"法廷で"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

法廷で - 翻訳 : 法廷で - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ウィゼンガモット法廷で...
Before the entire Wizengamot.
法廷で闘う
We're going to trial,ray.
法廷で闘うわ
We're going to trial.
法廷は来週開廷される
The court will sit next week.
法廷で闘いたい
Want to go to trial.
法廷召喚状
COURT SUMMONS
法廷で会おう クソ女
Arthur... I'll see you in court, you bitch.
法廷で会ったのか
That's according to whom?
法廷精神医だ
The court psychiatrist.
独立法廷かね
Yes, sir.
ウィゼンガモット法廷の諸君
Witches and wizards of the Wizengamot...
法廷に出るぞ
You're due in court.
達者でな 法廷で会おう
Have a nice trip. see you next fall.
ロジャー ウォリス 9番法廷に
They're like the Amish. They don't want electricity. They know how to make do without electricity.
法廷 保安官本部
The Hall of Justice, Los Angeles County.
法廷でそう言ってたわ
You said so in court.
法廷では不利になるぜ
It's useful in court.
ウィゼンガモット法廷で尋問を受ける
It seems your hearing in the Ministry is to be before the entire Wizengamot.
落としても 法廷で裁く
It is critical that he be dealt with in a court of law.
そこは法廷でつつける
But good luck arguing that in court.
法廷が決定を下し
Look, Peg, we've been through this a dozen times.
法廷に戻りました
This is what he saw.
この法廷の判決だ
MAN
ヨゼフ ヴェリック 法廷精神医だ
Hello. Joseph Vlerick, court psychiatrist.
ジミー 法廷でなにしてるんだ
And this deputy jumped up and he ran over to this older black man.
レイザーさん 法廷は 望めば
I demand that both questions and answers be stricken. TYLER
法廷に持ち込むから
This case is going to be tried in a courtroom.
法廷報告書の映像か
Report from the forensic guy.
悪いが 法廷を出ないでくれ
weight than you would direct or eye witness testimony.
法廷では題名を思い出した
He remembered them correctly in court. Yes.
裁判になって法廷で争って...
I don't want this turning up in some court when my rep's in the shit...
この法廷では 私が質問する
I will ask the questions in this court.
法廷でもそう証言しますわ
I'd swear to it... in court.
法廷では彼を有罪と判決した
The court found him guilty.
それは法廷では通用しないよ
Sort of brainwashing. Yeah, kind of brainwashing like that, except none of that secret agent jazz.
君の発言は法廷で不利になる
Anything you say can and will be used against you in a court of law.
上訴法廷はそう信じた
I'm asking you.
法廷を準備しています
I'm setting up a tribunal.
喜んで法廷で会うと言っています
He says he's happy to see you court.
何故告発し 法廷で決着を つける?
Ruth's car is damaged, your bad leg. An accident.
法廷で発言する権利があるのか
What right do you have to address this court?
法廷は彼を死刑に処した
The court sentenced him to death.
とにかく 私は 早く法廷に
No, thanks.
女は法廷を 出てはならぬ
She cannot leave the court.
法廷に比べたら ここは無法地帯だな
You long for the reasoned justice of the courtroom, don't it?

 

関連検索 : 法廷でコンテスト - 大法廷で - 法廷 - 法廷 - 法廷で争わ - 法廷で充電 - 法廷で控訴 - 法廷でのアクション - 法廷で起訴 - 法廷で証言 - 法廷で許容 - 法廷で主張 - 法廷で生産