"注意の呼びかけ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 警官はすりに対する注意を呼びかけた | The policeman called attention to the problem of pickpockets. |
| 凹面鏡と 不注意に一掃されていた黄金の染色 彼女はそれに注意を呼びかけた | When she took in his tea she saw broken glass in the corner of the room under the concave mirror, and a golden stain that had been carelessly wiped. |
| ひれも光っています 助けを呼ぶ叫びです 注意を惹きたいのです | It's got light organs on its belly that are flashing, fin lights. |
| 呼びかけを | Open a channel. |
| 呼びかけです | He's hailing us. |
| 彼らの注意を引けないか | See if you can get their attention. |
| 私の注文の司教が私を呼びました | A bishop of my order called me. |
| 注意して聴け? | Care if I talk? |
| 注意して聞け | Listen carefully. |
| 彼女はその結果を自分の不注意に結び付けた | She related the result to her carelessness. |
| 呼びかけは このように... | She likes to be called Madam. |
| ここだ 呼びかけろ | Here. I ring and you start talking. |
| 呼びかけています | They're hailing us. |
| 呼びかけです He's hailing. | He's hailing. |
| 呼びつけたからには. | Oh look who showed up. |
| 注意を向けていません しかも注意を向けていないこと自体に注意をしていない 製品が化学的なものなのか | We don't notice and don't notice that we don't notice the toxic molecules emitted by a carpet or by the fabric on the seats. |
| 静かな呼びかけには なかなか注意が向かないということです 聴くという行為は理解の手段であって | And that means it's harder for us to pay attention to the quiet, the subtle, the understated. |
| 注意ですか? | A warning? |
| 運動に参加するよう呼びかけます 声を上げて呼びかけます | This is a call for every true Mexican to join this initiative. |
| 注目浴びたいだけ. | She's just trying to get attention. |
| 助けを呼びに行け | Go for help! Go! |
| セキュリティの注意 | Security Alert |
| この前 何て注意したっけ? | What did I tell you about hanging around? |
| この注意の意味を | Do you see that sign? |
| 注意 | Attention |
| 注意 | Note |
| 注意 | Alert |
| 注意 | Notice |
| 注意 | Warning |
| 注意 | Disclaimer |
| 注意 | Warning! |
| 自分に注意を向ける手段なのかい | Is this your way of getting attention? |
| かかりつけの医者を呼びなさい | Send for the doctor. |
| 感謝の意を呼び起こさせてくれます ではこれをなんて呼びましょうか | It allows for us to celebrate the seafood that we're also so fortunate to eat. |
| この呼びかけに真剣に応えて | Join Us. |
| お呼びがかかり 行くだけだ | You answer the bell. You pay your dues. |
| これを 意義のある 状況と呼びます | No more. It's not worth it for me. |
| 呼びかけです ヴァラス長官です | console beeps We're being hailed. It's Administrator V'Las. |
| ライジェリア人が呼びかけています | The Rigellians are hailing us. |
| もう呼びかけには答えず | To answer the call |
| もう呼びかけには答えず | Finally to answer the call |
| 注意散漫の | Scatterbrain jane? |
| 注意しろ ステュー 気を付けろ | Who? Careful, Stuart. Careful. |
| 注意 for! | Note you must have full permissions for the temporary directory! |
| そして歌手の人たちに呼びかけ | (Laughter) |
関連検索 : 呼びかけ - 呼びかけ - 呼びかけ - 呼びかけ - 呼びかけ - 呼びかけ - 呼びかける - ボイコットの呼びかけ - ボランティアの呼びかけ - アクションを呼びかけ - 投票の呼びかけ - 入札の呼びかけ - 寄付の呼びかけ
