"残りの人々"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
でも私は人々と残り | Most people fled abroad. |
私たちが取り残さすべての人々 | All those people we left behind. |
人々の心に何が残るか | The question remains What happens when the music stops? |
この後 人々の記憶に残る | Because you'll be remembered after this. |
残りの人生 | The rest of my life. |
残りの人たちは 飛行機の残りの人たちは | But the rest of the people... who were on the plane, |
残りの人々はそれを 取り入れざるを得ません | Composers. |
残りたい人は残りなさい | Those who want to remain may do so. |
残りの50億人は | So two billion have access to washing machines. |
残りの人生をね | y ou stole cars? |
生き残った人々の何人かは 街の外にいる | Got some people outside the city is all. |
残り2人だ | He was with us. They said there were only two. |
人々を残してはいけません | We cannot have people on this level |
何かが残り 人々は実際に株式で支払われます | It can now support 2 million. |
取り残された人々 怒っている人々 そして 参加していない人々 グローバリゼーションは 全てを包み込むものではありませんでした | There is the Achilles' heel of growing inequality those that are left out, those that feel angry, those that are not participating. |
生き残りは何人 | In another dimension? How many are left? |
残りは34人です | Only thirtyfour men left. |
残りの人生は君次第だ | My life is in your hands. |
我々は残る | We're staying. |
残りの構造は様々な銀河グループや個々の銀河となる | This plot is centered on a local group of galaxies, but really, the center of the Local Supercluster is at Virgo. |
大切な人々を国に残してきました | First of all, what did you feel at the time? |
証拠を残し ある人は丸々一枚破き | Some people shredded half the sheet of paper, so there was some evidence left. |
二人とも居残りね | Detention, the pair of you. |
スリの一人は残りの二人を密告した | One of the pickpockets blew the whistle on the other two. |
残りの方々は正しいと期待します | I suspect most of you |
残りの人生 逃げ続けるか | Will be be a life of fear, of Oh, no, no, no, |
この歳なら 残りの全人生だ | At my age that's my life, that means my entire life. |
残りの人生は食堂の仕事よ | You have a job at the diner for the rest of your life. |
3人はすでに成人で 残る1人は15歳 それには色々事情がありまして | My wife, Yvonne, and I, we have four kids, three grown ones and a 15 year old. |
そのために人々が苦しむのは 残念なことだが | And, yes, I'm afraid people will suffer because of it. |
そして体は ここに残るだろう ナヴィの人々の中に | but your body stays behind to become part of The People. |
多くの人が去り 一部が残ります | That's the nature of any creative activity. |
残り二人しかいない | There are only two of us left. |
アライグマ'冬の残りの間... 人間が忘れてしまった ニュータウンゴブリン ... そして人々の注意 他の場所に移った | During the raccoons' winter rest... the humans forgot the New Town Goblins ... and people's attention shifted elsewhere. |
残り30億の人が繋がったら | And the last thing is that actually, the direction of the conversation. |
類人猿の祖先は木の上に残り | They knew what happened. |
我々よりも所有が少ない人 我々の言葉を話さない人よりも 人々... | Outsiders, people with a different colour skin, people that have less than we do, people that don't speak our language. |
貧しい人々は下層に残されます 上層の都市に行くのは 10 12 ぐらいの人々です | And the rich people moved to the upper city and left the poorer people in the lower cities, about 10 to 12 percent of the people have moved to the upper city. |
残りの生涯を修練に ある人々は 心を止めることさえ出来ます | Do you for the rest of your life practice? ... left of your life practice? |
ヒューゴは我々と残る | Hugo stays with us. |
これらの絵は後世の人々のためにここに残される | These paintings will be left here for posterity. |
ベネズエラの人々も ボリビアの人々も ニカラグアの人々も | I want to see you again. |
何百万人もの人々の未来を 変えているのです 残念な事に いい話ばかりではなく | And it tells you how biomedical research can really change the picture for millions and millions of people. |
2 3人の生徒が取り残された | A few students were left behind. |
残りの人生は? つらいことです | And maybe nobody will ever chant God's name again as he spins, and what is he then to do with the rest of his life? |
関連検索 : 人々が取り残さ - 残りの人生 - 残りの人生 - 残りの人生 - 残りの人生 - 周りの人々 - 通りの人々 - 周りの人々 - 人々の人 - 人々の人 - 人々の - 人々の - 人々の集まり