ
I've been thinking maybe we should make some changes.
これが駅です 線路は
Here.
線路はこうでしょう
The railroad was like this.
この新しい商品はうちの社長が 高級路線で行きたいと
My boss wants this new product to be highclass.
列車は線路通りに進んでいましたが 線路が分岐しました
My grandmother was on a train to Auschwitz, the death camp.
幹線道路からほど遠く
Made to order for Richard Kimble, fugitive.
線路にそって 女の人が
Cortagio ? .
実際には 線路にそって
Not too different than my own commute on my own bicycle.
線路で発見された アンドリュー ウェスト
Ah, man found on the train line, Andrew West.
新しい直線の垂線を選択...
Select a line perpendicular to the new line...
路線地図をもらえますか
May I have a bus route map?
路線図をもらえませんか
Can I get a route map, please?
路線の変更はできますか
Can I change the route?
市はバス路線を10Km延長した
The city expanded the bus route 10Km further.
この地図では 高速路線 バス
I'll zoom in a little bit.
幹線道路を見張れる筈だ
Four from Wilson and six from La Crosse.
幹線道路じゃない 山道だ
Not the main streets.
そんな線路は存在しない
No such lines exist.
民間航空路線が危険なの?
Are you saying commercial flights are in danger?
なぜ線路の 近くに書いた
Why did he paint it so near the tracks?
君は建設中の路線を使って 新宿までクモを運んでいくつもりだ
You're using it to bring the Spider to Shinjuku.
新しい新幹線の速いこと
How fast the new Shinkansen goes!
市長は市の幹線道路を5車線から3車線にしました
If you're a mayor, you can do something about that.

 

関連検索 : 路線 - 路線 - 線路 - 路線網 - マイクロストリップ線路 - 線路シミュレーション - 回路線 - トラック路線 - 路線図 - バス路線 - 新幹線 - 支線道路 - 線路導体 - 配線回路