"機密の理由で"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
機密の理由で - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 機密 | Confidential |
| 機密 | Classified |
| 機密 | Classified. |
| その危機が電話してる理由だ | Yeah, well, your crisis is why I'm calling. |
| 最高機密で | Yes, because he doesn't want anybody to know |
| 最高の機密文書で | Oh, very technical and highly classified. |
| 非機密 | Unclassified |
| 機密よ | It's totally confidential. It totally should be. |
| 機密事項です | That information is confidential. |
| しかし何らかの理由で0 1の確率で不機嫌です | If it's sunny, I'm just mostly happy, 0.9. |
| 都市がうまく機能する理由と | So I took heart in seeing that. |
| その情報は機密です | That information is security protected, |
| このミッションは機密である | This mission is classified. |
| 機密扱いの質問です | What we're about to ask you is classified. It's about your brother Joshua... |
| 機密事項でしょ | It's classified. |
| 最高機密ですか | Top secret? |
| 機密Banner page | Classified |
| 会社機密 | Company Confidential |
| 既に秘密にする理由は説明したはずだ | That's why you wanted this kept quiet. |
| 新たな動機と ７つの理由をお見せしましょう 理由は自分で考えられますが | I want to give you this new motivation about a new nature movement, and 7 reasons for a new nature movement. |
| 最高機密なのに | Beyond top secret. |
| 非機密Banner page | Unclassified |
| 機密事項だ | It's classified. |
| 国家機密だ | National security. |
| 高度機密よ | Especially for agents assigned to the first family. |
| 12の理由でね | For about 12 reasons. |
| もう不機嫌な理由は 無いはずだよ | You know,you got no reason to be grumpy anymore. |
| 秘密裏に地下道経由で | Through the underground entrance |
| 我々の最高機密だ | the most guarded secret we have. |
| 彼らは機密情報の | They wanted to use the network |
| CIAの機密資料室よ | The secure records depository of the CIA. |
| でも 理由がある 理由が...教育が我々をだます理由が | It makes us that way. Well I say if you're not... consult your bank account and see who you are. |
| それは機密事項です | Secret relationship. |
| 機密通信で送られた | It was sent on a private channel. |
| これは機密です 船長 | That is classified, Captain. |
| それは機密情報です | That information is classified. |
| これが文脈自由文法が有限状態機械より 手ごわい理由です | We need to know where we came from in order to know where we're going. |
| 健康上の理由で | Only for health reasons. |
| 何らかの理由で | A cautious man like yourself Allowed an armed assailant |
| それは機密だ | My orders are classified. |
| 秘密鍵の管理 | Private Key Management |
| その理由 | Reason. |
| 機能面での制限にはそれなりに理由があるけれど | So sometimes the only way you can do it is by building an administrative interface. |
| これが 当面の危機が消え去る見込みのない理由です | Our planet can't sustain much more growth. |
| 理由ですか | Do I have an excuse? ma'am. |
関連検索 : 機密の理由 - 機密保持の理由 - 機密保持の理由 - 機密性の理由から - の理由で - 理由で - 機密管理 - 動機理由 - 機密です - 他の理由で、 - プロの理由で - 何の理由で - 理由の中で - 別の理由で、
