"業界の人々"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

業界の人々 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

6週間 銀行業界の人々
Well the British government did a model of telecommuting.
私たちはファッションの世界にいます ファッション業界にいる人々は
We're now in the fashion business, no matter what we do for a living, we're in the fashion business.
世界のトイレットペーパーを支配し 人々を困らせる企業
Fatal's Preview Fatal Fantasy VII Playable demo
固まり入りのパスタソースだったのです ハワードの業績を見た業界の人々
And over the next 10 years, they made 600 million dollars off their line of extra chunky sauces.
世界の人々には
The first, obviously, is the world's free time and talents.
ファッション業界頂点の少数の人間が
Well, it's because it's legal for people to copy one another.
業界を開始ジャンプ 業界が崩壊 ドイツとスペインの太陽電池業界は
When all of these tariffs are reduced, the things that we're supposed to encourage, and jump start an industry, the industry collapses.
これは世界の人々が
I call it cognitive surplus.
不動産業界は深刻な不況にあるが 業界の人々は最悪の状態はこれからやってくると言っている
The real estate industry is in a serious slump, and industry people say the worst is yet to come.
大企業中心の世界へと発展し 人々は急速に 小さな町から
What happened is we had evolved an agricultural economy to a world of big business.
釣り それは詩人の真の業界です
I thought, as I have my living to get, and have not eaten to day, that I might go a fishing.
そして世界中の人々が
And we were right.
アルキメデス以来 世界中の人々は
However, he only calculated Pi with 3 digits.
マスタード業界のトップ
And the whole thing, after they did that, Grey Poupon takes off!
世界中の人々の声を聞き
TEDxChange gives us a platform so that we hear all of those voices.
デイビットはビジュアルエフェクト業界の人間と同じように
And David won't take no.
だからファッション業界の人と話をしたら
(Applause)
世界 そして 世界の恵まれない人々は
So, the lesson is very clear.
世界中から多くの人々が
Ireland is one of the fastest growing economies in the European Union today.
我々の業界が 科学の利用を拒んだからです
So why don't we? Why don't we?
別業界間での
You kind of want to compare apples to apples.
世界中の人々を 世界中のあらゆる場所で
Dr. V See, McDonald's' concept is simple.
彼は日本実業界の指導者の一人です
He is one of the business leaders in Japan.
80人の立食パーティだ レコード会社がアルコールを出したら お前に業界の人々を紹介してやるよ
Toss in a buffet for 80 people, record company will pick up the booze and I will deliver you celebrities.
メディア業界は
That was the level of rhetoric.
業界ナンバーワンだ
That feed conversion ratio? 2.5 to one, he said.
世界中で何百万もの人々が
We had somebody from public health. And Devdutt also mentioned public health.
世界中の若い人達に とくに発展途上地域の人々に広めてほしいのです 世界を救う自分の社会事業に
I would like to invite all of you to please share this game with young people, anywhere in the world, particularly in developing areas, who might benefit from coming together to try to start to imagine their own social enterprises to save the world.
人々が怒っている金融業界の巨額のボーナスや 利益のことを言っています
I, like most of the American people, don't begrudge people's success or wealth.
業界の人が マーケティングの対象を聞いてくるのは
So, when we were developing our Kickstarter video,
また 世界中の人々のあいだに
You see some incredible stuff.
これを見れば世界中の人々の
Here it's slightly logged.
世界中の名も無き人々の声を
Yeah, it's amazing.
誰もがホームレスの人々を 視界の隅に
They had a diagnosis.
特に我々をサポートしてくれている 自動車業界の方々に対して
And by the way, as I take shots at old technologies,
業界からのプロパガンダは
The first is be aware of the propaganda.
ハリウッドの映画業界よ
We have the biggest damage claim.
まず コンピューターサウンドの業界で
So, I thought I have to meet somebody who can tell me about technology.
世論とも言えるものになりました 言い換えれば業界で働く人々が
And in time, my views went from controversial to more or less consensus today.
医療業界は
Why does this matter?
ファッション業界では
Well, it turns out that it's actually not illegal.
広告業界の人たちは いつもそうです 笑
They were in tuxedos, and fighting. It was very ugly.
でもグラフィックデザインの業界では
The world is full of wonder.
あらゆる職業の人々が教会に行く
People in every walk of life go to church.
貧しい人々を 裸足の起業家 つまり
Those are the things to be provided by the business community.

 

関連検索 : 我々の業界 - 業界の巨人 - 人間の業界 - 業界の商人 - 世界中の人々 - 世界中の人々 - 人々の事業 - 我々の業界で - 様々な業界 - 起業家の人々 - 企業と人々 - 人々と企業 - 人々の人 - 人々の人