"気にしてください"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

気にしてください - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

気楽にしてください
Make yourselves comfortable.
正気に戻してください
You've got to find a way to talk some sense into her.
気を楽にしてくださいね
It'll sting slightly.
電気を消してください
Please turn off the light.
電気を消してください
Turn off the light, please.
電気を消してください
Please turn off the lights.
気軽に開発に参加してください
You are invited to participate in any way.
勇気を出してチャレンジしてください
If you think it's right, don't mind about others
寝る前に電気を消してください
Turn off the light before you go to bed.
彼女を気にしないでください どうぞ入ってください
Do not mind her, please come in.
皆さんは気にかけてください
So, you don't need to go to medical school to improve health.
私は気にしないでください
I don't care.
古いデタでして お気になさらないでください
Old data. Pay it no mind.
気をつけて運転してください
Drive safely.
二人の時は気軽に話してください
Yes?
勇気を出してください 先生
Be brave, professor
どうぞ気楽になさってください
Please make yourself at home.
気をつけてください
Please be careful.
気をつけてください
Next question, problem number 10.
気をつけてください
Only you need to be careful.
気をつけてください
Please be cautious
私を気にせず ただ見ていてください
Do you mind looking, with me, at that little cross in the center there?
彼らは気にしないでください
They don't care.
自力で解けなくても気にしないでください
Those are questions that I hope by thinking about them you'll be able to solve yourself.
ゴタゴタに対して もっと気楽に考えてください
Can't I just live?
気になさらないでください
Please think nothing of it.
気になるなぁ 必ず話してくださいね
How did you coax my Seung Jo Oppa?
という気持ちになってください
Leave that situation feeling like,
私は国を気にしないでください
Why... don't you like it?
電気をつけてください
Turn on the light, please.
電気をつけてください
Please turn on the light.
気をつけてください 笑
But let me warn you, these are Thai sized, so be very careful.
passwordRegexは気にしないで この部分に注目してください
When it's submitted, we run this function in here. Now, you don't really need to worry about the passwordRegex too much.
帰るときには間違いなく電気を消してください
Make sure that the lights are turned off before you leave.
気に入ってくださるといいですね
I'm not sure if you'll like it but
そんな事は気にしないでください
Oh, don't worry about that.
だから? 気を悪くしないでくださいよ
I read about you in that magazine last month.
気をつけて行ってください
Thank you!
気にしなくていいよ お嬢さん
Don't worry about it, honey.
奥様 気をつけてください
My ladies, please be careful
お母さん あまり気にしないでくださいよ
It's because of work so it can't be helped.
待ってください こちらは気にいるでしょう
Wait, wait. You'll love this one.
細かいことは気にしないでください
Don't worry about the minor details.
森に行くなら 子供くい鬼に気をつけてください
If you go into the forest, watch out for the ogres who eat children!
まァ 気が向いたら連絡してください
Contact me if you'd like to explore your options.

 

関連検索 : してくださいしてくださいしてください - また、気にしてください。 - してください - さらに、してください - ことを気にしてください - オープンにしてください - してください単に - 特にしてください - 難にしてください() - してくださいだけ - 短くしてください - 優しくしてください。 - してくださいアドレス - キャンセルしてください