"書かれているだろう"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
書かれているだろう - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
歴史書にはどう書かれるだろうね | What shall the history books read? |
書かれたことは起こるだろう って | what was written will come to pass. |
書かれたことは起こるだろう | What was written will come to pass. |
書かないよ 分かってるだろ | I won't. You know I won't. |
それはニュースに書き立てられるだろう | If my son were kidnapped and forced to kill |
これははたして彼の書いた物だろうか | Can this be his writing? |
これは彼が書いたものだろうか | Can this be his writing? |
いいだろう 書け | Okay, come on. |
ティーバッグがいると書いただろう | You said TBag was here. |
書かれているんだ | With modern findings. |
何も書いてないんだろう | So, he has no talent, he doesn't write anything. |
BMWって書いてあるだろ | Clegg, to the left. Where, there? There? |
後ろに書かれている 限界はない というように | They allowed for no obstacles. |
だから詩を書いて 分かろうとします | But there are plenty of things I have trouble understanding. |
彼は手紙を書いてしまっているだろう | He will have written a letter. |
彼は手紙を書き続けているだろう | He will have been writing a letter. |
良い神は これら 本当に杯文書だろうか | could these really be the Grail documents? |
いろいろ書いてある 絵とか ほら | There are a lot of pictures. |
奴はコラムにまだ書いてないだろうな | He didn't put it in the column? |
詩篇に書かれていることは 実現すると言ったはずだ こう書かれている | That everything written about Me in the Law of Moses and the writings of the prophets and the Psalms had to come true. |
と書いてあるじゃないか だがこうも書いてある | It also says they will hold You up with their hands, so that not even Your feet will be hurt on the stones. |
聖書に書かれている | It is written in the scriptures. |
彼がそれを書いたかどうかは いつまでもなぞだろう | Whether he wrote it or not will always remain a secret. |
かろうじて喋れとるだけだろ | You can barely speak, you fool! |
これからは 書きたい事を書いてちょうだい | From now on, feel free to write about anything. |
遺伝情報が希釈され 医学書に 人間 の脚注が書かれるようなるまで何世代かかるだろうか | How many generations before our genome is so diluted that the word human is nothing more than a footnote in some medical text? |
この辞書とあの辞書を比べると どちらがいいか容易にわかるだろう | When you compare this dictionary with that one, you can easily see which is better. |
何が優れているのだろうか | It's a hot plate made of clay. |
思い切ってやれるだろうか | Will my courage suffice? |
大まかな形でもいい 環境を頭に入れて曲を 書くのだろうか | Well, if this is a model for creation, if we make music, primarily the form at least, to fit these contexts, and if we make art to fit gallery walls or museum walls, and if we write software to fit existing operating systems, is that how it works? |
あぁ 君が書いたアルゴリズムが変異する セキュリティプログラムだろ 多分トーマス ガブリエルも 今 それを利用しているだろう | A mutating algorithmic security code, that's probably being used by Thomas Gabriel now. |
憲法に書かれているように | Security has meant everything else. |
こうも書かれている ayan tachat ayn. | It also says, ayan tachat ayn. |
新聞に書かれているように... | Just like it said in the papers, |
アーサー どこに隠れているだろうか | Oh, Arthur... |
おれが字を書いてる時はしずかにしろ! | ! Be quiet when I'm writing! |
疲れてるだろう おなかはすいてないか | Now you must be tired. |
でも書いてあっただろ | Didn't you read the legend? |
書いておきましょう どれだけ上手く書けるかみてみましょう このように書きます | And so if we go back to the original number 4,356, this is the same thing as 4 I'll write it down. |
まだ寝てるだろうから おれが何したか知らないだろ | You're probably not up yet, so you haven't seen what I've done. |
ここには書類がないだろう | Perhaps it is the will of God that it shouldn't be so. There will be no papers here. |
わかっているだろう | Oh, you know you are. |
分かっているだろう | I think you know. |
分かっているだろう | I don't wanna go through channels. |
曲を書いていただろうか これは創作のひとつの方法ではないのか | Do I have a place, a venue, in mind when I write? |
関連検索 : かかるだろう - 忘れているだろう - 見ているだろう - 得ているだろう - 来ているだろう - 見ているだろう - 見ているだろう - 得ているだろう - むしろかかるだろう - 働いているだろう - 働いているだろう - 続いているだろう - 空いているだろう - 示されているだろう