"本明細書に記載され"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
本明細書に記載され - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
明細書にも記載されません では社会保険費の場合は | It does not represent a cost for the company and it doesn't show up on their business calculations. |
明白に記載されています | Every time you take a drug, you're walking into a possible side effect. |
契約書自体に記載されています | Contracts again, it's everything that's in the contract, no registration process. |
勘定書を記載さえしなければ | That makes a big difference. |
それが この収入明細書で説明されています ここに記述されます | I must have gotten 200 worth of value from someplace and that's what the income statement describes. |
それは ここに 資本支出に記載されています | Wait! But we spent that 60,000, especially in year 1 |
カードの明細に 載っているだろう | It'll be on his credit card bill. |
そう報告書に記載する いいな | And that's how I'm writing it up, all right? |
報告書にも記載はありません | That's missing in the report |
これがマップをより明らかに記載します | g maps any points x1 and x2 to the point 2. |
証明書の詳細 | Certificate Details |
梱包明細書Name | Packing Slip |
証明書の詳細... | Certificate Details |
証明書の詳細... | Certificate details... |
聖書には天然痘が 沸騰の疫病 として 記載されています | It's not ancient history. |
ミサイルに細菌を 搭載させるです | I think Starkwood's got surfacetosurface missiles. |
裏には アミノ酸が記載されています | Welcome to MlT. Now you're in your element. |
認識票 明細書 全てだ | The dog tags,... your little inventory, every fucking thing. |
バーコードの記載された米粒大の機器をペンギンに | This is a radio frequency ID system. |
車内灯の点け方が分からず 取扱説明書を探さなければなりませんでした クラスにおけるpublicインターフェースも 取扱説明書のようなものに記載され Javadocと呼ばれます | A while ago, I was driving along in this rental car I could not figure out how to turn on the dome light, so I had to pull out the owners manual. |
現金収支明細書を使用します ほとんどの現金収支明細書は | And that reconciliation is going to be done with the cash flow statement. |
証明書インポートの詳細 Certificate import failed. | Certificate import details |
航海日誌に記載してくれ | Please note the time and date in the ship's log. |
そして会計簿にも その様に記載されます | it's a requirement, I don't have a choice in the matter |
減価償却費は現金収支書にどのように記載されるでしょう まず この数を書きます | And then we have depreciation, and we want to think a little bit in this video, what does the depreciation do to the cash flow statement? |
これは投票数で次にタイトルが記載されています | This is in epoch time, second since 1970. |
証明書の詳細を表示する | Show certificate details |
辞書に載っていない単語のある本が | 17 million books, of which half are in English. |
この話の詳細は本に書かれています | So we went into it. |
時間との勝負です 本にも記載しましたが | Every moment of the day feels like a race against the clock. |
その3基のミサイルに 細菌を搭載させてた | That we requisitioned a missile system at that time. |
空爆すれば 細菌をミサイルに搭載して | Excuse me? |
記録で立証できないものは 記載されていません | There is no count in the indictment that cannot be proved by books and records. |
これを記載の住所まで | Take this and go to this address. |
形式文法の記載ができます ここに書いた5行は | We can write down these formal grammars using a special notation. |
天と地の隠されたことは 等しく明瞭に書冊の中に 記されて ある | There is nothing of the hidden in the heavens and the earth that is not recorded in the luminous Book. |
天と地の隠されたことは 等しく明瞭に書冊の中に 記されて ある | And all the hidden secrets of the heavens and the earth are (written) in a clear Book. (The Preserved Tablet) |
天と地の隠されたことは 等しく明瞭に書冊の中に 記されて ある | And not a thing is there hidden in heaven and earth but it is in a Manifest Book. |
天と地の隠されたことは 等しく明瞭に書冊の中に 記されて ある | And naught there is hidden in the heaven or the earth but it is in a Manifest Book. |
天と地の隠されたことは 等しく明瞭に書冊の中に 記されて ある | And there is nothing hidden in the heaven and the earth, but is in a Clear Book (i.e. Al Lauh Al Mahfuz). |
天と地の隠されたことは 等しく明瞭に書冊の中に 記されて ある | There is no mystery in the heaven and the earth, but it is in a Clear Book. |
天と地の隠されたことは 等しく明瞭に書冊の中に 記されて ある | There is nothing that is hidden be it in the heaven or the earth but is recorded in a Clear Book. |
天と地の隠されたことは 等しく明瞭に書冊の中に 記されて ある | And there is nothing hidden in the heaven or the earth but it is in a clear Record. |
天と地の隠されたことは 等しく明瞭に書冊の中に 記されて ある | There is no invisible thing in the heaven and the earth but it is in a manifest Book. |
天と地の隠されたことは 等しく明瞭に書冊の中に 記されて ある | There is not a thing hidden in the heaven and earth except that it is in a Clear Book. |
関連検索 : 本明細書に記載 - 本明細書に記載 - 本明細書に記載 - 本明細書に記載されました - 本明細書に記載されるよう - 本発明に記載 - 本明細書に示され - 書面に記載さ - 下記に記載された書類 - 明確に記載 - 本明細書に示されます - 本明細書に添付 - 本明細書に意見 - 本明細書に定義されます