"有頂天で"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

有頂天で - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私の心は有頂天
I have always placed you far above me
彼は喜びで有頂天だった
He was entranced with joy.
天頂
zenith
有頂天になりますね やったあ と
If somebody says to me, I love you,
リックは試験に合格して有頂天だった
Rick was over the moon about passing the exam.
それでも私は有頂天で しかも卒業した頃は
And so it's very difficult to get there, if you do it physically.
彼はうれしさで有頂天になっているようだ
He seemed to be beside himself with joy.
彼は喜びのあまり有頂天になっていた
He was beside himself with joy.
天頂ブレンドマトリクス最大数
Max. vertex blend matrices
天頂ブレンドマトリクスパレット最大サイズ
Max. vertex blend matrix palette size
彼女は彼が買ってくれた指輪で有頂天になっていた
She went into ecstasies about the ring he had bought her.
彼はそのよい知らせを聞いて有頂天になった
He's on top of the world after hearing the good news.
ジェーンはレコード歌手契約を結んだ時は有頂天になってた
Jane was on top of the world when she got a record contract.
推奨する天頂最大数
Max. recommended vertex count
有頂天で 何度も大きなカーブを 描いて走る男の 自由な姿につられて 我々も笑った
As long as he ran straight ahead... swerving perhaps from joy... he seemed free, and we could laugh with him.
有頂天になった その後49年間 私は120か121の遠征をし まだ続けています
And we almost sank the ship, but I became enraptured with mounting expeditions.
ついに自分の政府を選ぶ権利を 勝ち得た時は 有頂天になっていました
And so when 425 million people finally won the right to choose their own governments,
この展望を共有して頂ける方に
I mean, we are.
これは裕仁天皇から頂いた珍しい侍ペンです
Oh, this... This is a rare Samurai pen, a gift from Emperor Hirohito.
十分頂きました 有り難うございます
I've had enough, thank you.
山頂 頂点
Summit, peak
お話の機会を頂き有難うございました
Thank you for the opportunity to discuss it with you.
お越し頂いてどうも有難うございます
I thank you for coming.
天気が許せば 彼らは登頂をめざすだろう
They will make an assault on the summit, weather permitting.
これは 頂点 0, 0 の頂点です
So this is the vertex of this parabola.
タチの悪い天才ね 罪は共有しないで
As if every thought that tumbles through your head was so clever it would be a crime for it not to be shared.
三角の頂点である天窓からの光です 展示室へ進んでいくと
And at night, just one line of light cuts through the mountain, which is a skylight on top of that triangle.
天使と神々 信者を有する
Angels and gods possessing their followers.
その頂点はここで その頂点が
That's this formula.
最大の点が頂点です それは 頂点です
If it was a downward opening, it would be the topmost point, or the maximum point.
研修への参加許可を頂き 有難うございました
Thank you very much for inviting me into the program.
この記者会見に ご参加頂き 有難うございます
Thank you for attending this press conference.
色を計算した頂点は共有されることになります
That is, any vertex where we compute the materials color can be shared among 5 triangles.
愛してるわ 本日はご足労頂き有難うございます
Okay, Mom.
マルハナバチが頂点です
And these bees are fascinating.
頂点 3 1 です
Where's its vertex?
この頂点です
So we go 1, 2, 3 comma 1.
頂点がここで
No, that's not true of any of these.
山の頂上まで
The journey to the top of the mountain.
それまで天井が崩れないようにして 頂けるとありがたいんですが
I'd appreciate it if you could keep the ceiling from caving in on us until then.
頂上
Peaks
天気が良ければ 明日あの山の山頂に到達するだろう
Weather permitting, we are going to get to the top of mountain tomorrow.
Gerard De Vaucouleurs 有名な情報天文学者である彼もまた
First thousands, but now there are really hundreds of thousands.
原点が頂点です
It would look something like that.
スティーブの真骨頂です
The person giving the presentation would not be able to explain it.

 

関連検索 : 天頂で - 天頂 - 天頂 - 天頂 - 天頂 - 天頂角 - その天頂で - 有頂天になります - 有頂天に入ります - 太陽天頂角 - 有頂天に入りました - 頂点で - 頂点で - 山頂