"様々なことで"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
様々なことで - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
様々なところで 私たちは | It's interesting, this question of the death penalty. |
貧困や病など様々なことで | This determination of people, the resilience of the human spirit, |
様々なことがあった | There's too many of those things. |
そこで二年間 様々な | But, in fact, it is. |
様々な方法でサイマティックスを応用することで | It's like a looking glass into a hidden world. |
Google にアップグレードすることで 様々な機能が | The first is our social spine. |
様々な意味で | In fact, medicine today is a team sport. |
様々な素材で | We've all seen 3D printers. |
毎日様々なことが起こります | So thatà   s one of the reasons. |
人間の素晴らしいところは 様々なことで | The workplace would be better off, the individual would be better off |
同じ関数で様々なことを行えます | Procedures also give us a form of universality. |
様々なリストをつくることが可能です | ? up to but not including 31. |
他の国々も様々なことをしています | Countries like America, we've heard things like No Child Left Behind. |
これは 実は様々な | I found myself making fairly complicated, fragile machines. |
世の中で起こっている 様々な良いこと | There are many unreported stories throughout the world. |
様々な点で 私の... | And in many ways, you have shown me. |
パーティクルシステムでも 様々なアニメーションを作ることができます | We've talked about how to create particles and some of the effects achievable. |
様々な尺度を使います リズムや速さも様々です 働く時間帯も様々 話す相手も様々 | If you think about your life today, you go every day through many different scales, many different changes of rhythm and pace. |
様々な技術 様々なプラットフォームを渡り歩き | I started several languages |
棺おけの中で 様々なことを考えたね | You will make new resolutions for your life. You probably thought about many things inside the coffin. |
このとおり 実に様々なデータが必要です | There are schools that need to track attendance. |
様々なオプション | Misc Options |
漸近の知識がとても大事で様々なところで | You cannot just rely on hacking to get setups you need. |
この関数内では様々なことが行われます | If it's odd, return x and gray. |
少ないコードで様々なことを数多く行うことができます | The idea of a procedure is a very powerful idea. |
これから様々な問題とぶつかることでしょう | So these three are not perfect they're ideas. |
いまや 様々な形で | To direct our own lives. |
様々なところで 私たちは 死刑の是非は | (Video) Bryan Stevenson It's interesting, this question of the death penalty. |
様々な答えが 返ってくることでしょう | Carol Farrell Now, if I asked you, What did you see? |
様々な機能のものをつけることができ | It has accelerometry. You can plug in a three lead ECG. |
様々なバージョンで見てきた このグラフは | So here's another asteroid. |
各地に住む様々な色の人々と | So he had traveled all around. |
様々なピコルナウイルスの | I took a bunch of these small picornaviruses, |
様々なプラットフォームや 様々なシステムを作るウェブや携帯も資産です こうした技術や | It's also Web and mobile allow us to be connected and create all kinds of platforms and systems, and the investment of those technologies and that infrastructure is really our inheritance. |
そうすることで 様々な投資を始めることができます | Nature, city. Nothing changes. |
血にまみれた様々なことが起きるのです | You know it's a little bit like a birth. |
この素材は様々な形態にすることができます | It's actually not limited to films. |
あなたの顎の様々 なポジションでマウントすることができます | If contamination occurs chuck life can be significantly reduced |
仕事上 様々な人々と出会います | I come into contact with all kinds of people in my work. |
これは様々な形をしたハーディ ガーディです | Hurdy gurdy, or wheel fiddle. |
私はこう答えます 様々な場所で | And I said, Yeah, it happens by itself. How did you know that? |
恥は様々な問題と高い相関性があることです | And here's what you need to know. |
ナレーター 様々な科目を一つのプロジェクトで統合することも有効です ナレーター 様々な科目を一つのプロジェクトで統合することも有効です | I think you took that. gt gt Narrator |
その条件を様々な方法で書くことができます | So we want the test condition of the loop to make sure that i has not exceeded that last index. |
機械学習の技術で様々なことに挑戦できます | Again, we will talk about those in detail later. |
関連検索 : 様々で - 様々なプロジェクトで - 様々なスケールで - 様々な国で - 様々なスケールで - 様々なケースで - 様々な点で - 様々なレベルで - 様々な形で - 様々なポイントで - 様々な面で - 様々なレートで - 様々な量で - 様々な