"時を振り返ります"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

時を振り返ります - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

いま当時を振り返って一番
Stage IlB.
手を振り返す
We'll wave back.
私は時間を割いて振り返ります 何が上手くいき
Every day, every week, every month of every year
来た道を振り返り
You turn around.
振り返れ!
Turn around.
振り返れ!
Turn around!
私はしばしば若い時を振り返る
I often look back at my younger years.
ここで少し時間を戻し レッスン3を振り返りましょう
Welcome back!
振り返ると男がナイフを 振り上げていたこともあります
Occasionally, I have hallucinations,
振り返るな
Don't look back!
後ろを振り返るな
Don't look back.
歴史を振り返れば
And this is just the same.
歴史を振り返れば
One difference. Two states.
でも あとで 振り返ってみた時
And, to some degree, you have to start memorizing them.
または 過去を振り返って
That's what perspective is all about.
そこで私は自問し 振り返ります
Hence my motto green is the new red, white and blue.
今 振り返れば
Now, most of you think you know the rest of the story, but you may not.
振り返って 通りを見渡しました
And then, in the middle of a sentence, at the very birth of twilight,
老人は過去を振り返り過ぎです
Old people look back on the past too much.
それでも振り返りませんか
Wouldn't she look back?
あとで振り返ります この引用文は
I want you to read this, because we're going to come back to it in a moment.
では昔を振り返って
Fair enough.
いつも後を振り返る
Always on the go.
振り返ったりしない
But I mustn't turn round.
私は振り返り それで...
I turned towards it...
は前の正規表現を振り返り意味を変えます
If I write the regular expression a followed by a plus, it matches a, aa, aaa, aaaa.
イスラムの黄金時代を振り返ると その頃には
I ask you, what happened to translation?
カルロスは振り返った
Carlos turned round.
カルロスは振り返った
Carlos turned around.
結局 振り返ると
12,000 emails in 2 months.
振り返らないで
No looking back.
振り返らないで
No looking back.
いま振り返ると 若い時に 起きた出来事が
And before I'd even decided to make storytelling my career,
歴史を振り返ってみましょう
No to recognizing the Jewish ancestral homeland
学んだ事を振り返りましょう それは
Mr. Toilet and the two girls, and all the awesome moms in the world?
過去の例を振り返れば
(APPLAUSE)
自分の人生を振り返る
Inside the coffin, participants meditate.
政治危機を振り返った
But they came up with a book,
振り返るな 逃げろ
Don't look back. Come on!
マグナス 振り返らないで
We have to move on, Magnus.
振り返って じっくり考えました
And so, the question becomes, how?
振り返ってみると こう思います
Now, when we think about what we can do in those first years,
返り値 成功時に TRUE エラー時に FALSE を返します
TRUE on success, FALSE on error
1988年を振り返ってみると
We've seen a 99 percent reduction in polio in 20 years.
次の丘を今目にし 時折振り返り思い出す 逃亡者にそうする時間がある
And Richard Kimble, the next hill now in his eye, will find occasions to look back and remember.

 

関連検索 : 振り返り - 無振り返ります - オーバー振り返ります - 振り返る - 振り返る - 私は振り返ります - 振り返って - 振り返った - 手を振ります - 鞭を振ります - 腰を振ります - コストを振ります - 鍋を振ります - 足を振ります