"激しい変化"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

激しい変化 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

刺激によって 変化し
The nervous system has plasticity.
脱出時の急激な圧力変化か
When you scuttled the carter.
変化が激しいですね 8万年前の危機で
Here, used as a proxy, temperature variability.
この街は急激な変化を遂げた
This town has undergone a rapid change.
気温変化の激しさを指標としたグラフです
This is the environmental conditions on the planet.
この共同体においても変化への刺激が一連の変化を示していた点に注目してみよう
Note that the impetus for change has undergone a series of transformations in this community.
海の急激な変化は 以前から観察されています
And now I mainly write books about how the ocean is changing, and the ocean is certainly changing very rapidly.
日本は工業化の結果急激な変貌を遂げた
Japan has undergone a drastic change as a result of industrialization.
すぐに戦闘が激化し
But it was a terrific job.
その会社は急激な変化に対処できなかった
The company couldn't cope with sudden changes.
徐々に激化してったわ
We stopped traffic and so on, but it gradually... What's the word?
黄色い部分はウイルスの 急速に進化している部分です 青い部分は急激に変化していません
You're looking at the outside shell of the virus, and the yellow color here are those parts of the virus that are evolving very, very fast, and the blue parts are not evolving very fast.
温度の急激な変化に順応するのは困難である
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.
人口は急激な変化を遂げていました 初めてペンギンの人口調査を
But the population has changed dramatically since I was first here.
変化なし
No change.
変化無し
Unchanged.
変化無し
Unchanged.
形状は基本的に平坦で アルベドの変化は急激なものだけでした
And they studied the so called Mondrian variable. The geometry was flat.
変化してる
He's my ex boyfriend
しかし文化は常に変化しています
Some people will say that a woman being subordinate to a man is our culture.
Yの変化は x の変化に対し 2 4 で
So you could have done that.
変化
Changes
変化
And we must change with it.
変化
What did you mean?
変化が無い
How's he doing? No change.
変化がない
I wish you every good luck. No change.
気候は変化している
The climate is changing.
社会が変化している
Society is changing.
お互いが変化し 進化し 適応していくのに
What they don't go back and get, those seeds become whitebark.
yの変化数を xの変化数で割ると yの変化数を xの変化数で割ると
If something is linear, then the change in y over the change in x always constant.
変化が急激であれば アルベドのエッジと呼べますが そうでなければ
And basically, they had the observation that, that albedo changes are sharp. So when changes are sharp, then we call it an albedo agent.
変化はないぞ
Nothing's changed.
ディレクトリ 変化
Synchron Directory Changes
yの変化量 xの変化量です では この場合でのyの変化量 xの変化量を
Or another way of writing it, it's change in y over change in x.
変化していく気温 湿度
And a weather station is on the structure.
気象は変化しています
Well, I agree.
確実に変化しています
It's changing.
その変化は タンパク質構造の変化を もたらします タンパク質構造の変化は 生物の変化につながります
If a single base pair changes in a gene, you can get a different amino acid, which will then change the shape and structure of the protein.
yの変化量を意味していると思います xが1変化するとyはどれだけ変化するでしょう
I'm assuming they're asking us about the unit rate at which y changes with respect to x.
テクノロジーは常に変化していて そこがチャレンジです そして 生徒と繋がる新しい方法 生徒を刺激する
So it's exciting, because even if the pedagogy is sound, there's always a technology that's always challenging us.
変化の時でした
It was time for a change.
心電図は変化し
Horrible chest pain.
世界は変化した
75 OF FlSHlNG GROUNDS ALMOST DEPLETED 40 OF ARABLE LAND DAMAGED
目標に変化なし
No sign of target.
皆 変化してるわ
We're all changing.

 

関連検索 : 激しい変動 - 急激な変化 - 急激な変化 - 急激な変化 - 急激に変化 - 急激な変化 - 急激な変化 - 急激に変化 - 急激な変化 - 急激に変化 - 激変 - 激化 - 激化 - 激化