"気付いた"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

気付いた - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

気付いてた
I knew.
気付いた
Because I tried to kill you and it's completely understandable.
よく気付いた
You're the only one who could've picked up on that.
気が付いていた
I guessed it.
トムは気が付いた
Tom noticed.
俺も気付いた
I knew that when I sent you the wire.
気付いたら 時間...
Don't worry.
今頃 気付いた
You just realized it now?
気付いてたのかい?
Did you notice that?
私は気付いていた
Programs have been disappearing.
気付いたからです
I would want to praise them,
最近気付いたのは
And this is my world.
僕も気付いてたし
I didn't think you were.
何か気付いた事は?
Have you noticed anything?
気付いたに違いないさ
They must've seen this.
それで気付いたんだ
Because that had not yet been done.
アリストテレスは 気付いたんです
Aristotle had proved it with a simple observation.
気付いたら妊娠していた
You know what I mean?
無いものに気付いた
You notice something missing, Duck? People.
マークを付けた金だと気付かれた
All that was left in the vaults were marked bills.
でも 嘘だったと気付いた?
But you believed he was lying to you.
彼は病院で気が付いた
He regained consciousness in the hospital.
L ザルトマン まず気付いたのは
There was a whole lot of crazy going on in there.
また  気を付けないとね
What's wrong? Master, I dislocated my arm.
あの日付に気がついた?
But since you did,did you notice the date?
片付いたら 気分爽快よ
You're gonna feel better when it's all over with.
過去時制に 気付いた
Past tense, did you notice?
気付いた人はいませんね
I've had to move that part across, but only a millimeter.
落ち着いて ナイフに気付いた
He calmed down and realised he'd left his knife there.
手がきれいだ 気付いた
He has beautiful hands! You see his hands?
気付かなかった
I hadn't thought about that.
リズ 君は僕の気持ちに 気付いてたかい
Lizzie, I want you to know that my feelings for you have always been essentially...
You don't notice women あなた 女に 気が付かない I've noticed that 私は それに 気付いた
You don't notice women. I've noticed that.
気持ち悪い 気付けに1杯
I feel really bad You need a pickmeup
誰も 気付かない
Like you don't matter.
気を付け
Attention on deck.
気を付け
Attention!
気付いているのだ
They see your future.
その犬は危険に気付いた
The dog awoke to the danger.
なにか気付いたことある
When you touched the cockroach leg, what did it feel like?
それで気付いたんだけど
It was a real weird book about the 17th century.
心配ない 気を付けたから
Nobody followed me. Don't worry.
気が付かなかったのかい
Did you never guess it?
彼らの長所に気付いた
I found out one very good thing about them.
もし 何かに気付いたりー
Listen!

 

関連検索 : 彼は気付いた - わたしは気付いた - さっき気付いた - 気付いてました - 気付く - 気付いています - それに気付い - 思い付いた - 根付いた - 気づいた - 気付いていません - 気付いていません - 気付いていません - 病気給付